Глава 3. Я врач твоего брата

— Совсем забыла, госпожа Бай, наверное, голодна. Давайте поужинаем, — Луань Хань в белой блузке закатала рукава, обнажив изящные, но сильные предплечья. Тонкие пальцы взяли пустую миску перед Бай Юэ.

Бай Юэ не могла оторвать глаз от ее манящих пальцев, ей хотелось, чтобы эти пальцы коснулись ее.

Какие идеальные руки! Бай Юэ просто не могла отвести взгляд.

Будучи врачом Луань Наньмина, она редко общалась с Луань Хань. К тому же, учитывая характер и занятость Луань Хань, Бай Юэ редко видела ее, не говоря уже о таком уединении.

Глупо упускать такую возможность, Бай Юэ украдкой облизнула губы.

— Этот суп из маша варился полдня, а потом был охлажден. Он отлично снимает жар, попробуйте.

Сердце Бай Юэ екнуло. Она резко отвела взгляд.

— Система, я так явно себя веду?

— Ты вся горишь.

Бай Юэ: «…» *Почему это слово не заблокировано?*

Бай Юэ поспешно встала, взяла миску обеими руками и поблагодарила:

— Спасибо, президент Луань.

— Ты зовешь моего брата Сяо Мином, а меня — президент Луань. Это слишком официально, — Луань Хань слегка нахмурилась.

*Я бы с радостью обращалась к тебе по-дружески, но ты же не моя жена.*

Бай Юэ прищурилась и с улыбкой сказала:

— Тогда и вы не называйте меня госпожой Бай. Зовите меня Бай Юэ.

— Юэ?

— Юэ, как в слове «ключ».

Луань Хань улыбнулась уголком губ:

— Чей ключ?

Бай Юэ опешила.

Улыбка Луань Хань стала шире:

— Простите, пошутила. Хорошо, давай обращаться друг к другу неформально. Я буду звать тебя… Сяо Юэ.

В сочетании с предыдущей шуткой про ключ это «Сяо Юэ» звучало двусмысленно, но Бай Юэ понимала, что ей просто показалось. Она кивнула и с улыбкой ответила:

— Хорошо. Тогда… сестра Луань.

Луань Хань приподняла бровь.

Бай Юэ ответила ей улыбкой, сделала глоток супа и ее глаза засияли. Она сделала еще один большой глоток, прежде чем сказать:

— Прохладный, сладкий, очень вкусный.

Глядя на то, с каким удовольствием она пьет суп, Луань Хань положила ей в миску еще несколько кусочков курицы с овощами:

— Не пей много, а то потом не сможешь есть.

— Что вы, — Бай Юэ попробовала курицу и восхищенно произнесла: — С таким мастерством тети Ли я могу съесть все, что стоит на столе. *Желания могут меняться. Сейчас я хочу есть, а не…*

Луань Хань, не меняя выражения лица, сказала:

— Я тоже неплохо готовлю.

— Правда? — Бай Юэ изобразила удивление. — Не знала, что президент… сестра Луань такая разносторонняя.

Бай Юэ поспешно исправилась. Луань Хань, уже готовая нахмуриться, расслабила брови и довольно улыбнулась.

— За границей приходилось все делать самой. Со временем я научилась хорошо готовить. Если хочешь, как-нибудь приготовлю для тебя.

Бай Юэ прекрасно понимала, что «как-нибудь» означает «никогда». Зная, что это просто вежливость, она беззастенчиво согласилась, широко улыбнувшись:

— Было бы здорово! Заранее спасибо за угощение, сестра Луань.

Любоваться красавицей, которую нельзя «съесть», не так приятно, как наслаждаться настоящими деликатесами. Как только Бай Юэ взяла палочки, она превратилась в бездушную машину для поглощения пищи. К тому же, Луань Хань была немногословна, и вскоре Бай Юэ почти забыла, что напротив нее кто-то сидит.

Она с удовольствием уплетала еду, пока не услышала тихий смешок.

— ! — *Ого, раньше я всегда ела одна и, увлекшись, забывала о манерах. Надеюсь, я не напугала эту благородную даму.*

— Сестра Луань, вы не едите? — Бай Юэ положила в рот кусок рыбы и, облизнув губы, с притворной сдержанностью произнесла: — Эта рыба на пару такая вкусная… Сяо Мин тоже любит рыбу.

Бай Юэ надеялась, что Луань Хань, помня о брате, простит ее.

Но, возможно, ей показалось, но после этих слов настроение Луань Хань резко испортилось.

*Лучше бы я промолчала!* — Бай Юэ замерла с палочками в руках и украдкой взглянула на Луань Хань, но решила, что ей показалось.

— Как думаешь, какие у Луань Хань отношения с Луань Наньмином? — пожаловалась Бай Юэ системе. — Мне кажется, ей не нравится, когда я говорю о нем. Она даже не спросила меня о его состоянии.

— Чужие люди, связанные кровью.

Бай Юэ: «…» *Почему ты не сказала мне раньше?! Вместо симпатии я заработаю только антипатию.*

— Да, я тоже люблю рыбу, — сказала Луань Хань и посмотрела на Бай Юэ, не отрывая взгляда.

— ? — Бай Юэ положила кусок рыбы в миску Луань Хань.

Взгляд Луань Хань сразу потеплел. Она взяла рыбу, положила в рот и медленно прожевала:

— Действительно вкусно.

Она облизнула губы и снова посмотрела на губы Бай Юэ.

Бай Юэ инстинктивно дотронулась до губ. Ей показалось, что Луань Хань флиртует с ней, но, вспомнив о ее статусе и репутации железной леди, она тут же погасила вспыхнувшую надежду.

Луань Хань протянула ей салфетку.

Бай Юэ, опешив, взяла ее и вытерла губы. Увидев красный след от масла на уголке рта, она покраснела, уши горели.

Луань Хань налила ей полмиски супа из маша:

— Выпей еще немного.

Бай Юэ сделала большой глоток. Прохлада, разлившись по горлу, успокоила ее волнение. Ей стало гораздо легче, и она залпом допила суп.

Краем глаза она заметила, что Луань Хань смотрит на ее шею. Бай Юэ потрогала шею, но не нашла ничего странного и решила, что сегодня слишком чувствительна.

Выпив суп слишком быстро, Бай Юэ почувствовала головную боль от резкой смены температуры. Она нахмурилась и помассировала виски.

— Сяо Юэ, — мягко произнесла Луань Хань. — Ты, наверное, устала, целый день заботясь о моем брате.

— Н-нет, — покачала головой Бай Юэ. Это ее работа, за которую ей хорошо платят, как она может устать?

— Почему ты так добра к моему брату? — Луань Хань опустила голову, ковыряя палочками в своей миске. Ее голос звучал как-то давяще.

— Насколько мне известно, ты — его восьмой психолог. Предыдущие семеро проработали не больше месяца. Твоя доброта к нему выходит далеко за рамки твоей зарплаты.

Бай Юэ подняла голову и встретилась с вопросительным взглядом Луань Хань:

— Так почему ты так добра к нему? Ты влюблена в него?

— ! — Бай Юэ наконец поняла, почему Луань Хань не нравится, когда она говорит о Луань Наньмине. Вот в чем дело!

*Вот это да! Она подумала, что я имею виды на несовершеннолетнего! Что с этим миром не так?! Почему люди не могут больше доверять друг другу?!*

Даже если бы она не была лесбиянкой и не предпочитала высоких, длинноногих и красивых девушек, она бы никогда не стала приставать к пятнадцатилетнему ребенку!

*Неужели я выгляжу такой озабоченной?*

— Ты выглядишь озабоченной.

— …Что я такого сделала, что у тебя сложилось такое впечатление?! Впечатление!

— Все твои слова и поступки.

Бай Юэ машинально вытерла рот, убедившись, что на нем нет слюны, и поспешно объяснила:

— Президент Луань, вы неправильно поняли. Я люблю Сяо Мина, но только как младшего брата. Я…

Луань Хань молча посмотрела на нее и спокойно произнесла:

— Младшего брата?

В обычной ситуации Бай Юэ нашла бы, что ответить, но сегодня у нее кружилась голова, и она не могла сосредоточиться.

Ее голос стал невнятным:

— П-простите, я не хотела соревноваться с вами за право быть его старшей сестрой. Просто он мне очень нравится… я…

— Значит, Сяо Юэ нравится этот тип, — настаивала Луань Хань. — Он мой брат, у нас много общего, поэтому…

Голова Бай Юэ совсем перестала соображать, в глазах все плыло, а фигура Луань Хань двоилась.

Теперь она поняла, что с едой что-то не так. Только что она еще подшучивала над Луань Хань по поводу диеты, а теперь сама попалась в ловушку.

Бай Юэ пожаловалась системе:

— Все кончено. Я съела что-то не то. Надеюсь, я не превращусь в свинью, как родители Тихиро.

— Не оскорбляй свиней.

Бай Юэ: «…» *К черту задание. Пропади все пропадом.*

Бай Юэ хотела что-то сказать, но губы дрожали, и она не могла вымолвить ни слова. Она вопросительно посмотрела на Луань Хань.

Луань Хань встала и, обойдя стол, подошла к Бай Юэ.

Пальцы, которыми Бай Юэ так недавно любовалась, нежно коснулись ее щеки, запутались в волосах, словно в ласке любовника.

— Значит, я тебе тоже нравлюсь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Я врач твоего брата

Настройки


Сообщение