Глава 6. Поддержка (Часть 2)

— Впрочем, даже если бы мы были в одной аудитории, это бы не помогло! — покачав головой, добавил Вэй Цин. — Пусть Яньцзы и кажется легкомысленным разгильдяем, но у него есть свои принципы. Он никогда не станет списывать, как бы плохо ни знал предмет. И он никогда не ударит женщину, как бы ни был зол!

Вэй Цин наклонился к Лу Суань и, понизив голос, продолжил: — Помнишь ту Сун Мяо, которая подралась с тобой? В тот раз, когда Яньцзы не было в школе, она украла из его парты зонт, который ты ему подарила, и пришла к тебе в общежитие устраивать разборки. Яньцзы так разозлился на Сун Мяо! Он даже замахнулся на нее, но в последний момент сдержался и сказал: «Радуйся, что я не бью женщин!». И на этом все закончилось. На его месте я бы давно врезал этой сумасшедшей!

— Впрочем, ей все равно досталось! — Вэй Цин выпрямился и вернулся на свое место. — После этого случая весь класс отвернулся от Сун Мяо, никто с ней не разговаривает.

Лу Суань не ожидала такого поворота событий. Она почувствовала удовлетворение, но все же спросила: — Значит, Ли Яньи и Се Мяо не встречаются?

— Ты это от кого услышала? — Вэй Цин выглядел так, будто его смертельно оскорбили.

«От тебя», — мысленно ответила Лу Суань.

И еще Се Мяо говорила то же самое. Но сам Ли Яньи сказал, что у него нет девушки.

Забывчивый Вэй Цин поспешил защитить друга: — Как они могут встречаться? Яньцзы что, совсем слепой, чтобы выбрать такую? Просто однажды Средиземноморье нашел любовное письмо от Се Мяо к Яньцзы. Там было ее имя, и Средиземноморье спросил, что это значит. Яньцзы всегда был благородным, он решил, что девушке будет стыдно признаться, что она написала ему любовное письмо, поэтому сказал, что это он написал его ей. А эта бесстыжая Се Мяо приняла его слова за чистую монету и объявила всем, что они встречаются.

Лу Суань: «…»

Она почувствовала смешанные чувства. Ей стало немного жаль себя, ведь она два месяца страдала, как дура.

— Честно говоря, мне иногда жаль тех девушек, которые пишут Яньцзы любовные письма. Пусть он и кажется легкомысленным бабником, который любит поддразнивать девчонок, но это всего лишь маска. Он никогда не будет встречаться с девушками!

Вэй Цин говорил так уверенно, что Лу Суань невольно спросила: — Почему?

— Просто не будет и все! — Вэй Цин покачал головой, отказываясь объяснять.

Вэй Цин продолжал что-то рассказывать, но Лу Суань его не слушала. Она знала только, что, когда раздали контрольные по литературе, ей пришлось долго приводить себя в чувство, чтобы сосредоточиться на заданиях.

Лу Суань решала задания быстро. Даже сочинение, которое вызывало трудности у большинства, она написала за полчаса, не задумываясь, прочитав тему всего один раз. Восемьсот иероглифов, как по маслу.

По настоятельной просьбе Вэй Цина, пока она писала, ее бланк с ответами лежал в левом нижнем углу стола, якобы прикрытый рукой, но на самом деле все ответы были видны.

Благодаря Вэй Цину, все три дня экзаменов Лу Суань не скучала.

Она либо готовилась к следующему экзамену, либо слушала его сплетни на вечерней подготовке.

Как преданный фанат Ли Яньи, Вэй Цин постоянно говорил о нем.

— Знаешь, все играют в игры просто так, для развлечения, но Яньцзы — другой! Недавно, когда он обжегся, ему не нужно было ходить на занятия. И знаешь, что он сделал? Он создал гоночную команду! Не виртуальную, шуточную команду в игре, а настоящую, из лучших игроков нашего города. Он хочет когда-нибудь представлять Китай на международных соревнованиях, как корейские киберспортсмены.

Лу Суань мало что понимала в профессиональных гоночных командах и киберспорте, поэтому просто молча слушала. Вэй Цин, впрочем, и не ждал от нее ответов, он с удовольствием рассказывал сам себе.

— Эту команду спонсирует владелец того интернет-кафе, где ты была. Он даже подарил Яньцзы телефон, Nokia 5300, последняя модель, с цветным экраном со слайдером, куча функций, очень крутой! — Вэй Цин не скрывал своей зависти.

Лу Суань не разбиралась в моделях телефонов. Она знала, что у многих одноклассников есть телефоны — раскладушки или обычные, — и это считалось поводом для гордости.

Но ей не с кем было общаться, поэтому телефон был ей не нужен.

Однако, узнав, что у Ли Яньи есть телефон, она подумала, что, возможно, в этом году в качестве награды за хорошую учебу попросит себе телефон.

— Если я хорошо сдам экзамены, тоже попрошу родителей купить мне телефон…

В любой экзаменационной сессии иностранный язык всегда был последним предметом, это было незыблемое правило.

В тот день Вэй Цин вошел в аудиторию с таким лицом, будто ему кто-то задолжал сто юаней и не отдает.

— Черт побери! — бросил он пенал на стол.

— Что случилось? — спросила Лу Суань из чистого сочувствия.

Этот вопрос словно открыл шлюзы для потока жалоб Вэй Цина: — Эта крестная Яньцзы! Из-за какой-то ерунды заставляет его бегать туда-сюда! Сказала, что у нее болит голова, и нужно ехать в больницу, и он должен ее сопровождать.

Лу Суань невольно посмотрела на кварцевые часы на стене: — Сейчас? Но ведь скоро экзамен!

— Ей все равно, есть у Яньцзы экзамен или нет, — фыркнул Вэй Цин. — Ей было бы только на руку, если бы его исключили! И у нее не такая уж и серьезная болезнь, она просто хочет, чтобы Яньцзы оплатил ее лечение, вот и издевается над ним.

Лу Суань была поражена: — Но Ли Яньи сам еще несовершеннолетний, его содержат родители. Откуда у него деньги, чтобы оплачивать лечение своей крестной? И разве у нее самой нет денег? Или детей?

— Это долгая история… — вздохнул Вэй Цин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Поддержка (Часть 2)

Настройки


Сообщение