Глава 4: Забота

— Сказала пару слов, кусок мяса не отвалится! А вот твой ребёнок прямо руки распустил! К тому же, мой сын сказал это по-детски, без злого умысла, чего он так завёлся? Неужели правда задела? Наверное, да, иначе с чего бы он как сумасшедший драться полез!

Цзо Ляньсинь рассердилась: — Госпожа Чэнь! Как вы можете так говорить!

Янь Дайнин, которая до этого держала Цзо Сюня за руку, сжимавшуюся всё крепче, внезапно отпустила её.

Она сделала несколько шагов вперёд и, глядя на Ван Минцзе, стоявшего за спиной Чэнь Цзюань, усмехнулась: — Ван Минцзе, завидую, что ты можешь сделать семейное фото в одиночку!

Всё вокруг мгновенно затихло. Лишь через мгновение до всех дошло, что Янь Дайнин назвала Ван Минцзе сиротой.

Чэнь Цзюань вспыхнула от ярости, но не успела она и слова сказать, как девочка перед ней произнесла ещё более злые слова.

— Если бы не твоя толстая шкура, которая выдержала эту драку, возможно, через несколько дней кто-нибудь уже плясал бы на твоей могиле и развеял твой прах!

Хотя она проклинала человека на смерть, на лице Янь Дайнин была невинная улыбка, она была спокойна, словно просто здоровалась.

Хотя её окружали в основном культурные и вежливые люди, и она редко слышала такие грубые выражения — даже те, кто тайно желал зла, на публике поддерживали хорошие отношения, — она понимала, что иногда одними разговорами по душам делу не поможешь.

Даже если присутствующие не совсем поняли значение слова «плясать», все осознали, насколько тяжёлыми были слова девочки. Чэнь Цзюань была так взбешена, что замахнулась рукой, чтобы ударить Янь Дайнин.

Цзо Сюнь тут же встал перед Янь Дайнин, защищая её, схватил руку Чэнь Цзюань и отбросил её.

— Ах ты…

— Госпожа Чэнь, — Янь Дайнин не дала Чэнь Цзюань возможности говорить, с недоумением спросив, — разве вы только что не говорили о детской непосредственности? Мне ведь всего девять лет, чего вы так серьёзно? Неужели правда задела? Наверное, да, иначе с чего бы вы как сумасшедшая драться полезли?

— О! Я поняла! — Янь Дайнин словно осенило. — Оказывается, у вас двойные стандарты: строги к другим, снисходительны к себе!

Услышав, как девочка использовала её же слова против неё, Чэнь Цзюань задохнулась от гнева и не могла вымолвить ни слова.

Янь Дайнин продолжила атаку: — И ещё, словесное насилие — это тоже насилие, и вред от него может быть не меньше, чем от физического. Мы ещё не потребовали с вас компенсацию за моральный ущерб!

— Госпожа Чэнь, — вовремя вмешалась Цзо Ляньсинь, чтобы сгладить ситуацию, — дети неразумны, давайте мы, взрослые, не будем обращать на это внимания. Уже поздно, дети, наверное, проголодались, пора домой ужинать.

— Следите лучше за своим ребёнком! — Чэнь Цзюань злобно сверкнула глазами на Янь Дайнин, пробормотала несколько ругательств себе под нос и, потянув за собой Ван Минцзе, который так и стоял ошеломлённый с тех пор, как Янь Дайнин начала говорить, сердито развернулась и ушла.

Высказавшись вдоволь, Янь Дайнин приготовилась к тому, что Цзо Ляньсинь и Цзо Сюнь начнут её подозревать.

Однако она не жалела о содеянном. Со злыми людьми нужно бороться их же методами, к тому же, они первые начали провоцировать, и она не собиралась терпеть.

Но Цзо Ляньсинь до самого дома ничего ей не сказала, лишь заметила, что «проклятия — это нехорошо». Цзо Сюнь тем более молчал, сохраняя невозмутимое выражение лица.

Действительно, слова и поведение Янь Дайнин не соответствовали поведению девятилетней девочки, но, вспомнив её сложный прошлый опыт, Цзо Ляньсинь подумала, что такое поведение ребёнка не лишено оснований.

На самом деле, Цзо Ляньсинь испытала некоторое удовлетворение, видя, как отчитали её оппонентку. В отличие от своей решительности на работе, в жизни она с детства была мягкой по натуре и, естественно, не умела говорить резких слов. Поэтому, когда Янь Дайнин вела себя так напористо, она одновременно удивлялась и восхищалась смелостью девочки.

Что касается Цзо Сюня, он рос без отца, и она никогда не рассказывала ему о своём прошлом.

Цзо Сюнь был очень тактичным и никогда не задавал лишних вопросов. Цзо Ляньсинь время от времени слышала сплетни о них с сыном, но поскольку Цзо Сюнь никогда не поднимал эту тему, она полагала, что он ничего не знает.

Если бы не сегодняшний инцидент, она бы так и не узнала, что насмешки и клевета в адрес Цзо Сюня достигли такой степени, что он не выдержал и полез в драку.

Хотя она не одобряла драки, на этот раз она не стала винить Цзо Сюня.

Цзо Сюнь с детства был очень умным, что сильно облегчало ей, матери-одиночке, жизнь и позволяло больше времени и сил уделять карьере, обеспечивая комфортную и спокойную жизнь.

Только сейчас она осознала, что действительно пренебрегала ребёнком.

Похоже, сын всегда учитывал её чувства и молча переваривал всю внешнюю злобу.

Ей стало стыдно.

Ей нужно было хорошенько подумать, как сделать так, чтобы Цзо Сюнь больше улыбался и меньше страдал от проблем, свойственных не по годам развитым детям.

Погружённая в свои мысли, Цзо Ляньсинь, естественно, не заметила некоторых едва уловимых странностей в поведении Цзо Сюня, когда они вернулись домой вечером.

Но Янь Дайнин заметила.

Цзо Сюнь при ходьбе старался скрыть неестественность своей походки, его центр тяжести слегка смещался вправо.

Похоже, он повредил левую ногу?

Видя, что Цзо Сюнь сам ничего не говорит, Янь Дайнин поняла, что он не хочет беспокоить Цзо Ляньсинь, и тоже решила промолчать.

Вечером, дождавшись, когда Цзо Ляньсинь уйдёт в свою комнату, Янь Дайнин подошла к домашней аптечке, достала флакон лечебного масла от ушибов и отёков и постучала в дверь комнаты Цзо Сюня.

— Войдите.

Увидев вошедшую девочку с флаконом масла в руке, зрачки Цзо Сюня слегка сузились.

Он как раз собирался чуть позже пойти за маслом сам, но не ожидал, что кто-то принесёт его прямо к двери.

Она заметила, что он ранен?

Янь Дайнин закрыла дверь, с гордым видом протянула масло Цзо Сюню, сидевшему за письменным столом, и искренне сказала: — Братик, это тебе.

— Кстати, тётя ничего не заметила! — успокоила его Янь Дайнин.

— Спасибо.

Цзо Сюнь взял масло, немного помедлил и всё же решил сказать: — И за то, что было днём, тоже спасибо. Ты молодец.

Он, конечно, всё ещё сомневался в истинной личности Янь Дайнин, но сегодня её помощь действительно тронула его — и то, как она отчитала Чэнь Цзюань, и то, что принесла масло.

Янь Дайнин заметила изменение в отношении Цзо Сюня и решила ковать железо, пока горячо: — Не стоит благодарности, братик, мы же одна семья!

Она вовсе не притворялась близкой. Хотя время и обстоятельства были немного не те, но разве жених и будущая свекровь — не её семья?

— Семья, значит… — Цзо Сюнь опустил глаза, скрывая тёмные и непонятные эмоции в них.

Янь Дайнин не торопила события и решила дать ему личное пространство для размышлений: — Братик, тебе нужно хорошо намазать ногу. А я пойду спать.

— Угу.

Цзо Сюнь кивнул и вдруг заметил одежду девочки, удивлённо спросив: — Разве мама не купила тебе новую пижаму? Я помню, её уже постирали и убрали. Почему ты всё ещё в моей старой?

— Правда? Я не заметила. Но пижама братика тоже очень удобная, мне жаль её снимать. Братик, скорее мажь ногу маслом.

Сказав это, Янь Дайнин закрыла за собой дверь, оставив Цзо Сюня в недоумении.

На самом деле, ей просто показалась забавной сама идея «пижамы Цзо Сюня в детстве». Если бы сейчас с её семьёй всё было в порядке, она бы даже захотела сохранить эту вещь в своей гардеробной на память.

Возможно, вернувшись назад во времени, она больше никогда не увидит ничего, связанного с юностью Цзо Сюня, как и раньше. Так почему бы не поносить её ещё несколько раз ради забавы?