✅ Глава 6.2

Тора была крошечной, она легко могла поместиться в ладони обеих моих рук. Я понятия не имел, почему ее назвали Тора – тигр – потому что у нее был белый мех с большими оранжевыми пятнами, разбросанными по всему телу, и самые душевные голубые глаза, которые я когда-либо видел. Когда мы впервые заметили ее несколько часов назад, она казалась совершенно здоровой, обычной кошкой.

Уже нет.

Я не знал, подходит ли термин "окаменела" для описания ее нынешнего состояния, но это было самое близкое, что я мог придумать, чтобы описать ее, потому что она буквально окаменела, как булыжник. Вся ее шерсть встала дыбом, а немигающие глаза оставались широко раскрытыми от ужаса. Ее крошечная челюсть отвисла в безмолвном нескончаемом крике, а хвост стоял прямо.

Откровенно говоря, Тора на первый взгляд выглядела мертвой. Черт, даже после второго или третьего взгляда она все еще выглядела мертвой. Ее легко можно было принять за мягкую игрушку, а не за живую. Единственная причина, по которой мы знали, что она все еще жива, заключалась в том, что я все еще видел, как бьется ее сердце, когда я проверял ее своим Бьякуганом, хотя и довольно медленно.

- И знаете что? - Какаши моргнул и указал на кошку. - Я даже не злюсь. Это удивительно, - он повернулся к нам, в его глазах мерцали веселье и сдерживаемый смех. - Я даже не думал, что можно так сильно испортить миссию Д-ранга. Как вы вообще это сделали?

- Послушай, это не наша вина. Мы даже не притронулись к ней, - я шагнул вперед и поднял руки вверх. - Мы сделали именно то, что ты нам сказал, вплоть до буквы. Мы нашли кота с моим Бьякуганом и медленно окружили ее, не давая ей заметить нас. До этого момента все было хорошо. И только после того, как мы прыгнули, все пошло наперекосяк. Она, ну, она…

- Кошка заметила Наруто, - вставил Шикамару, продолжая с того места, где я остановился.

Брови Какаши взлетели вверх. -...Понятно. Это бы все объяснило.

Некоматы славились своей способностью чувствовать злые намерения в других, так что же произойдет, если он столкнется с сосудом Девятихвостого Лиса, существа, которое, как говорили, было живым воплощением всей злобы и ненависти мира.

- Значит, он увидел Наруто и пришел в такой ужас, что все закончилось вот так? - догадался Какаши.

- ...Не совсем, нет, - пробормотал я, отводя взгляд, отказываясь отвечать на вопросительный взгляд, который он послал в мою сторону.

Неловкое молчание заполнило комнату прежде чем Шикамару нарушил его еще одним вздохом и ответил вместо меня,

- Кошка выглядела испуганной, когда увидела Наруто, но в остальном она все еще была в полном порядке. Она просто стояла неподвижно в течение секунды, после чего убежала. Мы ожидали, что это произойдет, и уже перекрыли все пути к отступлению. К сожалению, направление, в котором он бежал, просто привело его прямо к Хикару, - Шикамару сделал паузу, и вы почти могли видеть, как он пытался придумать способ описать то, что произошло дальше, прежде чем просто пожать плечами. - Когда она разглядела его хорошенько, то застыла и превратилась в это.

В наступившей тишине можно было услышать, как в комнате летала муха.

Какаши медленно отвернулся от кота и уставился на меня, не веря своим глазам, прежде чем снова посмотреть на кота.

- Так что позвольте мне уточнить, - Какаши указал на кота: - Тора здесь, порода кошек, которые могут чувствовать зло во всех живых существах, мельком увидела Наруто, - он указал на беспокойную девушку, о которой шла речь, - и после того, как почувствовал в ней Кьюби, который, возможно, был самым близким к живому воплощению чистого зла, которое вы когда-либо могли надеяться найти в этом жизни или в следующей, только заставил Тору убежать в ужасе, но когда она увидела его, - затем он указал на меня, - Тора была так напугана тем, что она почувствовала, что это закончилось тем, что она буквально окаменела от страха.

За этим заявлением последовало еще одно долгое молчание.

Какаши почесал подбородок и оценивающе посмотрел на кошку:… - А эта кошка умна...

- Именно это я и сказал, - вмешался Шикамару.

- Эй! - обиженно крикнул я. Да ладно, я знал, что я не ангел, но я был далеко не так плох, чтобы оправдать такую реакцию.

-Ммм, Какаши-сенсей,- раздался рядом робкий голос. Я посмотрела налево и увидел забитую Наруто, беспокойно переминающуюся с ноги на ногу: - Нас же не уволят из-за этого... не так ли?

- Наруто, в последний раз говорю, нас не уволят как ниндзя только потому, что мы провалили одну миссию.

-Но, Хикару, - она повернулась ко мне широко раскрытыми голубыми глазами, - Мы не просто провалили задание, мы полностью его разбомбили! Мы только что убили кошку Дайме! Его кошку, Хикару! Если мы не можем защитить даже глупую кошку, как мы должны спасать принцесс или целые страны?

- Сколько раз тебе повторять, что мы ниндзя, Наруто? Скажи это со мной, нин-дзя, а не самураи. Мы не спасаем принцесс, мы убиваем их. В этом смысле наша способность убивать беспомощных невинных животных открывает большие перспективы для нашей профессии, - по какой-то причине Наруто не была ни в малейшей степени успокоена словами, если ее опущенные плечи были каким-то признаком. Повернувшись к Какаши, я со вздохом сказал, - Сенсей, пожалуйста, скажи ей, что нас не уволят.

- Хикару прав, тебя не уволят, - быстро заверил ее Какаши.

-...Правда? - отозвалась Наруто, почти неохотно поднимая голову, на ее лице была смесь недоверия и надежды. Какаши точно не доказал, что является самым надежным учителем, поэтому скептицизм Наруто был более чем оправдан.

- Да, правда, - он кивнул, выглядя при этом таким странно счастливым, что я мгновенно насторожился. - На самом деле, тебя не только не уволят, но и ты успешно выполнишь эту миссию.

- Но как? - Шикамару ткнул кошку, заставляя ее снова покачнуться, - Даже если бы нам технически удалось вернуть кошку живой, я сомневаюсь, что наш клиент бы сильно обрадовался.

- В обычной ситуации ты был бы прав, - Какаши кивнул: - Но я здесь с вами, и это все меняет. Я ветеран тысячи успешных миссий, и почти две сотни из них были миссиями D-ранга. За эти годы я научился многим хитростям, чтобы выпутаться из подобных передряг. И я знаю дзюцу, которое исправит это.

- Правда!? - Наруто оживилась, все следы прежней тревоги исчезли, сменившись возбуждением. И еще она удивлялась, почему я все время называю ее биполярной. - Ты собираешься показать нам новое дзюцу? Что это? В-ранг, А-ранг? О-о, может быть, это S-ранг? Ты собираешься научить нас этому?

-Да, собственно говоря, я собираюсь научить вас, - Какаши улыбнулся ей, прежде чем встать и обойти вокруг стола, остановившись, как только он встал позади кошки, возле ее хвоста. - Сейчас я покажу вам троим мое личное дзюцу, которое я создал много лет назад. Это секретная техника, эксклюзивная для команды 7.

Его голос приобрел необычно серьезный тон, когда он оглядел нас. - Есть два условия, на которые вы все должны согласиться, если я собираюсь научить вас этому. Во-первых, вы никогда не должны учить этому дзюцу кого-либо за пределами этой команды, независимо от того, насколько отчаянна ситуация. А во-вторых, никогда, никогда не использовать его на товарище, - он снова оглядел нас, чтобы убедиться, что мы слушаем. - Поняли?

- Поняли, - ответили мы.

-Хорошо, - затем Какаши улыбнулся и кивнул нам, вся серьезность исчезла, как будто ее никогда и не было. - Теперь смотрите внимательно, потому что я собираюсь использовать это дзюцу только один раз.

Он повернулся лицом к кошке, прежде чем сложить руки вместе, чтобы сформировать единую печать, тигра - руки были сложены вместе, со сцепленными пальцами, за исключением указательного и среднего пальцев, которые были подняты прямо.

По какой-то причине, которой я не мог объяснить, чувство глубокого ужаса нахлынуло на меня, когда я увидел, как Какаши формирует эту ручную печать. Это всколыхнуло во мне старые воспоминания, заставив все мои инстинкты взреветь в тревоге.

-Скрытый Лист Древняя Высшая техника Тайдзюцу, - В глазах Какаши появился блеск, и я понял, что сейчас произойдет, слишком поздно, чтобы что-то сделать, чтобы остановить это. -Тысячелетие Боли!

Затем он засунул пальцы в задницу Торы.

Замершие кошачьи глаза внезапно широко раскрылись и -

- МММММММММММЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ

- ...У вас была одна работа.

Сандайме Хокаге потер виски обеими руками, но даже разговаривая с Какаши, он не сводил глаз с бедной Торы, которая ходила по его столу.

- ...Одна работа…

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение