- ...У вас была одна работа…
Какаши не мог перестать пялиться, его единственный глаз был таким широким, что казалось, он вот-вот выкатится из его черепа. Его взгляд был прикован к столу в гостиной или, точнее, к тому, что лежало на нем.
Это должна была быть кошка.
Так оно и было.
Я уже не был уверен, что это можно назвать таковым.
Какаши неуверенно потянулся к "кошке", остановившись, когда его пальцы собирались почесать ее мех, но когда кошка, казалось, не отреагировала на него, он ткнул ее в бок.
Кошка не шевельнулась.
Какаши ткнул ее снова, сильнее, и снова она даже не дернулась. На этот раз он толкнул ее. Кошка начала опасно наклоняться в сторону от силы толчка Какаши, не двигая ни единым мускулом, оставаясь жесткой, как доска, прежде чем качнуться назад и начиная раскачиваться из стороны в сторону, как кресло-качалка.
- ...Одна работа…
На этот раз Какаши толкнул кошку гораздо сильнее, опрокинув ее.
Раздался громкий "бум", когда кошка упал на бок, ударившись о деревянную поверхность стола. Я не мог этого объяснить, но звук, который она издала, звучал неправильно, как будто тело кошки было сделано из твердого камня, а не из плоти и крови.
На мгновение мы все уставились на неподвижное животное.
Какаши посмотрел на нас широко раскрытым глазом, полным неподдельного непонимания. - ...И вы провалились.
Мы все неловко стояли за столом напротив мужчины в гостиной его квартиры, изо всех сил стараясь не пялиться на красивую кошку по имени Тора.
Трудно было поверить, что прошел всего один день с тех пор, как мы сдали экзамен на Генина, или, как это чаще называли в деревне, "День, когда сумасшедшие дети Какаши взорвали лес". Излишне говорить, что мы уже начинали приобретать дурную репутацию в Конохе.
Тем не менее, новость, похоже, не испортила настроения Наруто. Едва мы были официально зачислены в команду 7, как она подскочила к Какаши и взволнованно потребовала, чтобы он дал нам наше первое задание. Сначала он не хотел, но ей потребовалось всего несколько минут, чтобы заставить его сдаться.
Так команда 7 получила свою первую официальную миссию.
И Какаши, будучи тем, кем он был, естественно, выбрал миссию, которая включала в себя наименьший объем работы. Для него, я имел в виду, что он выбрал миссию, которая включала в себя наименьший объем работы для него. Я не знал, как он это сделал, но ленивый ниндзя сумел обеспечить миссию D-ранга, которая практически не требовала от него участия, вообще.
Из-за уникальных предпосылок миссии это было то, что могли выполнить только дети. Это означало, что все, что нужно было сделать Какаши, это сидеть и отдыхать в своей квартире, пока он ждал, когда мы закончим работу самостоятельно.
Или, по крайней мере, таков был план до того, как мы все испортили.
- Я просил вас принести кошку, чертову кошечку, - Какаши снова посмотрел на все еще неподвижную кошку, - Это не должно было быть трудно. Я даже не понимаю, как вы вообще могли так сильно облажаться!
Миссии D-ранга, как правило, были разработаны, чтобы быть относительно простыми делами, и это не было исключением; наши миссии состояли в том, чтобы вернуть кошку Тору и вернуть ее владельцу, жене Дайме мадам Синдзими.
Если быть совершенно откровенным, то эта работа едва ли даже квалифицировалась как миссия D-ранга.
Жена Дайме или нет, но поиск потерянных домашних животных обычно классифицировался как миссия Е-ранга и предназначался для студентов Академии. Для них это считалось хорошей практикой. Он учил студентов, как взаимодействовать с клиентами и удовлетворять их требования, чтобы к тому времени, когда они закончат школу и станут настоящими ниндзя, у них, по крайней мере, был некоторый опыт за плечами.
Но Тора была совсем другим случаем.
Несмотря на свою внешность, она не была обычным животным. И я имею в виду ее внешний вид до того, как мы испортили миссию до невероятности и заставили ее оцепенеть.
Тора принадлежала к редкому виду кошек, известному как Некомата, порода, которая в свое время была невероятно популярна среди знати Столицы в качестве домашних животных. Их популярность проистекала из их способности судить о характере человека и распознавать любые дурные намерения, которые у него могут быть.
В отличие от собак Какаши, у Некоматы не было собственной сети чакр, и они не могли говорить или даже понимать человеческий язык. Физически, по крайней мере, они были немногим больше, чем ваши обычные заурядные кошки, и вы даже не могли отличить их от случайной уличной кошки, просто взглянув на них.
То, что отличало Некоматов от обычных кошек, было связано с единственной уникальной чертой, которой они обладали. Они родились с естественной способностью использовать сендзюцу.
Если бы у них была работающая сеть чакр, это сделало бы их сильной породой, достаточно сильной, чтобы в конце концов вокруг них образовался клан, как Инузуки со своими собаками. Но без сети чакр, чтобы направлять энергию, они никогда не могли формировать чакру, что делало их неспособными использовать дзюцу любого рода. Однако это превращало их в естественные сенсоры, особенно настроенные на восприятие негативной энергии в людях.
На какое-то время эта способность сделала обладание Некоматой самым модным среди дворян, так как считалось, что кошек можно использовать для выявления продажных людей и предателей среди них. Это быстро впало в немилость, когда все Некоматы, которых дворяне приводили в качестве домашних животных, убегали. Как бы они ни старались, как бы хорошо ни лечили и ни кормили кошек, они непременно попытаются убежать при первой же возможности.
Хотя никто не сказал бы этого им в лицо, большинство населения полагало, что причина, по которой бедные кошки продолжали убегать, заключалась в том, что дворяне в целом были настолько коррумпированы, что никто из Некомата не мог долго находиться в их присутствии.
Госпожа Синдзими была одной из немногих дворянок, которые решили оставить кошку, несмотря на их злополучную привычку исчезать. Очевидно, она так влюбилась в свою кошку Тору, что была не намерена от нее отказаться и регулярно посылала ниндзя, чтобы поймать ее, когда ей удавалось убежать.
Что, как правило, случалось примерно раз в две недели.
Проблема была в том, что из-за своей природной способности чувствовать характер и злые намерения людей, Некоматы были невероятно хороши в том, чтобы прятаться от шиноби. Как профессия убийц, почти каждый высокопоставленный ниндзя в Конохе убивал, лгал или пытал людей, чтобы кошки могли чувствовать их приближение за милю.
Не то чтобы это в конце концов что-то изменило. Было мало вещей, которые могли остановить решительного ниндзя надолго, и кошка, какой бы особенной она ни была, не была одной из них. Но на это потребовалось бы время, дни или даже недели. Я не преувеличивал, когда говорил, что они чувствуют приближение ниндзя за много миль.
В конце концов, это было сочтено слишком большой тратой ресурсов, чтобы оправдать отправку хорошо обученных ниндзя преследовать то, что в целом было просто дорогой породистой кошкой, кто знает, сколько дней. Особенно если учесть нехватку ниндзя, от которой Коноха все еще страдала из-за последствий нападения Кьюби.
Решение проблемы было довольно простым: вместо взрослых посылать детей. Только что вышедшие из Академии Генины были самым невинным видом ниндзя, которого вы когда-либо могли надеяться найти, и из-за их "чистоты" у них, как правило, было мало проблем с приближением к Некомате.
За исключением одной маленькой проблемы…
Я ведь не был ни чистым, ни невинным, не так ли?
Рядом со мной Шикамару испустил долгий вздох, прежде чем протянуть руку к Торе и поставить ее обратно на ноги. Бедняжка даже не отреагировала на его прикосновение, я даже не был уверен, осознает ли она, что происходит вокруг.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|