Квартира семьи Юй невелика: две спальни с дополнительной маленькой комнатой, кухня и ванная. Гостиная и столовая соединены, а кроме двух комнат, выходящих на юг, есть небольшая комната на севере, которую матушка Юй использует в качестве кладовки.
Юй Си переобулась и вошла в гостиную, и сразу же узнала причину, почему её мать не осталась сегодня в продуктовом магазине внизу — в доме были гости.
Точнее, гостья была незваной — это была хозяйка гаража, который использовался матушкой Юй для продуктовой лавки.
Фамилия женщины была Тань, и она жила в доме номер 8. Из-за женитьбы сына они остались без машины, поэтому гараж пустовал. Не желая терять место, она сдала его в аренду матушке Юй за 800 юаней в месяц.
Семья тети Тань была довольно обеспеченной, но она была требовательна к деньгам. После открытия продуктового магазина видя, как хорошо идут дела у матушки Юй, она посчитала, что 800 юаней в месяц — слишком низкая арендная плата, и постоянно хотела её повысить.
В Новый год арендная плата была увеличена на двести, и теперь она составляла 1000 юаней в месяц, но она всё равно была недовольна. Другие могли бы снять гараж за 800 юаней для личного пользования, но матушка Юй занималась бизнесом, поэтому 1000 юаней всё равно казались ей слишком маленькой суммой.
Тетя Тань понимала, что, если она ещё больше поднимет арендную плату, матушка Юй может сменить гараж, но всё равно была недовольна. Она всегда пыталась компенсировать это тем, что брала вещи из продуктового магазина без оплаты, говоря, что это в долг. Хотя этот долг постепенно рос, она никогда не рассчитывалась.
В этом мире отец Юй и матушка Юй были выходцами из рабочего класса, с небольшим образованием и ограниченным опытом. Они были покладистыми людьми, которые считали, что нужно избегать неприятностей, когда это возможно. Даже когда другие поступали неправильно, они сначала извинялись, говоря что-то вроде «терпеть убытки — благословение».
Юй Си переработала появившиеся в голове образы своих родителей в этом мире и немного поняла: их черты характера как персонажей этого мира — молчаливость и чувство неполноценности.
Тетя Тань и раньше приходила как «гостья», и всегда за деньгами. Хотя она знала, что не может поднять арендную плату, но всё равно выражала своё недовольство под видом благотворительности и доброжелательности.
Например, сетовала на рост цен, нехватку денег, больную невестку или скорого внука.
После таких жалоб, даже если ей не удавалось повысить плату за аренду, она всё равно брала кое-что из товаров для магазина, и чаще всего матушка Юй приглашала её остаться на ужин.
Еда, напитки, бесплатные подарки и добрые слова — такие визиты «гостьи», естественно, были частыми даже без приглашения.
Однако сегодня тетя Тань сидела в гостиной с неприятным выражением лица.
Вероятно, из-за того, что Юй Си слишком волновалась по телефону, а родители её очень любили, они нехарактерно оставили тетю Тань одну в гостиной и рылись в её комнате в поисках сертификата.
— Сяо Си, мы не нашли сертификат, о котором ты говорила, после долгих поисков. Как он выглядит?
Юй Си увидела озабоченные лица родителей, затем посмотрела на тетю Тань, которая закатывала глаза. Она слегка улыбнулась, скривив губы.
— Всё в порядке, мама и папа, не беспокойтесь о сертификате. Всё уже улажено. Сейчас мне нужно обсудить с вами кое-что очень важное.
Она обняла мать, затем повернулась к дивану.
— Тетя Тань, нам нужно обсудить семейные дела. Не могли бы вы уйти?
Тань Цянь скрестила ноги и улыбнулась Юй Си:
— Сяо Си, не создавай проблем. Я только пришла, и мне нужно обсудить важные дела с твоей мамой.
Юй Си удержала свою мать, которая хотела заговорить.
— Тетя Тань, вы пришли поговорить о повышении арендной платы?
— Я не импульсивна. Мы с твоей мамой как раз обсуждали этот вопрос, когда ты позвонила. Твои родители занялись поисками с тех пор, как закончился разговор по телефону. Я жду здесь уже больше часа, и моё время очень дорого.
Хотя она и говорила это, прошлый опыт подсказывал Юй Си, что тетя Тань не уйдет сегодня без еды.
— Хорошо, я не буду тратить ваше время. Договор аренды действует до конца этого месяца. В следующем месяце мы его продлевать не будем. Пожалуйста, верните депозит.
Как правило, при аренде дома или квартиры требуется залог, чтобы арендаторы не причинили ущерба. Депозит защищает интересы арендодателя.
Но было неслыханно, чтобы требовался залог за аренду гаража. Там чуть больше двадцати квадратных метров, все стены из цемента. Зачем нужен залог? Тань Цянь просто воспользовался покладистым характером супругов Юй и заставила их заплатить залог за три месяца, а это 2400 юаней.
— Что ты сказала? — Тань Цянь засомневалась в своих ушах.
— Мы освободим гараж до конца месяца и вернём вам ключи. Залог составляет две тысячи четыреста юаней. Раз уж вы сейчас здесь, просто верните нам залог. Вы предпочитаете переводить деньги через Taobao или WeChat?
Родители Юй Си были ошарашены. Матушка Юй хотела заговорить, но дочь её удержала. Мягкий характер заставил женщину пока придержать язык.
Тань Цянь уже готова была выйти из себя, но Юй Си уже открыла дверь:
— Возвращайте депозит или уходите, выбирайте.
— Вы только посмотрите на свою строгую дочь! Я просто пришла обсудить это, и если ты не согласна, то всё в порядке. Но зачем сразу поднимать вопрос о возврате депозита? — Тань Цянь закатила глаза, но быстро сменила тон.
Она и раньше пользовалась мягким характером этой пары. Даже когда Юй Си была дома, она оставалась в своей комнате и не вмешивалась. Тань Цянь не ожидала, что сегодня Юй Си будет столь напористой и потребует расторгнуть договор аренды всего из-за нескольких слов.
— Расторжение договора аренды — это очень важное дело. Даже если мне придётся вернуть залог, то только после того, как вы очистите гараж. Кто знает, в каком он состоянии? Мне нужно проверить, прежде чем решать, сколько вернуть...
Юй Си не хотела слушать её бредни и знала, что, не освободив гараж и не вернув ключи, залог не вернут. Она просто хотела заткнуть ей рот и выпроводить вон:
— Тогда этот вопрос исчерпан. Пожалуйста, уходите, нам нужно обсудить семейные дела.
Чувствуя себя оскорблённой, Тань Цянь хотела продолжить спор, но Юй Си потеряла терпение. Она схватила Тань Цянь за руку и с силой потащила её к двери.
Поскольку Тань Цянь не переобулась при входе, Юй Си посмотрев на её ноги, вытащила её на площадку и захлопнула дверь, не дав произнести ни слова.
Не обращая внимания на ругань Тань Цянь за дверью, она потянула родителей, которые начали сомневаться в её действиях, к обеденному столу:
— Мама, папа, в городе кое-что случилось. Пожалуйста, сохраняйте спокойствие и послушайте меня.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|