Глава 4. Ловушка

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сегодня Ли Му опоздала на работу в третий раз, хотя это была всего лишь её первая неделя в AG.

— Что, вчера допоздна фильмы смотрела? — Ху Сяовань увидела, что Ли Му так сонна, что чуть ли не носом ест, и помахала рукой перед её лицом.

Ли Му отмахнулась от руки Ху Сяовань, чувствуя головокружение. Сейчас ей хотелось только спать, и аппетита на обед не было. Она вяло сказала: — Мои биологические часы не перестроились, утром проспала, и никто не разбудил… На этой неделе уже третий раз опоздала…

Квартира, которую она снимала, находилась слишком далеко от AG. Ей приходилось вставать в шесть утра, но она всё равно не успевала к девяти.

Впрочем, срок аренды той квартиры подходил к концу, и Ли Му не собиралась её продлевать. Она решила найти что-то поближе к компании, чтобы было удобнее добираться.

— Полуфея, ты не знаешь, есть ли здесь поблизости подходящие квартиры? Моя совсем непригодна для жизни, каждый день такие мучения, я уже похожа на национальное достояние… — Ли Му указала на свои тёмные круги под глазами.

— Угу-угу-угу-угу! — Ху Сяовань произнесла несколько "угу" подряд, вытянула шею и проглотила кусок еды, чуть не подавившись. — Есть-есть-есть-есть-есть-есть!

Как же она могла забыть о Ли Му? Ху Сяовань как раз ломала голову, кого бы найти, и тут её осенило: Ли Му же идеально подходит!

Только… *Хлоп!* — кажется, это было не её собственное бедро. Ли Му посмотрела на её взволнованное лицо и почувствовала, что это не к добру.

— Сяо Му, та квартира, где я живу, — элитная, близко к компании, рядом станция метро, транспорт очень удобный, есть всё для еды, питья и развлечений. Тебе и искать не надо, я тебе своё место уступлю… — Ху Сяовань говорила возбуждённо, отпила воды и продолжила, боясь, что Ли Му будет колебаться. Затем она показала большой и указательный пальцы, сложив их в виде цифры "восемь", — Я тебе скидку восемьдесят восемь процентов сделаю! Можешь переехать хоть завтра!

На мгновение Ли Му заподозрила, что Ху Сяовань подрабатывает агентом по недвижимости.

— Так хорошо… и ты мне её уступаешь? — Тон Ху Сяовань больше походил на попытку свалить проблему, а Ли Му не была дурой.

Ху Сяовань кокетливо подмигнула Ли Му и слащаво произнесла: — Ну я же о тебе забочусь~ Посмотри на свои синяки под глазами, у меня сердце… — У Ли Му пошли мурашки по коже. Увидев, что Ху Сяовань собирается прикоснуться к её лицу, она поспешно отшатнулась назад. — Говори по-человечески!

Ху Сяовань выпрямилась и серьёзно сказала: — По-человечески это значит, что Ло Фэн перевёлся в головной офис в городе А, так что мне, естественно, придётся переехать и жить с женихом, как ты думаешь?

— Тоже верно… — Ли Му кивнула. Ху Сяовань и Ло Фэн были помолвлены больше года и собирались пожениться в этом году. — Полуфея, ты наконец-то закончила отношения на расстоянии! Поздравляю!

Ху Сяовань крепко сжала руку Ли Му, чувствуя, что появилась надежда, и с серьёзным лицом сказала: — Ли Сяо Му, поэтому на этот раз, ради счастья своей сестры, ты обязательно должна мне помочь. Срок аренды моей квартиры ещё не истёк, и мне неудобно расторгать договор.

— А? Это совместная аренда?! — Ли Му поспешно выдернула руку и энергично покачала головой. — Нет-нет-нет, я не хочу совместную аренду, мне одной спокойнее.

У неё была лёгкая социофобия, она не умела общаться. Хотя внешне она казалась очень общительной, на самом деле она очень медленно сходилась с людьми, у неё было мало близких друзей, а круг общения был до невозможности мал.

Ху "Полуфея" могла убедить кого угодно. Она нацелилась на Ли Му, ткнула её двумя пальцами в лоб — свой фирменный жест — и спросила: — Ты знаешь, почему ты одинока?

Опять, опять! Ли Му уже приготовилась к удару.

— Ты должна научиться общаться, научиться договариваться. Любовь нужно «обсуждать», ты понимаешь, что такое «обсуждать»? Ладно, всё равно не поймёшь, я больше не буду тебя уговаривать, так и сиди в своей одинокой квартире и жди свою любовь с первого взгляда! Всё равно, если долго живёшь одна, привыкаешь, ста-ра-я де-вуш-ка, твой первый поцелуй ещё… — Ли Му прикрыла рот Ху "Полуфеи" рукой. Больше всего она боялась услышать эти четыре слова: «первый поцелуй ещё на месте»! Для неё это был смертельный удар!

Как совместная аренда связана с любовью? Ни к селу ни к городу. Ху Сяовань просто умела серьёзно нести чушь, причём так, что ты не мог ей возразить.

Однако тон Ли Му заметно ослаб: — А что, если будет трудно ужиться? Тогда будет неловко…

Хорошо, можно использовать козырь.

Ху Сяовань огляделась. Время обеда уже прошло, ресторан был пуст. Она поманила Ли Му пальцем, затем прочистила горло и тихонько прошептала ей на ухо: — Я тебе скажу… — …это та, что тебе нравится, зрелая красавица, очень зрелая! Фигура супер, я даже завидую, по моим наблюдениям, как минимум… — Ли Му увидела, как Ху Сяовань нервно вытянула руку, указательный и большой пальцы на этот раз согнулись в полукруг. Ли Му поняла не до конца: — Что это за намёки?

Но услышав про зрелую красавицу, она всё же немного встрепенулась. У Ли Му не было других хобби, кроме как смотреть на красивых женщин, на женщин с хорошей фигурой.

— Раз-мер-С! — Ху Сяовань бросила на Ли Му презрительный взгляд, ничуть не стесняясь. — Не притворяйся невинной, это неинтересно, не думай, что я не знаю, у тебя в телефоне полно пикантных картинок…

— Я… я ничего такого! — Ли Му покраснела, когда её разоблачили. — Не говори обо мне так поверхностно!

— Сяо Му, я не шучу, может, вы влюбитесь друг в друга с первого взгляда, а если нет, то со временем тоже возможно, ведь наша Сяо Му такая милая~

— А? Она тоже «гнутая»? — Ху Сяовань на самом деле просто шутила. Если бы они сошлись, то и когда рак на горе свистнет! Но Ли Му восприняла это всерьёз, эта Ли Сяо Му действительно такая жаждущая!

Ху Сяовань с трудом сдержала смех, погладила Ли Му по подбородку и, подмигнув, сказала: — Гнутая она или нет, ты же узнаешь, если попробуешь её подкадрить?

Что за чушь, Ли Му чуть не сбилась с толку: — …Серьёзно, я могу сначала посмотреть?

— Ли Сяо Му, ты стала такой привередливой! Я тебе говорю, её внешность и фигура безупречны, такой шанс выпадает раз в жизни!

— Эй, Ху Сяовань, ты можешь быть серьёзнее? Я ищу соседку, а не партнёра. Её внешность не главное, главное — какой у неё характер, легко ли с ней ужиться?

Ли Му уже пошла на уступки. Она только что сменила работу, и денег было немного, так что совместная аренда действительно была вариантом. И Полуфея была права, ей следовало больше общаться с людьми и расширять свой круг знакомств, ведь в этом году она всё ещё хотела достичь цели — найти пару.

Дойдя до этого момента, Ху Сяовань пошла на всё, кивнув: — Она очень хорошая, к соседкам… к соседкам очень внимательная, и… и характер у неё хороший. Совместная аренда — это здорово, вдвоём жить удобнее, есть кому присмотреть. Вот ты живёшь одна, утром проспишь, и никто не разбудит, какая трагедия! Сяо Му, такую идеальную соседку трудно найти, если бы Ло Фэн не вернулся, я бы её ни за что не отдала.

В этих словах было немного художественного преувеличения, но это, вероятно, не проблема? По крайней мере, обмануть Ли Му было несложно.

— Ну ладно, тогда я перееду через пару дней? — Ли Му подумала, что как раз выходные, удобно для переезда.

— Угу! Тогда… на выходных мы с Ло Фэном поможем тебе, и тебе не придётся нанимать компанию по переезду? — Это был явно вопросительный тон. Ху Сяовань, которая готова променять дружбу на любовь, была хорошо знакома Ли Му, и Ли Му, конечно, знала её хитрости: — Да ладно тебе, идите с мужем наслаждайтесь своим миром вдвоём. У меня не так много вещей, я просто попрошу Мо Рань помочь.

Услышав это, Ху Сяовань успокоилась. Как подруга, она очень хотела помочь, но… если Ли Му узнает, что её соседка — это Ай Си, последствия будут невообразимыми!

Ху Сяовань, конечно, не могла оставаться на месте происшествия! Хотя Ли Му обычно казалась мягкой и легко поддающейся, но когда она взъерошивалась, это было очень страшно…

— …Тогда я соберу вещи и отдам тебе ключ от квартиры, не смей передумать!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение