Глава 5. Так это ты! (Часть 1)

Человек, вышедший из машины, увидев Ван Чжимина, тоже остолбенел. Эти слегка легкомысленные, но без каких-либо пошлых намерений слова могли принадлежать только ей — он точно запомнил.

Женщина, заметив ошеломленный вид Ван Чжимина, улыбнулась ему. Ван Чжимин в ответ тоже улыбнулся и, указывая на дорогу, спросил:

— У тебя же есть машина, зачем ты вчера ехала в автобусе?

— Вчера у меня был запрет на выезд, — ответила женщина и, указав на ресторан, спросила: — Ты…

— Я жду кого-то, — ответил Ван Чжимин. Почему-то каждый раз, когда эта женщина говорила с ним, он немного нервничал.

— Я договорилась пообедать с другом. Пойду, — сказала женщина, снова улыбнулась Ван Чжимину и вошла в ресторан.

Ван Чжимин не осмелился обернуться. В прошлый раз в автобусе он мог провожать ее взглядом, потому что расстояние было большое. Но сейчас они были так близко, что она могла заметить.

Когда цокот ее каблуков стих, Ван Чжимин облегченно вздохнул и оглянулся. Убедившись, что женщина скрылась в ресторане, он снова набрал номер Сяо Фаня. Но сколько бы он ни звонил, телефон друга оставался недоступен.

Ван Чжимин был в отчаянии. Ему оставалось только ждать у входа в ресторан. Он пожалел, что не взял номер Сяо Лянь Яо — хотя бы с одним из них можно было бы связаться. От скуки Ван Чжимин стал разглядывать прохожих. Завидев озирающуюся по сторонам красивую девушку, он гадал, не она ли его сегодняшняя пассия. Но вскоре появлялся какой-нибудь мужчина и, взяв девушку под руку, уводил ее.

Время летело быстро. Незаметно наступили шесть тридцать, и на улице стемнело. Ван Чжимин еще раз осмотрелся и понял, что Сяо Фань его «продинамил».

«Раз уж пришел, надо поужинать. Пусть это будет заключительным аккордом этого свидания, даже если ужинать придется в одиночестве», — подумал Ван Чжимин и направился к ресторану.

Войдя внутрь, Ван Чжимин был приятно удивлен. Интерьер ресторана был простым, без излишеств. Тихая музыка создавала уютную и непринужденную атмосферу. «Отличное место для свидания. Интересно, насколько здесь дорого?» — Ван Чжимин немного засомневался.

Хостес у входа, увидев гостя, поспешила приветливо встретить его:

— Добро пожаловать! Проходите.

Ван Чжимин, глядя на радушную хостес, стиснул зубы: «Какая разница, дорого или нет? Для девушки уровня «восхитительная» любые деньги не жалко. Пусть ее и нет, но я буду представлять, что она здесь».

С этой мыслью Ван Чжимин решительно шагнул в зал, а хостес поспешила вперед, чтобы проводить его к столику. Войдя, Ван Чжимин сразу заметил ту женщину. Она читала книгу, ее каштановые волосы мягко спадали на плечи, придавая ей нежный и милый вид. Хостес, понятливая девушка, заметив взгляд Ван Чжимина, решила проводить его к ближайшему к женщине столику.

Когда Ван Чжимин проходил мимо, женщина подняла голову. Увидев, что он один, она встала и спросила:

— Что, тот, кого вы ждали, не пришел?

Ван Чжимин не ожидал, что она заговорит с ним, и немного удивился. Потом растерянно ответил:

— Я не могу дозвониться. Наверное, он еще занят. А ваш друг тоже не пришел?

— Не знаю, никто не отвечает на мои звонки, — сказала женщина и, указав на место напротив себя, предложила: — Может, присядете?

Ван Чжимин кивнул и сел напротив нее.

Хостес, увидев, что Ван Чжимин присоединился к женщине, многозначительно улыбнулась — улыбкой, понятной только мужчинам, — и, протягивая меню, спросила:

— Что будете заказывать?

Женщина ничего не заказывала, собираясь дождаться друга. Теперь же, когда друг не пришел, а за столом оказались только она и Ван Чжимин, она посмотрела на него, ожидая, что он сделает заказ.

Ван Чжимин неловко улыбнулся, глядя ей в глаза:

— Заказывайте вы. Мне все равно. — На самом деле он просто не знал, что заказать. Он был здесь впервые и понятия не имел о меню. К тому же, раз уж за столом дама, то и право выбора должно принадлежать ей.

Женщина, не церемонясь, — видимо, она часто бывала в этом ресторане, — сразу сделала заказ, даже не заглянув в меню:

— Два стейка, один безе и два латте. — Она вопросительно посмотрела на Ван Чжимина. Дождавшись его кивка, хостес удалилась, чтобы передать заказ на кухню.

Ван Чжимин старался выглядеть естественно, но на самом деле чувствовал себя как на иголках и весь дрожал. Он вспомнил заказ женщины, и у него похолодело внутри. Стейк, латте… До боли знакомые названия — по телевизору. В жизни же он с ними никогда не сталкивался.

Что такое безе? Он даже не слышал о таком. Вот Сяо Фань и Сяо Лянь Яо постарались, подсунули ему ресторан с европейской кухней! Хорошо хоть, что заказ делала не он — представить только, что бы было, закажи он свое любимое блюдо — яичницу с помидорами! Впрочем, какая разница, дорого или нет? Поужинать в компании такой красавицы — бесценно.

В этот момент женщина произнесла:

— Здравствуйте, меня зовут Цинь Я. А вас?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Так это ты! (Часть 1)

Настройки


Сообщение