Произведения (5) (Часть 1)

Приближались экзамены, и оценки Лэн Цинцю по естественным и инженерным наукам были лучшими в классе, но по китайской литературе и истории прогресса почти не было.

К слову, история, предмет, требующий хорошей памяти, на самом деле не так уж сложна. Виновато лишь её собственное несерьёзное отношение.

С самого начала Лэн Цинцю не рассматривала различные системы феодальных династий в контексте реалий древней Земли, полностью отвергая и отказываясь принимать их.

Изначально, даже если бы всё было мрачно и коррумпировано, к концу семестра, чтобы не разочаровать мать, Лэн Цинцю пришлось бы скрепя сердце заучить эту часть истории.

Кто бы мог подумать, что в такой критический момент произойдут перемены.

Связавшись с господином Чэнем, Цзинь Яньси начал активно готовиться к поездке на юг, в Гуанчжоу. Одновременно он передал Лэн Цинцю все собранные материалы.

Они касались мирового порядка после Первой мировой войны, ситуации в стране, положения северного и южного правительств, военной мощи западных держав и военных академий Коммунистической партии и т.д.

Эти материалы были многочисленны и собраны из газет и журналов, разрозненные и несистематизированные.

Даже такому сверхразуму, как Лэн Цинцю, было непросто их читать. Она несколько раз просеяла основные материалы и только тогда составила чёткий план.

Лэн Цинцю давно разглядела амбиции Цзинь Яньси. Хотя у неё не было желания объединить мир, у неё были амбиции завоевать север и юг.

В конце концов, она была профессиональным военным. В прошлой жизни Лэн Цинцю потратила все свои силы на повышение собственной боевой мощи и изучение различных военных навыков, добившись выдающихся военных заслуг в межзвёздном пространстве.

Вернувшись, она не помышляла о безделье.

Герои Поднебесной рождаются в наше время!

Испокон веков способные люди много трудятся, а Лэн Цинцю всегда была обречена на тяжёлый труд!

«Отчёт об анализе мировой ситуации», «Сравнение военных сил в стране», «План развития военных академий», «Секретные методы тренировки всемогущего солдата»... Пока одноклассницы из Женской школы Жэньдэ активно готовились к экзаменам, Лэн Цинцю погрузилась в библиотеку, прочитала все материалы по политике и военному делу и написала несколько итоговых отчётов.

Помимо методов тренировки солдат и плана интеграции в военную академию, другие материалы также были переданы Цзинь Яньси.

Период притирки позволил им достичь взаимопонимания. На этом этапе они стали «кузнечиками на одной лодке».

Результатом погружения в военные дела стало полное запустение гуманитарных предметов. На семестровых экзаменах второго курса старшей школы оценки Лэн Цинцю были ужасными.

Как бы Госпожа Лэн ни любила дочь, глядя на эти полупроходные оценки, она не могла улыбнуться. Раньше она всегда утешала себя, говоря, что Цинцю испугалась, и некоторая ненормальность — это ничего страшного, при хорошем уходе всё наладится.

Прошло несколько месяцев, с ранней весны до летнего солнцестояния. В обычные дни она выглядела нормально, но почему оценки становились всё хуже?

Неужели это действительно из-за того, что она пропустила занятия?

Вспомнив слова учителя Оуяна во время его визита домой, Госпожа Лэн нахмурилась и никак не могла успокоиться.

По идее, китайская литература зависит от таланта и накопленных знаний, а Цинцю раньше очень любила писать стихи. После травмы её ежедневное утреннее чтение превратилось в пробежки и занятия спортом.

Сначала Госпожа Лэн говорила себе, что дочь получила травму, и размять мышцы и кости — это хорошо, это способствует здоровью.

Цинцю была терпеливой и изо дня в день продолжала.

Конечно, эффект тоже был: аппетит стал намного лучше, чем раньше, и цвет лица стал более румяным.

Изначально это было хорошо, но, наблюдая за поведением Цинцю в школе, её общением с друзьями и оценками за семестр... проблема выявилась.

Ненормально!

Слишком ненормально!

Госпожа Лэн перебирала бобы во дворе, в голове у неё постоянно прокручивались разные сцены. Вдруг она поставила поднос, вытерла руки о фартук и направилась к комнате Цинцю.

Дверь из красного дерева была приоткрыта, солнечный свет косо падал в комнату. Девушка с чистым лицом без макияжа сидела у кровати, лениво глядя на пожелтевшие страницы книги.

Услышав движение у двери, Лэн Цинцю подняла голову от книги. Увидев вошедшую мать, она отложила книгу и пошла навстречу.

— Мама, что-то случилось?

Госпожа Лэн села с дочерью у кровати. Помолчав некоторое время, она наконец сказала:

— Несколько дней назад меня навещал учитель из твоего класса.

...Не к добру, подумала Лэн Цинцю, собравшись с мыслями, и продолжила:

— Какой учитель?

— Что он сказал?

— Сказал, что это учитель китайской литературы, по фамилии Оуян.

Цю... скажи маме, о чём ты думаешь?

Как оценки могли так сильно упасть?

Госпожа Лэн немного помолчала и добавила:

— Или ты больше не хочешь учиться?

Тема была затронута так внезапно, что Лэн Цинцю какое-то время не знала, что ответить. Она нахмурилась и сказала, что нет.

По её виду, Госпожа Лэн не верила, что она не хочет учиться, но, к счастью, она была просвещённой матерью.

— Цю!

— Если ты хочешь продолжать учиться, мама, конечно, поддержит. Если не хочешь, не заставляй себя.

Я никогда не рассчитывала разбогатеть за счёт дочери. Жизнь всегда идёт своим чередом, и пусть она будет спокойнее.

Ты выросла, у тебя свои мысли. Мама не хочет много говорить, только одно ты должна запомнить: моя дочь может забыть, как учиться, но никогда не должна забывать, как быть человеком.

Тебе с молодым господином Цзинь...

— Лучше прекратить общение.

Лэн Цинцю молча выслушала слова матери. Значит... это не было разбором её оценок, а напоминанием, чтобы она не опускалась и не позволяла Цзинь Яньси себя содержать?

Примечание автора: Эта глава довольно объёмная. Вчера не было обновления, сегодня добавлю =3=

Глава 018

Лэн Цинцю искренне восхищалась Цзинь Яньси.

Она действительно не ожидала, что у этого человека такой тонкий ум. Он действительно человек, способный на великие дела.

Уговорив богача по фамилии Чэнь, Цзинь Яньси не спешил вести Лэн Цинцю к нему. Вместо этого он занялся другим делом — подделкой письма о зачислении в Академию Линнань.

Академия Линнань, переименованная из Академии Гэчжи в шестом году Республики, была известной миссионерской школой в Гуанчжоу, основанной известным американским пресвитерианским миссионером доктором Хаббардом.

Как пионер подделок в Поднебесной, это письмо о зачислении, изготовленное под надзором Цзинь Яньси, было абсолютно подлинным.

Лэн Цинцю родилась в семье военных, обладала сильными личными качествами и хорошо разбиралась в тренировке солдат.

Единственным недостатком было то, что, общаясь с солдатами-головорезами, эта девушка имела очень размытое представление о гендере, была жестокой и совершенно простодушной.

Лэн Цинцю совершенно не подумала, что ей понадобится письмо о зачислении из другой академии, чтобы обмануть свою "дешёвую" маму.

Госпожа Лэн, видя, как дочь хмурится и чешет голову, смягчилась. Она думала, что характер у Цинцю хороший. Хотя она близко общалась с Седьмым молодым господином Цзинь, она вела себя прилично, имела правильные взгляды и не переняла никаких дурных привычек.

Все говорили, что Цинцю содержится, но Госпожа Лэн очень в это не верила. Одежда и расходы Цинцю совершенно не изменились по сравнению с прежним. Даже когда она выходила с Цзинь Яньси, она была в той же простой школьной форме, и она не приносила домой никаких вещей неизвестного происхождения.

Во время визита учителя домой господин Оуян много раз намекал на Цзинь Яньси, а также говорил, что Цинцю очень небрежно относится к некоторым предметам, и он не хотел видеть, как такая талантливая ученица опускается... Этот человек был учителем китайской литературы в школе, очень образованным и талантливым.

Если он так думал, что уж говорить о других.

«Общественное мнение может расплавить металл», «накопленная клевета разрушает кости».

Оуян Юйцзянь ненавидел Цзинь Яньси. Он не раз сожалел о Лэн Цинцю.

Как такая умная и талантливая девушка могла так измениться?

Деньги и слава — это действительно «личинки на костях».

Визит домой в дом Лэн в Переулке Падающих Цветов был последним средством Оуян Юйцзяня. Хотя он снова и снова разочаровывался, в подсознании он всё ещё питал иллюзии относительно Лэн Цинцю, надеясь, что девушка исправится.

Как выдающийся учитель Женской школы Жэньдэ, Оуян Юйцзянь был хорошо воспитан. Хотя его слова могли быть основаны на слухах, он всё же придерживался манер джентльмена.

Цинцю содержится Цзинь Яньси?

Оценки Цинцю резко упали?

Эти «факты» были выведены Госпожой Лэн между строк.

Они лежали на сердце Госпожи Лэн, как тяжёлые камни, пока Лэн Цинцю не достала из-под подушки конверт и не передала его матери.

— Я знаю, мама обо мне беспокоится. Мои отношения с Седьмым молодым господином не такие, как говорят на улице. Недавние частые встречи тоже имели причину. Благодаря ему я сдала экзамены в Академию Линнань, и результаты уже известны... Поскольку я выбрала медицину, я неизбежно стала небрежной в гуманитарных науках, таких как китайская литература и история.

Госпожа Лэн вошла в какое-то странное состояние. Из-за своих личных мотивов она тоже находила множество оправданий для дочери, но никогда не думала, что правда окажется такой?

Занята подготовкой к профессиональным экзаменам, поэтому пренебрегла другими предметами?

После того, как всё прояснилось, это стало не так уж трудно принять.

Достав письмо о зачислении из конверта, она несколько раз его перечитала, прежде чем невольно рассмеялась.

Хотя она и говорила, что «неважно, учишься ты или нет», Госпожа Лэн всё же надеялась, что дочь будет более целеустремлённой. Больше учиться — это всегда хорошо.

Она не слышала об Академии Линнань и не знала, где именно она находится, но это не помешало её радостному настроению.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение