Глава 11: Тренировка (Часть 1)

В доме Атобэ Ляньвэй сидела напротив Атобэ и Ощитари, рассказывая о событиях сегодняшнего дня.

Атобэ и Ощитари слушали, как Ляньвэй говорила о Пустых, о Синигами, о Дзампакто. Их лица оставались спокойными, но в сердцах бушевали бури.

Это был мир, с которым они не сталкивались, и они были бессильны.

Ощитари поправил очки: — Значит, Ляньвэй с завтрашнего дня будет тренироваться в магазине Урахары?

Ляньвэй кивнула.

— Да. Неделя тренировок. Я должна научиться контролировать духовную силу, иначе это повлияет на вас.

Атобэ и Ощитари, услышав, что Ляньвэй участвует в тренировках ради них, почувствовали одновременно сладость и горечь.

То, что Ляньвэй беспокоилась о них, означало, что они занимали определённое место в её сердце, но в мир, куда она собиралась войти, они не могли ступить. Одна мысль о том, что Ляньвэй будет сражаться в местах, куда они не могут добраться, заставляла их нервничать.

С детства они были баловнями судьбы, объектами всеобщего поклонения, но теперь они не могли защитить даже тех, кого любили. Как им это вынести?

— Ляньвэй, то, что ты пообещала Урахаре, не навредит тебе? — обеспокоенно спросил Атобэ.

— Да. Что, если он будет тебя принуждать? — спросил и Ощитари.

— Нет, не будет, можете не беспокоиться! Я примерно знаю, что он хочет от меня, — успокоила их Ляньвэй.

— Тогда хорошо. Ляньвэй, тогда иди отдохни с дворецким! Завтра я отвезу тебя, — сказал Атобэ.

— Хорошо, — кивнула Ляньвэй.

После того как Ляньвэй поднялась наверх, Атобэ и Ощитари сидели на диване, и никто не произносил ни слова.

Через некоторое время Ощитари нарушил молчание.

— Атобэ, давай поговорим! — Атобэ посмотрел на Ощитари, и лишь спустя некоторое время кивнул, встал и сказал: — Пойдём в кабинет!

Ощитари встал и последовал за Атобэ в кабинет.

В кабинете Атобэ и Ощитари сидели друг напротив друга.

— Атобэ, я люблю Ляньвэй, очень сильно люблю. Я даже не знаю, почему я так сильно люблю её, ведь я такой холодный человек! Сначала я приблизился к ней только потому, что её глубокое одиночество, проникшее в её душу, вызвало у меня отклик. Такие дети, как мы, из больших семей, с самого начала обречены на отсутствие детства, на отсутствие наивности.

Это обязанность, которая сопутствует славе нашей фамилии. Я понимаю и принимаю это, но всё равно в полночь, возвращаясь из снов, ощущаю одиночество, опутывающее моё сердце.

Когда я впервые увидел Ляньвэй, я был потрясён. Что за условия могли привести к тому, что у девушки появилось одиночество глубже и сильнее моего? Что за опыт мог создать такие чистые глаза, настолько чистые, что даже её собственная душа не могла отразиться в них?

Она улыбалась, дышала, но её душа словно спала, не принимая ничего извне. Я понял сострадание сестры к ней, потому что в тот момент моё сердце тоже болело.

Я хотел разбудить её душу, я хотел, чтобы в её глазах было моё присутствие, я хотел оставить немного места в её сердце, я хотел оставить её в этом мире, где есть я.

Поэтому я, не обращая внимания на её желания, понемногу приближался, используя все свои чувства, чтобы пробить её барьер. Видя, как она постепенно начинает меня замечать, как она позволяет мне приблизиться, тогда огромное чувство удовлетворения наполняло мою душу.

Затем ваше вторжение заставило меня паниковать, её красота больше не принадлежала только мне. Но вы заставили её искренне улыбнуться, сделали её более настоящей.

Если любовь большего числа людей сможет удержать её в этом мире, я готов поделиться. Но сейчас даже эта скромная надежда не может быть реализована.

Ляньвэй оказалась в мире, куда я не могу войти. Я очень боюсь, что Ляньвэй покинет этот мир, где есть я. Я очень боюсь, понимаешь, Атобэ?

Ощитари закрыл лицо руками, скрывая уязвимость в глазах.

— Ощитари, я тоже люблю Ляньвэй, очень сильно люблю. Люблю её одиночество, люблю её хрупкость. Сначала это было просто сострадание, сострадание к тому, что у неё осталась только маска, и даже правды не было, сострадание к её душе, которая была настолько пуста, что даже плакать не могла.

Когда я впервые увидел её, она стояла грациозно, слегка улыбаясь. В огромном мире суеты только ты вошёл в её глаза. Сначала её глаза казались ясными и невинными, но приглядевшись, можно было обнаружить, что глубоко внутри скрывается пустота.

Затем постепенно её одиночество, её тоска, её отчаяние предстали передо мной, и моя привязанность к ней незаметно проникла до мозга костей.

Если Ляньвэй — это огонь, то я — мотылёк, летящий на огонь, без оглядки.

Эта любовь слишком глубока и сильна, я не могу отпустить её.

Я знаю, что ты любишь её, очень сильно любишь.

Но я не могу заставить себя отказаться от любви к ней. Стоит только подумать о том, чтобы вырвать эту любовь из сердца, и боль становится невыносимой.

Ощитари, ты должен знать, что сердце Ляньвэй очень пустое, настолько пустое, что любовь одного человека не сможет его заполнить. Чувства Ляньвэй очень наивны, она не понимает, что такое любовь.

С самого начала я не думал, что Ляньвэй может принадлежать только одному человеку. Хотя делиться ею заставит меня ревновать, заставит моё сердце болеть, но по сравнению с отчаянием быть навсегда исключённым из её мира, эта боль кажется ничтожной.

Ляньвэй слишком эфемерна, нужно больше людей и больше любви, чтобы удержать её душу, чтобы она не исчезла.

Ощитари, если Ляньвэй покинет этот мир, где есть мы, то пусть мы останемся в мире, где есть Ляньвэй!

Атобэ говорил твёрдо.

Ощитари молча смотрел на Атобэ, затем расслабленно улыбнулся: — Да! Пусть мы останемся в мире, где есть Ляньвэй! Мы не можем сражаться с ней плечом к плечу, тогда мы будем здесь её опорой. Когда она устанет, она сможет вернуться и отдохнуть.

Атобэ, видя, что Ощитари пришёл в себя, сказал: — Ощитари, ты действительно неэффектен!

— Да, на этот раз я действительно неэффектен! Спасибо тебе, Атобэ, — искренне поблагодарил Ощитари.

— А-а, я принимаю твою благодарность, — сказал Атобэ, снова приняв свою барскую манеру, а затем они с Ощитари переглянулись и улыбнулись.

На следующий день у входа в магазин Урахары остановился роскошный автомобиль. Урахара увидел Ляньвэй и двух выдающихся юношей, вышедших из него.

Красивый юноша с родинкой под глазом, полный аристократизма, взглянул на магазин, который выглядел так, будто вот-вот разорится, затем некоторое время пристально смотрел на Урахару и сказал: — Как неэффектно!

Он выразил полное презрение, неясно, к магазину или к Урахаре.

Урахара окаменел.

Эй-эй, что за барин тут взялся?