Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
В элегантно оформленной, спокойной кофейне Атобэ и Ляньвэй сидели друг напротив друга.
— Ты в порядке?
Атобэ смотрел на кажущуюся спокойной девушку.
Ляньвэй подняла голову, заметив скрытое беспокойство Атобэ, и невольно искренне улыбнулась.
— Всё в порядке. Я Шэнь Ляньвэй, и всегда буду только Шэнь Ляньвэй, а не Санада Ляньвэй. Поэтому у меня нет ни любви Санады Ляньвэй, ни её ненависти. Санада Ляньвэй могла бы быть безутешна от их недоверия, она могла бы хранить надежду на них, даже будучи полностью израненной. Но Шэнь Ляньвэй другая. Они для меня просто незнакомцы, и то, что они говорят или делают, не вызывает у меня никаких чувств.
Атобэ смотрел на девушку, которая улыбалась ему. Он помнил, как впервые увидел её, когда она провоцировала девочек в классе. Но тогда её улыбка, невинность или замешательство были лишь маской. В её глазах не было ни волнения, ни следа, лишь полная холодность. Только когда она увидела Юси, в её глазах появился намёк на тепло, и она стала немного более живой, словно только тогда она вошла в мир смертных и прикоснулась к мирской суете.
Тогда он испытывал к ней любопытство, хоть и не сильное, но оно было подобно семени, закопанному в землю, которое ещё не проросло, но однажды обязательно пробьётся наружу.
А после того, как Юси впервые перед всеми проявил свою скрытую холодную натуру ради неё, Атобэ ещё больше обратил на неё внимание.
Он очень хорошо знал, что за человек Юси. Его двусмысленная неопределённость, его легкомысленное поведение, его нежные и страстные слова — всё это было лишь потому, что ему было всё равно. Атобэ всегда думал, что никогда в жизни не увидит, как Юси так обнажённо откроется перед кем-то, как он так искренне и не скрывая, с такой нежностью и истинной любовью, отдаст всё этой девушке. И хотя у этой девушки не было таких глубоких чувств, как у Юси, тогда Юси был единственной реальностью в её глазах.
Он думал, что тогда он немного завидовал Юси. Наследники таких больших семей, как их, с детства видели гораздо более жестокую реальность, чем другие. Такая среда обитания делала их взгляд на людей более точным.
Их происхождение, их таланты обрекали бесчисленное множество людей на то, чтобы они стремились к ним, их уродливые лица вызывали у них отвращение. Они начали использовать маски, чтобы общаться с этими людьми, и постепенно привычные маски стали реальностью. Та первоначальная реальность была скрыта глубоко в их сердцах, заперта в сундуке, и они больше не надеялись увидеть день, когда она снова увидит свет. Но иногда, в тишине полуночи, оглядываясь назад, они всё ещё испытывали лёгкую надежду, ожидая, что однажды появится кто-то, кому они смогут отдать всю свою истинную сущность.
И вот теперь Юси нашёл такого человека — девушку с лёгкой, холодной улыбкой на губах, чья фигура, казалось, могла исчезнуть от дуновения ветра, и чьи длинные, вьющиеся ресницы скрывали ледяной взгляд. Эта девушка получила истинную сущность Юси.
Второй раз это было в отдельном кабинете во время ужина теннисного клуба. Столкнувшись с этими гордецами из теннисного клуба, она тихо опустила взгляд, слегка улыбалась, оставаясь равнодушной и отстранённой. Тогда он понял, что они, как и он сам, не вошли в её глаза и сердце. Для неё они были всего лишь друзьями Юси.
Но они так просто включили её в круг своих людей — из-за особого отношения Юси к ней, а также из-за одиночества, которое слилось с самой девушкой.
Все они были одинокими детьми, гордыми и своевольными, с высоко поднятыми головами, открыто выражающими свою распущенность. Они никогда не плакали, наслаждались одиночеством и были готовы принимать только тех товарищей, которых признавали сами.
В третий раз это было на теннисном корте, когда она впервые искренне улыбнулась, глядя на них, не только на Юси.
Её брови наполнились теплом, а лёгкая улыбка, словно лепестки вишни, разлетающиеся по небу, затуманила чьи-то глаза и проникла в чьи-то сердца.
После этого он обнаружил, что Юси стал ещё нежнее к ней, и любовь, которая раньше была окутана тонкой вуалью в его глазах, теперь почти переполняла их. Тогда он понял, что Юси осознал свои чувства: это была не просто жалость, не просто сочувствие, а глубокая любовь.
Тогда же он обнаружил, что что-то в его сердце начало вылупляться, нетерпеливо шевелиться.
И вот сегодня, эта блуждающая душа под покровом одиночества, этот отчаянный крик, девушка была подобна хиганбане, отчаянно-обольстительной, расцветающей на берегу реки Сандзу.
Сердце девушки было таким хрупким, словно могло разбиться от одного прикосновения.
В тот момент казалось, что мир замер, и всё его внимание было приковано к этой одинокой девушке. Слушая её скорбный смех, он чувствовал сильную боль в сердце.
Семя в его сердце проросло и быстро превратилось в огромное дерево, так быстро, что он был застигнут врасплох.
Девушка не была солнцем, и она не могла стать солнцем.
Она не могла согревать других, просто потому, что её натура была равнодушной.
Девушка, как и они, была глубоко погружена во тьму, даже глубже, но, в отличие от них, она не сопротивлялась тьме, а обнимала её и погружалась в неё.
Глубже, чем ночь, она излучала смертельное, неотразимое искушение.
Ляньвэй отказалась от предложения Атобэ подвезти её домой. Одна, без цели, она села в машину и доехала до конечной остановки, а затем медленно пошла по этому незнакомому месту.
Внезапно давящее ощущение в воздухе вызвало у Ляньвэй дискомфорт. Небо разорвалось, и из разрыва вылез огромный, уродливый монстр.
— Хе-хе-хе, какая вкусная душа! Вкуснее, чем у Синигами!
Монстр уставился на Ляньвэй, слюна капала у него изо рта.
Ляньвэй нахмурилась. Она только что слышала слово «Синигами». Она отчётливо помнила, что её кузина говорила, что «Хётэй», «Риккайдай», «Сэйгаку» — это мир Принца Тенниса. Хотя она не смотрела аниме, но благодаря своей кузине она помнила многие аниме-миры, хоть и знала только их названия и события.
Похоже, в этом мире не одно аниме!
Значит, этот уродливый монстр, портящий вид города, — это так называемый «Пустой»!
Судя по его словам, её духовная сила неплоха!
Что же теперь делать?
Стоять здесь и ждать смерти, или попытаться убежать и ждать спасения от Синигами?
Если бы она только что попала в этот мир, то, вероятно, не стала бы думать о побеге. «Жизнь и смерть во власти небес» всегда было её принципом. Но теперь у неё появилась привязанность к этому миру: Юси, Атобэ, сестра Юи, брат Фэн, и даже те из теннисного клуба Хётэй, включая Кикумару и Оиси, которых она видела лишь однажды. Она не хотела расставаться с теми, кто дарил ей тепло и искреннюю заботу. Она хотела остаться в мире, где они были.
Едва увернувшись от удара Пустого, Ляньвэй упала на землю. Это тело было слишком хрупким. Пытаться увернуться от атаки с таким телом было просто фантазией. Как ей выжить?
Внезапно перед глазами всё потемнело, а затем она увидела огромные поля хиганбаны, зловеще цветущие на другом берегу Хуанцюань.
Хиганбана, цветок расцветает на другом берегу. Когда цветёт, листьев не видно, когда есть листья, цветов не видно. Цветы и листья никогда не встречаются, всегда разминаясь. Хиганбана символизирует отчаяние.
Где это?
— Хочешь жить?
— Тогда найди меня!
Обольстительный женский голос раздался в пустом пространстве. Ляньвэй закрыла глаза, чувствуя влажный ветер, чувствуя движущийся воздух, и протянула руку, сжимая её в воздухе: — Я поймала тебя, Раздробить Ночь, Прорвать Пустоту!
В её руке появился клинок, полностью чёрный, без единой примеси.
Снова открыв глаза, она увидела Пустого прямо перед собой: — Разрушь всё, что преграждает путь, Раздробить Ночь, Прорвать Пустоту!
— Дзампакто! Ты Синигами…
Последнее, что она услышала, был голос Пустого, полный удивления и страха.
Ляньвэй посмотрела на Дзампакто в своей руке. Разве не говорили, что он есть только у Синигами?
Почему он у неё? Она ведь не Синигами, даже не духовное тело. Разве можно использовать Дзампакто, будучи в человеческой форме?
— Хозяйка особенная!
Женский голос, который она слышала в иллюзии, раздался в её сознании.
— Ты Раздробить Ночь, Прорвать Пустоту?
— Да, Хозяйка.
— Каково моё нынешнее состояние?
Ляньвэй спросила: — Это связано с тобой?
— Такое состояние Хозяйки объясняется тем, что сила её души слишком велика, она может самостоятельно превращаться в духовное и физическое тело без ограничений.
— Моя духовная сила очень велика?
Ляньвэй была немного озадачена. Она помнила, что в прошлой жизни никогда не видела ничего подобного душам.
Ляньвэй не знала, что при переходе между измерениями её душа была закалена в пустоте, что сделало её невероятно прочной. Можно сказать, что теперь её душа несокрушима и не рассеется нигде.
— Конечно, иначе как бы ты могла стать моей Хозяйкой?
— Какова твоя способность?
Судя по её словам, она очень сильна.
— Я могу разрубить всё! Включая время и пространство.
Она говорила с гордостью.
Пока они общались, мужчина и женщина, одетые в чёрные одежды в стиле эпохи Эдо, неторопливо подошли.
Мужчина с рыжими волосами и женщина с причёской-осьминогом.
Бум!
Девушка ударила рыжеволосого парня кулаком по голове.
— Это всё из-за тебя, ты такой медлительный! Пустого уже нет.
— Что ты делаешь, Рукия! Это ты обняла кролика-игрушку и не отпускала.
Рыжеволосый парень разозлился.
— Зануда!
На лице девушки появилось смущение.
Она повернулась и увидела Ляньвэй с Дзампакто в руке.
— Привет! Я Кучики Рукия, а это Куросаки Ичиго.
— Это ты только что уничтожила Пустого?
Она мгновенно превратилась из королевы в леди.
— Этот монстр назывался Пустым?
Ляньвэй начала притворяться, что не понимает.
— А, да.
— Это твой Дзампакто?
— Дзампакто? Что это?
Ляньвэй моргнула, невинно спрашивая.
— Это клинок, как тот, что у тебя в руке, который может убивать Пустых.
— Можешь рассказать нам, что только что произошло?
Рукия спросила серьёзно.
— Я тоже не знаю. Я шла по улице, и вдруг в небе появился монстр. Когда он напал на меня, этот клинок появился, и я взмахнула им, и монстр исчез.
Ляньвэй слегка дрожала, выглядя очень испуганной.
— Не бойся. Как насчёт того, чтобы пойти с нами к владельцу магазина?
Рукия спросила Ляньвэй.
— Владелец магазина?
Ляньвэй не поняла.
— Он ответит на твои вопросы.
— Хорошо.
Ляньвэй согласилась.
Вероятно, владелец магазина, о котором она говорила, — это известный недобросовестный торговец Урахара Киске из мира Синигами!
Было бы неплохо встретиться с ним, можно было бы задать ему вопросы о духовной силе.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|