Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Поездка в город на заработки
Ли Пинминь, услышав это, поспешно поднялся, бросился в комнату и подошёл к Ли Чангую. Чжао Гуйфэнь в панике последовала за ним.
— Дедушка, вам лучше? — с тревогой спросил Ли Пинминь, и его глаза тут же наполнились слезами.
Стоявшие рядом Чжао Гуйфэнь и Линь Шивэнь тоже выглядели очень обеспокоенными.
Ли Чангуй лежал на больничной койке, словно сухая ветка. Под его седыми волосами было морщинистое лицо, на котором почти не осталось эластичных мышц и мягких тканей, только обветренная, багровая кожа и угловатые кости. В его запавших глазницах стояли мутные слёзы, а потрескавшиеся губы слегка шевелились, беззвучно издавая стоны.
Затем он с трудом моргнул несколько раз, словно хотел что-то сказать.
Ли Пинминь, уже весь в слезах, понял намерение Ли Чангуя. Он тут же наклонился к краю кровати, прижав ухо к уголку рта дедушки, ожидая его слов.
— Пин… минь… ах… в моей… комнате… в шкафу… есть… деревянный… сундук… на самом… дне… есть… чёрный… мешочек… внутри… тридцать… тысяч… юаней… это… для… тебя… чтобы… ты… женился…
— Боюсь… я… не увижу… этого дня… В будущем… ты… должен… хорошо… заботиться… о себе…
Медленно… лицо Ли Чангуя стало пепельно-бледным, мертвенно-бледным… его несчастное выражение постепенно… замерло… дыхание прекратилось… Ли Пинминь, дослушав, остался там, не двигаясь ни на дюйм, словно всё его тело оцепенело. Он не произнёс ни слова, ни звука, его лицо было мертвенно-бледным, без кровинки. Он больше не слышал биения сердца дедушки, не чувствовал его дыхания. Казалось, он не мог поверить, что дедушка так просто ушёл, и всё ещё продолжал ждать, когда тот проснётся…
— Чангуй, это я, Чжао Гуйфэнь, виновата в твоей беде! Не стоило мне приходить к тебе! Как ты мог так просто уйти?.. Не волнуйся, я позабочусь о Пинмине вместо тебя…
Чжао Гуйфэнь, глядя на покойного Ли Чангуя, плакала навзрыд, её слёзы текли по одежде… В то же время Линь Шивэнь тоже не мог сдержать слёз, охваченный глубокой печалью.
В этот момент Чжао Гуйфэнь подошла к Ли Пинминю сзади, положила руки ему на плечи и, задыхаясь от слёз, утешающе сказала:
— Хороший мальчик, не грусти. Твой дедушка отправился наслаждаться покоем, и теперь он будет оберегать тебя с небес.
— Пинминь, я думаю, твой дедушка не хотел бы видеть тебя таким. Он надеялся, что ты женишься на хорошей девушке и создашь семью. Ты должен взять себя в руки и не подвести его, не обмануть его последнюю добрую волю.
Линь Шивэнь, похоже, тоже слышал слова Ли Чангуя, и теперь только ободряющие слова могли помочь.
Внезапно Ли Пинминь разразился душераздирающим плачем:
— Дедушка, ваш внук подвёл вас! Вы ушли, не закрыв глаз, а ваш внук бесполезен… В одно мгновение слёзы Ли Пинминя потекли рекой.
Это заставило Чжао Гуйфэнь и доктора Линя тоже плакать навзрыд.
Эта сцена была особенно трагичной.
Через мгновение.
— Дитя моё, перестань плакать. Если ты доведёшь себя до болезни, твоему дедушке будет больно. Отныне ты мой родной внук, а я твоя родная бабушка. Бабушка обязательно поможет тебе жениться, и это обрадует твоего дедушку.
Чжао Гуйфэнь сказала это с искренним чувством.
— Пинминь, отныне ты можешь спокойно учиться у меня медицине. Я обязательно сделаю из тебя достойного человека, и ты добьёшься многого. Твой дедушка, услышав это, наверняка обрадуется, — Линь Шивэнь уже предлагал это Ли Пинминю раньше, но Ли Пинминь, заботясь о дедушке и занимаясь земледелием, не мог спокойно учиться, поэтому отказался от доброго предложения Линь Шивэня.
Теперь Линь Шивэнь подумал, что Ли Пинминь, оставшись один, будет свободен от забот и сможет спокойно учиться.
Он предложил это снова, чтобы отвлечь Ли Пинминя.
Иначе он боялся, что Ли Пинминь от чрезмерной печали навредит своему здоровью.
Поплакав некоторое время, Ли Пинминь услышал, как Чжао Гуйфэнь и доктор Линь продолжают утешать его. На душе у него стало намного легче, и он постепенно перестал плакать.
— Дитя моё, вставай, присядь и отдохни, — сказала Чжао Гуйфэнь, помогая Ли Пинминю подняться.
— Пинминь, всё уже случилось, нужно смотреть вперёд. Сейчас нужно заняться похоронами твоего дедушки, а остальные вопросы обсудим позже, — поспешно сказал доктор Линь.
В последующие несколько дней Ли Пинминь достал тридцать тысяч юаней, оставленных Ли Чангуем, и устроил для него пышные похороны. Он понятия не имел, как дедушка смог накопить эти деньги. Раз уж дедушка не потратил их при жизни, пусть насладится ими после смерти.
Что касается создания семьи и карьеры, он решил, что должен добиться этого своими силами.
Поскольку у Ли Чангуя не было ни родственников, ни друзей, кроме одного брата, который ни с кем не общался и даже не пришёл на похороны.
Поэтому похороны были организованы при помощи Чжао Гуйфэнь, доктора Линя, а также соседей и односельчан.
Через день после похорон Чжао Гуйфэнь и Линь Шивэнь собрались в доме Ли Пинминя, чтобы обсудить его будущее.
— Пинминь, на самом деле, я всё ещё хочу, чтобы Ланьлань вышла за тебя замуж. Так мы станем ещё ближе, и у тебя будет свой дом, своя жизнь, а мы будем намного спокойнее. На этот раз я сама приму решение за тебя, — искренне и с надеждой сказала Чжао Гуйфэнь.
— Бабушка Чжао, я знаю, вы заботитесь обо мне, но я не хочу больше говорить об этом, — рассеянно отказался Ли Пинминь.
В его сердце тут же вспыхнула боль.
— Тётушка Чжао, что касается будущего, у Пинминя наверняка есть свои планы. Давайте сначала послушаем, что он собирается делать, — сказал Линь Шивэнь, подмигнув Чжао Гуйфэнь, намекая, чтобы она не поднимала тему брака.
— Бабушка Чжао, доктор Линь, я с детства живу в деревне и понятия не имею, как выглядит внешний мир. Поэтому я собираюсь выйти и попробовать свои силы, чтобы увидеть мир.
— Пинминь, впредь не стесняйся меня, зови меня дядя Линь. Твоя идея хороша, но сейчас на улице нелегко. Без образования и без ремесла очень трудно выжить. Ты думал об этом? Может, лучше сначала поучишься у меня медицине? Возможностей выйти в мир будет ещё много. Что скажешь?
Линь Шивэнь серьёзно проанализировал ситуацию.
— Да, Пинминь, как мы можем отпустить тебя одного? Лучше спокойно учись медицине у дяди Линя. Когда ты станешь способным, у тебя будет всё, что захочешь, и ты сможешь поехать куда угодно.
Чжао Гуйфэнь поспешно сказала это с беспокойством. Она часто слышала от односельчан, работающих на стороне, что в городе теперь трудно заработать деньги, а все боссы хитры и коварны.
Поэтому она хорошо знала о ситуации во внешнем мире.
— Тогда я буду звать вас дядя Линь. Конечно, я понимаю ваши с бабушкой Чжао добрые намерения, но я уже не молод. Пока я ещё молод, я хочу побольше путешествовать. Это всегда было моей мечтой. К тому же, разве все в деревне сейчас не работают на стороне? Пожалуйста, согласитесь, — искренне сказал Ли Пинминь.
Ли Пинминь сказал это убедительно.
— А что ты собираешься там делать? На что жить? Ты об этом думал? — строго спросил Линь Шивэнь.
Линь Шивэнь спросил серьёзно.
— На самом деле, пару дней назад я уже договорился с дядей Ся, который живёт по соседству. Он постоянно строит дома на стройках в городе и сказал, что может найти мне работу и присмотреть за мной, — прямо сказал Ли Пинминь.
Ли Пинминь сказал это прямо.
— Раз уж ты всё решил, я не буду настаивать. Но если однажды ты захочешь вернуться, тогда тебе придётся спокойно учиться у меня медицине, понял? Всегда помни, что в деревне есть я и бабушка Чжао, которые беспокоятся о тебе.
Линь Шивэнь спокойно сказал.
Он, конечно, знал, что дядя Ся, о котором говорил Ли Пинминь, — это Ся Каннун. Он был хорошим человеком, и ему можно было доверять. Раз уж Ли Пинминь так сильно хотел отправиться в мир, это было неплохо. К тому же, теперь он нашёл себе пристанище, и Линь Шивэнь, естественно, не хотел больше его обременять.
— Этот мальчик, неужели он так сильно хочет в город? — с некоторой рассеянностью и неохотой сказала Чжао Гуйфэнь.
Чжао Гуйфэнь, конечно, тоже знала, что Ся Каннун — хороший человек, и Ли Пинминю можно было доверять, следуя за ним. Но Чжао Гуйфэнь всё равно очень беспокоилась, что Ли Пинминь будет страдать на чужбине.
— Эх, тётушка Чжао, раз уж Пинминь принял твёрдое решение, пусть идёт, — твёрдо сказал Линь Шивэнь.
Линь Шивэнь сказал это решительно.
— Бабушка Чжао, пожалуйста, не волнуйтесь. Я обязательно позабочусь о себе. Я буду часто приезжать, чтобы навещать вас и дядю Линя.
Ли Пинминь сказал это очень искренне.
— Эх, ты, дитя моё, как же ты заставляешь нас волноваться! Раз уж дядя Линь согласился, я больше ничего не скажу. Но если возникнут трудности, обязательно возвращайся, не пытайся справиться в одиночку, понял?
Чжао Гуйфэнь вздохнула с облегчением и согласилась с планами Ли Пинминя.
После разговора Линь Шивэнь вернулся в медпункт, а Чжао Гуйфэнь помогла Ли Пинминю собрать его личные вещи.
На следующий день Ли Пинминь вместе с Ся Каннуном отправился в город Ханьшуй.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|