Ни фигуры, ни ума

Фэн Ясы с лучшим результатом в своем потоке поступила в местную старшую школу Мудин. В первый же день занятий она заметила, что ученик, занявший второе место по результатам вступительных экзаменов, постоянно поглядывает на нее.

Она делала вид, что не замечает его взглядов, занимаясь своими делами, пока через две недели после начала занятий этот одноклассник не признался ей в любви.

— Ясы, это тетрадь Лянь Цяна, он обронил ее, убегая, я не смогла его догнать. Передай ему, пожалуйста!

Соседка по парте, знавшая об их отношениях, передала ей тетрадь, многозначительно подмигнув.

Фэн Ясы лишь улыбнулась, взяла тетрадь и положила ее на свой стол. Однако, когда она разбирала свои учебники, случайно уронила тетрадь Лянь Цяна на пол.

Тетрадь раскрылась, и ее взгляд упал на фразу: «Они такие разные, но в ней я вижу тень Ло Ю. Возможно, она для меня всего лишь ее замена…»

Улыбка мгновенно исчезла с лица Фэн Ясы. Она наклонилась, подняла тетрадь и начала читать с первой страницы.

Эта невзрачная тетрадь оказалась дневником Лянь Цяна, записи в котором велись с первого года средней школы.

В тот год он влюбился в девушку по имени Ло Ю, но та не отвечала ему взаимностью. Он продолжал тайно наблюдать за ней.

Он ждал ее везде, где только мог: у магазина, в столовой, возле туалетов, у женского общежития…

Он делал все, что положено делать тайно влюбленному. Самое смешное, что он признался Фэн Ясы только потому, что она чем-то напоминала ему Ло Ю.

— Зачем ты трогаешь мои вещи?

Лянь Цян незаметно вернулся в класс и увидел свой дневник в руках Фэн Ясы. Он запаниковал.

— Я не специально его читала, но, к счастью, прочитала. Теперь я понимаю…

— Да! Ты всего лишь ее замена. Теперь ты знаешь. Давай расстанемся! Я понял, что не могу ее забыть!

Лянь Цян, покраснев, забрал дневник. Казалось, что он, обидчик, вел себя так, будто сам был обижен.

Фэн Ясы, сдерживая гнев, села на место. Она не должна была терять самообладание. Подумаешь, расстались после недели отношений. Пусть так!

Она великодушна и не собиралась с ним спорить!

*

— Еще хотите драться? Нет? Тогда проваливайте, не мешайте мне спать! — Ло Ю прогнала нескольких старшеклассников и подтянула к себе двух своих приятелей.

— Ну и слабаки же вы! Их было всего несколько, а вы уже валяетесь! Вот я — другое дело, быстро с ними разобралась!

Ло Ю с укоризной отчитывала своих приятелей, а потом заметила, что они смотрят куда-то ей за спину. Подумав, что старшеклассники вернулись с подкреплением, она резко обернулась.

За ее спиной стояла скромная девушка. Ло Ю облегченно вздохнула и сказала: — Чего уставилась? Никогда драки не видела? Иди спать!

Глубокой ночью они, хулиганы, еще не вернулись в общежитие, но что эта отличница тут забыла? С ума сошла?

Фэн Ясы не ушла, а подошла к ней и, несмотря на протесты Ло Ю, наклеила ей на лоб пластырь.

— Старайся не мочить рану, а то будет инфекция. Я Фэн Ясы из первого класса, а ты?

Ло Ю указала на себя и, почесывая голову, посмотрела на своих приятелей: «С этой девчонкой все в порядке?»

— Ло Ю из восьмого. Ладно, поздно уже, иди в общежитие!

В старшей школе Мудин классы ранжировались по успеваемости. В первом классе учились лучшие ученики, а в восьмом — худшие. Ло Ю как раз училась в восьмом. Получалось, что одна была первой, а другая — последней.

— А ты не идешь? Можем вместе.

Фэн Ясы взяла ее за руку и повела к женскому общежитию.

— Эй! Ты же знаешь, что я девушка? Зачем тогда так любезничаешь? Я думала, ты приняла меня за парня.

Ло Ю с детства была пацанкой, вела себя как мальчик, постоянно дралась, особенно из-за отсутствия родительского контроля. Со временем она все больше становилась похожа на мальчишку.

— Я не слепая, вижу, что ты девушка. А те двое — твои друзья?

— Какие друзья? Это мои младшие. С детства считают меня своей старшей сестрой. Вроде высокие, а на деле трусы, в драке ни на что не годятся. Ай…

Из-за резкого движения Ло Ю задела рану на губе и вскрикнула от боли.

Фэн Ясы сделала вид, что ничего не слышала, но про себя подумала: «Что же Лянь Цян в ней нашел? Ни фигуры, ни ума, только и умеет, что драться. У него, наверное, со зрением проблемы!»

— Осторожно!

Когда они подошли к общежитию, сверху упал цветочный горшок. Ло Ю, благодаря своей ловкости, легко увернулась, прикрывая собой Фэн Ясы. Горшок разбился. Она подняла голову и крикнула: — Кто поставил горшок на балкон? А если бы он попал в кого-нибудь?!

Кто-то выглянул из окна, но никто не признался.

— Ты в порядке? Слушай… ты что, из-за учебы не растешь? — успокоившись, Ло Ю посмотрела на Фэн Ясы. Судя по росту, та была не выше 155 см.

Сердце Фэн Ясы, трепетавшее как у испуганной лани, замерло. Рост всегда был ее больной темой.

Ей тоже нравились длинные ноги! Но гены — вещь упрямая. Как ни старалась, выше 158 см не выросла. Впрочем, на каблуках будет выглядеть повыше!

— Все хорошо, спасибо. На каблуках я 165!

— На каблуках? Это вообще обувь? Ну и что, что маленькая! Не порти ноги. Иди умываться!

Ло Ю считала, что у нее толстая кожа, поэтому обычно только умывалась. У нее была бледная кожа и хороший цвет лица, а из косметики она пользовалась только кремом «Дабао».

Фэн Ясы решила, что на сегодня достаточно, скоро отбой, нужно умыться, почистить зубы… столько дел!

— Странная какая-то… — Ло Ю потрогала пластырь на лбу. Впервые девушка проявила к ней симпатию.

Она всегда была такой. Одноклассницы считали ее пацанкой, которая водится только с мальчишками, и не хотели с ней общаться. Она тоже не лезла к ним.

«Ладно, наверное, это просто минутная прихоть отличницы. Чего забивать голову? Лучше спать пойду».

*

На следующее утро, когда прозвенел звонок, Ло Ю все еще спала. Староста разбудила ее, но, не дожидаясь, пока та встанет, ушла на зарядку вместе с остальными.

Никто не заметил, что у Ло Ю бледное лицо. С самого утра у нее болел живот, и она не могла встать.

Она терпела боль, пока та не утихла. Когда наконец смогла подняться, оказалось, что уже начались занятия.

Учитель, наверное, решил, что она прогуливает. Ну и ладно, поспит еще немного!

Ло Ю снова уснула. Проснувшись, она увидела кого-то рядом со своей кроватью и от неожиданности отскочила.

— Ты чего? С утра пораньше пугать вздумала? Сдурела, что ли?!

Фэн Ясы указала на еду на столе, а затем на ее простыню.

— Я видела, что ты не была на зарядке, не пошла на занятия и не позавтракала. Переживала, что с тобой что-то случилось, вот и пришла проверить. Не думала, что такая взрослая девушка может испачкать простыню.

Ло Ю: «???» Она посмотрела на кровавое пятно на простыне и побледнела еще больше.

Она обычно не обращала внимания на такие «женские штучки» и совсем забыла про месячные. Вот почему у нее так болел живот.

— Тебе купить прокладки? — спросила Фэн Ясы, про себя отметив, что Ло Ю совершенно несамостоятельная. «И что в ней хорошего?»

Ло Ю замотала головой, слезла с кровати, достала из чемодана прокладки и побежала в туалет.

Вернувшись, она увидела, что Фэн Ясы уже перестелила ей постель.

— Никто не заметил, что тебе так плохо. Видимо, у тебя не очень хорошие отношения с соседками по комнате. В благодарность за то, что ты вчера меня спасла, я постираю твою простыню. Ты пока поешь. Мне пора.

Она не дала Ло Ю возразить. Ей все равно сегодня стирать, так что это не проблема.

Ло Ю смотрела на аккуратно застеленную кровать и растерянно чесала голову.

Что-то было не так, но она не понимала, что именно. Кажется, они с этой девушкой раньше не пересекались, вчера виделись впервые.

И после одной встречи она стирает ей простыню? Странно!

Ло Ю никак не могла взять в толк, что происходит, но раз стирают — хорошо. Раньше ей приходилось делать это самой.

Если честно, она ненавидела стирать и убираться, так что ей повезло.

— Ох… Нет, все-таки лежа лучше! — в эти дни она чувствовала себя настоящей девушкой.

Ее приятели написали, спрашивая, почему она не пришла на завтрак. Она сфотографировала еду на столе и отправила им.

— Ваша старшая сестра чуть не умерла от боли, а вы даже не такие заботливые, как вчерашняя знакомая. Она мне завтрак принесла!

Кстати, о еде. Если поест, может, боль утихнет.

Ло Ю знала, что это самообман, но лучше так, чем мучиться от боли. Так что… за еду!

Фэн Ясы не знала, что любит Ло Ю и сколько ест, но, судя по тому, как она дралась, решила, что порция должна быть немаленькой.

Поэтому завтрак был не только разнообразным, но и обильным. Поев, Ло Ю довольно икнула.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение