Глава 5. Возвращение в школу, Ван Эргоу следует за ним

— Я и сама не знаю, куда делся твой дедушка! Но я могу с уверенностью сказать, что твой дедушка действительно стал призраком! — ответила Яньчжи.

— Тогда ты можешь помочь мне найти дедушку? — спросил Цзян Сяофань.

— Твой дедушка исчез несколько лет назад, найти его — всё равно что искать иголку в стоге сена.

Но не волнуйся, я сделаю всё возможное, чтобы помочь тебе его найти.

Только боюсь, как бы твой дедушка не попал в руки Королевы Призраков, — сказала Яньчжи.

Цзян Сяофань увидел её серьёзное выражение лица и почувствовал глубокое недоумение по поводу Королевы Призраков. Он никогда не слышал о такой сущности и спросил:

— Кто такая Королева Призраков? Почему она так тебя пугает? И неужели мой дедушка действительно может попасть в её руки?

— Королева Призраков — это владычица, жившая две тысячи лет назад. Её культивация чрезвычайно высока. Когда-то она была запечатана объединёнными усилиями даосов Маошань, но спустя тысячу лет Королева Призраков прорвала печать и освободилась! Её магия безгранична.

Твой дедушка много раз сражался с Королевой Призраков и нажил себе сильного врага.

Теперь, когда твой дедушка умер, я боюсь, что Королева Призраков найдёт его, — сказала Яньчжи. Пока она говорила, Цзян Сяофань видел, что Яньчжи испытывала глубокий страх перед Королевой Призраков.

— Неужели Королева Призраков действительно так ужасна? — невольно спросил Цзян Сяофань.

— Конечно, это правда! Если бы даосы Маошань не остановили Королеву Призраков, боюсь, весь мир был бы под её властью! — серьёзно сказала Яньчжи.

"Мир изменится! Мне нужно усердно практиковать "Путь призрачных техник"…" — подумал про себя Цзян Сяофань.

Затем он сказал Яньчжи:

— Тогда, Яньчжи, пожалуйста, помоги мне найти дедушку. Когда найдёшь, позвони мне.

— Хорошо! Тогда я пойду! Если захочешь меня найти, просто произнеси три раза "Яньчжи", и я услышу и приду, — сказав это, Яньчжи исчезла перед Цзян Сяофанем.

Цзян Сяофань трижды поклонился могильной плите дедушки: "Пусть небеса благословят дедушку, чтобы он был в безопасности, и Яньчжи смогла его найти..." Вернувшись домой, Цзян Сяофань заперся в комнате дедушки. Он достал "Путь призрачных техник" и начал практиковаться!

В этом "Пути призрачных техник" содержались не только методы и приёмы ловли призраков, но и различные техники самосовершенствования: «Великий метод звёздной души», «Поглощение инь-глаза» и «Уничтожение ян-глаза».

Сначала он изучал «Великий метод звёздной души». Он сидел, скрестив ноги, на кровати, закрыв глаза и регулируя дыхание, направляя духовную энергию со всего тела к даньтяню, чтобы пробить семь меридианов и восемь коллатералей. Это было похоже на то, что описывается в романах о боевых искусствах.

Вечером, поужинав с родителями, он снова заперся в своей комнате и продолжил практиковаться. Он остановился только глубокой ночью. Такая практика была очень утомительной! Но он должен был усердно тренироваться, чувствуя, что надвигается мощный и бесшумный кризис.

Цзян Сяофань лежал на кровати, глядя в потолок, погружённый в глубокие размышления: дедушка превратился в призрака и исчез, ужасная Королева Призраков… Он понял, что его затянуло в неизвестную тайну.

На следующий день, в воскресенье, ему нужно было возвращаться в школу!

Цзян Сяофань собрал свои вещи, положил шкатулку, оставленную дедушкой, в свой старый школьный рюкзак, который он использовал ещё в средней школе. Также он положил туда дедушкин меч для убийства призраков и зеркало Цянькунь. Со стены он сорвал несколько талисманов и тоже убрал их в рюкзак. Он смутно чувствовал беспокойство по поводу предстоящей поездки в Синьцзян и подготовил эти вещи на всякий случай.

Цзян Сяофань с рюкзаком за спиной пришёл в гостиную. Его мама уже приготовила завтрак! На столе стояли домашние блюда.

Его папа сидел и пил.

— Сяофань! Мама знает, что ты сегодня возвращаешься в школу, поэтому приготовила тебе завтрак пораньше, чтобы ты успел поесть и на автобус, — сказала ему мама.

— Мам, я хотел кое-что спросить у вас, — спросил Цзян Сяофань у мамы во время еды.

— Сяофань! Говори, что случилось. Всё, что есть, мы тебе дадим. Неужели денег на жизнь не хватает? — сказала его мама.

В этот момент его папа рассердился!

— Тебе двух тысяч юаней в месяц всё ещё не хватает?! Ты что, думаешь, твои папа и мама печатают деньги?! Как тяжело зарабатывать каждую копейку!

— Нет, нет, пап, ты неправильно понял! Я хотел спросить, у тебя ещё есть водительские права, которые ты получил тогда? — поспешно сказал Цзян Сяофань.

— Есть, есть, но столько лет прошло! Твой папа так и не смог купить машину, так что не знаю, где они лежат! — сказала его мама.

— Не смог купить машину, потому что нужно было отправлять его учиться, — вдруг сказал его папа.

У него был довольно скверный характер.

— Ты не можешь помолчать? Сяофань скоро возвращается в школу! Редко когда он приезжает домой. Пей своё вино, — его мама остановила папу от дальнейших разговоров.

— Сяофань! Зачем тебе водительские права? — спросила Ли Сян, глядя на Цзян Сяофаня.

Цзян Сяофань ответил:

— На прошлом экзамене я занял второе место во всём классе, и школа решила наградить меня. А поскольку я студент из бедной семьи, школа подарила мне машину, да ещё и брендовую!

— Правда? — его родители с сомнением посмотрели на него, ожидая ответа.

— Конечно, правда! — ответил Цзян Сяофань, и на его лице не было и тени лжи.

Его папа вдруг хлопнул его по плечу большой ладонью и с радостным лицом сказал:

— Не зря ты сын моего Цзян Течжу, стал настоящим молодцом!

Цзян Сяофань улыбнулся и сказал:

— Пап, я ведь принёс Вам честь в школе! Вы больше не должны сердиться!

— Хорошо! — его папа кивнул и сказал маме:

— Мать, пойди найди мои водительские права и отдай Сяофаню. Тогда и я смогу в деревне щегольнуть.

Ли Сян странно посмотрела на сына и мужа, которые выглядели так, будто сговорились, встала и сказала:

— Сяофань, ешь свой завтрак, не разговаривай со своим папой, он такой. А я сейчас пойду и найду тебе водительские права. Сказав это, Ли Сян вошла в дом.

Примерно через десять минут его мама вышла с документом!

— Сяофань! Смотри, водительские права долго лежали! Немного потрёпаны! Ещё можно пользоваться? — сказала Ли Сян, протягивая документ Цзян Сяофаню.

Цзян Сяофань взял водительские права в руки и посмотрел: "Водительское удостоверение КНР, Цзян Течжу, мужской, 20 лет, хань". Он посмотрел на фотографию папы, которая, хоть и была немного размытой, но очень походила на него самого.

— Можно пользоваться, можно! — радостно сказал Цзян Сяофань маме.

В душе он был очень взволнован: "Теперь я наконец-то могу спокойно купить машину, а когда дорожная полиция действительно проверит, у меня уже будут новые водительские права".

— Хорошо, что можно пользоваться, — сказала Ли Сян и начала убирать со стола.

— Тогда, папа, мама, я пошёл на автобус! Возвращаюсь в школу! Берегите себя, — сказал Цзян Сяофань, кладя водительские права в карман брюк.

Затем он накинул рюкзак на спину и повернулся к входной двери.

— Хорошо, Сяофань, если закончатся деньги на жизнь, позвони маме, — сказала Ли Сян, и слёзы потекли по её лицу.

Ей было очень жаль расставаться с сыном, который снова уезжал в школу!

— Сяофань! Не забудь пригнать машину, чтобы папа посмотрел! — крикнул Цзян Течжу Цзян Сяофаня.

Цзян Течжу, в отличие от Ли Сян, выглядел очень довольным.

Это заставило Цзян Сяофаня вдруг вспомнить песню ("Только мама лучше всех на свете").

Цзян Сяофань обернулся и крикнул:

— Не волнуйтесь! Не беспокойтесь обо мне, в школе у меня всё хорошо. Берегите себя, я приеду навестить вас в следующем месяце.

Цзян Сяофань шёл по деревенской дороге, и многие односельчане приветствовали его: "Сяофань! Почему бы тебе не остаться ещё на несколько дней?" "Сяофань! Вернулся, а к дедушке Сунь Эр в гости не зашёл!"

— Я не то чтобы не хочу оставаться, просто мне нужно возвращаться в школу учиться! Когда вернусь на длинные каникулы, обязательно зайду к вам в гости, — ответил Цзян Сяофань.

Цзян Сяофань вышел из деревни, и какое совпадение! Большой автобус, едущий из Сяоба в Город Саньцзян, приближался с той стороны!

Цзян Сяофань поспешно махнул рукой, чтобы остановить автобус. Большой автобус подъехал к нему и остановился, двери открылись. Как только Цзян Сяофань ступил на подножку, кто-то вдруг окликнул его.

— Брат Фань, подожди меня! Меня бросила Чжан Цуйхуа! Брат Фань, отвези меня в уездный город! — это был голос Ван Эргоу.

Цзян Сяофань обернулся и увидел, как Ван Эргоу торопливо бежит с окраины деревни, чуть не упав лицом в грязь.

— Чёрт! Брат Эргоу, почему ты пошёл за мной?! — крикнул Цзян Сяофань.

Ван Эргоу подбежал к Цзян Сяофаню, запыхавшись и заикаясь, сказал:

— Брат Фань, если ты не отвезёшь меня в уездный город, я умру прямо здесь, перед тобой.

— Хорошо? Хорошо?

Цзян Сяофань был беспомощен перед Ван Эргоу. Судя по его тону, если он не отвезёт его в уездный город, тот действительно умрёт прямо перед ним. Тогда он схватил Ван Эргоу и затащил его в автобус!