Глава 4. Дедушка стал призраком?

В 202 году до нашей эры Цзян Сяофань вёз шёлк в Древний город Лоулань для торговли. К нему подошла красивая девушка, и они познакомились! Возможно, это была судьба, предначертанная небесами! Она влюбилась в Цзян Сяофаня! Цзян Сяофань тоже влюбился в неё с первого взгляда. Они признались друг другу в чувствах. Оказалось, она была дочерью короля Лоуланя. Три года спустя её отец умер, и она стала новой правительницей Лоуланя. Они поженились, но их счастливая жизнь продлилась всего шесть лет. Внезапно небо изменилось, чёрные тучи окутали весь Древний город Лоулань, это было ужасно! Огромная чёрная рука схватила Цзян Сяофаня, и он беспомощно смотрел, как его прекрасная жена вместе с Древним городом Лоулань была поглощена песками. Он мучительно боролся, протягивая руку к жене: "Нет! Нет!"

— Оказалось, это был всего лишь сон!

Цзян Сяофань проснулся в холодном поту, вытер пот с лица и глубоко задышал. Этот сон казался таким реальным, слишком реальным!

— Сяофань, ты встал? Завтрак готов!

В этот момент внезапно раздался голос мамы Цзян Сяофаня.

— Встал! Сейчас приду, — ответил Цзян Сяофань.

Он бросил шкатулку на кровать, открыл дверь и вышел. Солнце уже взошло! Было уже не рано! Он потянулся и направился в гостиную.

В этот момент его мама наливала воду для умывания. Увидев его, мама воскликнула:

— Сяофань, иди умойся, завтрак готов!

— Угу, — Цзян Сяофань кивнул, взял протянутое мамой полотенце и умылся.

Затем он влажным полотенцем вытер пот со спины.

После умывания Цзян Сяофань позавтракал с родителями.

Он положил палочки для еды на стол и спросил у папы:

— У нас ещё есть благовония для посещения могил? Сегодня я хочу сходить на кладбище, навестить дедушку и зажечь благовония.

— Есть! Ты подожди! Я сейчас принесу, — сказал ему папа и зашёл в дом.

Вскоре его папа вышел с жёлтым пакетом, протянул его Цзян Сяофаню и сказал:

— Сяофань! Это всё, что есть! Хочешь, папа пойдёт с тобой?

— Не нужно, пап, ты ешь свой завтрак, пей своё вино. Сегодня у тебя ещё есть работа, я сам справлюсь, — ответил Цзян Сяофань, держа жёлтый пакет.

Затем он повернулся и направился к входной двери.

— Возвращайся пораньше! — крикнула его мама.

— Ох! Понял! — ответил Цзян Сяофань.

Как только Цзян Сяофань вышел из дома и направился к западному склону горы, потому что на кладбище нужно было идти по этой тропинке, он услышал, как кто-то громко ругается.

— Чёрт! Этот... этот мерзавец, этот... ублюдок! Как он посмел нагадить на моей земле! Если я тебя поймаю, я тебе ноги переломаю!

Голос был заикающимся, и Цзян Сяофаню он показался знакомым.

Цзян Сяофань посмотрел в сторону звука. Неряшливо одетый юноша с растрёпанными волосами копал землю мотыгой на капустном поле, громко ругаясь.

Цзян Сяофань знал этого человека, его звали Ван Эргоу. Раньше он даже водил его воровать арбузы у тётушки Ли, и они были хорошими друзьями, как братья. Но с тех пор, как Цзян Сяофань уехал учиться в Колледж Саньцзян, они редко виделись.

— Это же брат Эргоу? С самого утра копаешь землю! — крикнул Цзян Сяофань Ван Эргоу, который был на капустном поле.

— Брат Фань, когда ты вернулся? И не зашёл ко мне в гости! — Ван Эргоу поднял голову, посмотрел на Цзян Сяофаня и крикнул.

— Вчера вечером приехал! Брат Эргоу, я вижу, у тебя очень плохое настроение. Кто тебя обидел? Скажи мне, я его побью! — сказал Цзян Сяофань.

— Это всё из-за Чжан Цуйхуа, брат Фань, ты же знаешь? Я люблю её, а она меня нет. Сегодня утром она ещё прибежала ко мне домой и ругала меня, говорила, что я на неё помочился, назвала меня подонком и хулиганом. Я невиновен! А что ещё больше бесит, так это то, что кто-то нагадил на моём капустном поле. Если я его не поймаю, то точно переломаю ему ноги, — заикаясь, жаловался Ван Эргоу Цзян Сяофаню.

"Оказалось, вчера вечером я видел не призрака, а Чжан Цуйхуа", — подумал про себя Цзян Сяофань.

При мысли о том, что он помочился на Чжан Цуйхуа, он не мог сдержать смеха. С серьёзным видом он сказал:

— Вот же чёрт, какая низость! Если я его увижу, то тоже не прощу! Эх, брат Эргоу, как говорится, обойдёшь одно дерево, а за ним целый лес. Чжан Цуйхуа не так уж и красива, зачем вешаться на этом кривом дереве?

— Эх! Брат Фань, не говори так! Кроме неё, никто мне не нравится. Брат Фань, у тебя есть сигареты? Хочу покурить, — заикаясь, сказал Ван Эргоу Цзян Сяофаню.

— Чёрт! Брат, от твоих слов я просто обалдел! Ты серьёзно?

Цзян Сяофань спрыгнул на капустное поле, достал свои Сигареты "Кокосовая Пальма" и протянул одну Ван Эргоу.

— Конечно, серьёзно! — ответил Ван Эргоу, беря сигарету.

— Хорошо? Желаю, чтобы у вас что-то получилось, — Цзян Сяофань сказал это, закурил и затянулся, затем протянул зажигалку Ван Эргоу.

— Брат Фань, сколько стоит пачка этих сигарет? — Ван Эргоу, глядя на сигарету в руке, вдруг спросил Цзян Сяофаня.

"Я не могу сказать правду, не могу позволить Ван Эргоу недооценивать меня, иначе как я буду старшим братом", — солгал ему Цзян Сяофань, сказав:

— Больше двадцати юаней за пачку, очень дорого!

— По твоей модной одежде, брат Фань, я сразу понял, что ты стал богатым, учась в городе! Даже сигареты куришь по двадцать с лишним юаней за пачку! — сказал Ван Эргоу, закуривая и глубоко затягиваясь.

От этих слов Ван Эргоу Цзян Сяофаню сразу захотелось плакать.

"Разве это не удар по мне, чёрт возьми? Хорошо, что Ван Эргоу умеет только курить, но не разбирается в сигаретах, иначе всё бы раскрылось! Но теперь, когда у меня есть банковская карта, которую дала Яньчжи, пора бы сменить сигареты! Хотя бы на бренд Чжунхуа."

— Брат Эргоу! У меня дела, я пойду! Если будет время, заходи в гости! — сказал Цзян Сяофань, направляясь на гору.

— Хорошо! Брат Фань, иди занимайся своими делами! Можешь отдать мне свои сигареты? Я вижу, их там осталось немного!

Ван Эргоу, к удивлению, беззастенчиво попросил у Цзян Сяофаня сигареты.

"Чёрт! Зажигалки нет, денег нет, а он ещё и курить учится", — хотя Цзян Сяофань так подумал, на его лице появилась улыбка, и он сказал:

— Бери, кури. Только экономь, они дорогие! — Сказав это, Цзян Сяофань бросил Сигареты "Кокосовая Пальма" Ван Эргоу.

Что касается зажигалки, он оставил её себе, так как она ему ещё понадобится.

— Спасибо, брат Фань, — Ван Эргоу, держа сигареты, выглядел очень довольным.

— Не за что, — ответил Цзян Сяофань Ван Эргоу.

— Эх! Такой милый в своей наивности, — вздохнул Цзян Сяофань, направляясь по горной тропе к кладбищу.

Кладбище находилось в Западном Бамбуковом Лесу, недалеко от глубоких гор, это было довольно уединённое и мрачное место. Хотя был день, всё равно дул холодный ветер. На несколько ли вокруг были одни могилы, и если бы была ночь, Цзян Сяофань, возможно, не осмелился бы прийти сюда.

При мысли о том, что его дедушка похоронен здесь, он успокоился, зная, что его дедушка обязательно защитит его!

Могила его дедушки была большой, и он издалека мог увидеть надгробие дедушки.

Цзян Сяофань, держа жёлтый пакет, подошёл к могиле дедушки, сначала несколько раз поклонился, достал благовония и зажёг их, вставил палочку благовоний перед могилой дедушки, а затем ещё по одной у изголовья и у подножия могилы. Сделав это, он встал на колени перед могилой дедушки и начал с ним разговаривать.

На самом деле, отец Цзян Сяофаня не был родным сыном его дедушки. Его отец был сиротой, которого дедушка усыновил и вырастил. Настоящее имя его дедушки было Чжоу Дафу, а прозвище — Мастер Гуйдао.

В то время как Цзян Сяофань разговаривал с дедушкой, Яньчжи внезапно появилась позади него и произнесла слова, которые его потрясли.

— Твоего дедушки нет! Он стал призраком!

— Стал призраком! Откуда ты знаешь? — недоверчиво спросил Цзян Сяофань.

— Я увидела сквозь гроб внутри, он пуст. На этой могиле ещё осталась призрачная аура, это аура твоего дедушки. Я её хорошо знаю, ошибки быть не может, — ответила Яньчжи.

— Стал призраком! Тогда куда делся мой дедушка?

— Цзян Сяофань был очень удивлён. Как его дедушка мог стать призраком?