Глава 11

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 10. Разбирают фрукты нарасхват

(AdProvider=window.AdProvider||[]).push({"serve":{}});

Вскоре с балкона четвертого этажа первого жилого дома показалась голова женщины средних лет. Она посмотрела вниз и удивленно воскликнула: — Ван Хань, это действительно ты! Почему ты не дома, а продаешь здесь фрукты?

Ван Хань поднял глаза, увидел знакомое лицо этой женщины средних лет и вдруг почувствовал родство и спокойствие, словно нашел свою организацию. Он радостно воскликнул: — Профессор Цю, доброе утро! Я вернусь домой после обеда, а сейчас помогаю земляку продавать фрукты. Профессор, спускайтесь скорее, здесь есть ваше любимое манго, я подарю вам полкило!

Эта женщина средних лет была профессором Цю Минцзюань, которая преподавала Ван Ханю базовую экологию, а также была старшим профессором Университета Ляньчжун. Ее очень уважали студенты.

Слова Ван Ханя о подарке не были просто вежливостью. Манго, сорванные с фермы, по размеру были похожи на маленькие хайнаньские манго, и в полкило их было несколько штук.

— Глупый ребенок, в такую жару продавать что-то непросто. Твоего желания достаточно, учителю не нужно, чтобы ты что-то дарил. Я сейчас спущусь! — Профессор Цю Минцзюань великодушно улыбнулась и повернулась. Вскоре она, одетая в повседневную домашнюю одежду, действительно открыла бронированную дверь входа в подъезд на первом этаже и вышла с пластиковой корзиной: — Какие у тебя есть фрукты?

Ван Хань тут же взял манго, очистил его от кожуры и с энтузиазмом протянул: — Учитель, попробуйте, вкус отличный!

Профессор Цю Минцзюань на мгновение замерла, затем рассмеялась. Ее взгляд стал еще добрее, она без притворства взяла фрукт и откусила. Ее мудрые и понимающие глаза тут же загорелись, и она слегка удивленно произнесла: — Мм, вкус действительно отличный! Сладче, чем маленькое хайнаньское манго. Что это за сорт?

То, что даже такая умудренная опытом Цю Минцзюань так похвалила, очень гордило Ван Ханя. Он улыбнулся: — Это новый сорт, называется Золотое манго. Посмотрите, его кожура желтая, как золото, очень красивая. Если вам нравится, профессор, берите сколько хотите!

В это время к ним медленно подошел старый профессор, который, глядя на манго, с сомнением спросил: — Кожура такая красивая, наверное, обработана пестицидами и консервантами?

Не успел Ван Хань объяснить, как Цю Минцзюань, все еще жадно евшая манго, тут же покачала головой: — Нет, абсолютно нет! Профессор Ян, я вам говорю, этот вкус… он действительно очень хорош, обработанные пестицидами и консервантами не будут такими на вкус.

Она продолжала жевать, и ее слова были неразборчивы, но профессор Ян понял, и тут же заинтересовался: — Хорошо, Сяо Цю, я тебе верю, как раз мой маленький дьяволенок тоже любит манго, дай мне несколько килограммов, сколько стоит?

— Э-э… — Ван Хань с сомнением посмотрел на Цю Минцзюань.

Подарить несколько штук Цю Минцзюань Ван Ханю было все равно, ведь она его учитель, но подарить несколько штук этому старому профессору… Он его не знал, и ему было жалко!

Цю Минцзюань рассмеялась: — Зачем ты смотришь на меня, продавец фруктов? Сколько стоит, столько и стоит!

Ладно, Ван Хань больше не стал спорить и сразу назвал цену: — Восемь юаней за полкило.

Это было на четыре юаня дешевле, чем хайнаньское манго, которое сейчас продавалось в супермаркете.

Цю Минцзюань воспользовалась случаем и спросила: — А папайя и желтые персики сколько стоят?

Поскольку это спрашивала она, Ван Хань снова смущенно улыбнулся: — Бесплатно, учитель, если вам нравится, я вам подарю.

Сказав это, он приготовил пластиковый пакет и начал класть туда папайю.

— Нет, я ценю твое доброе сердце, учитель, но за то, что я только что съела, я не заплачу, а за остальное, как положено! — Цю Минцзюань тут же решительно достала красную купюру и зеленую купюру: — Дайте мне два с половиной килограмма манго, полкило вишни за 60 юаней, плюс одну папайю и три желтых персика. Я помню, в супермаркете одна папайя стоит 20 юаней, а один желтый персик — 10 юаней, так что по этой цене!

— Э-э… не нужно! — Ван Хань немного колебался, но смущенно оттолкнул ее руку.

— Бери, иначе я не возьму твое манго! — Цю Минцзюань тут же решительно сунула ему деньги в руку: — Когда найдешь работу и сможешь сам зарабатывать, тогда и будешь дарить фрукты, а учитель уже не будет платить!

Увидев, что она искренне хочет купить, Ван Хань почувствовал прилив тепла в сердце и великодушно принял деньги, взвесил все фрукты, а затем сунул еще два манго в ее корзину: — Тогда так, возьмите еще два манго, я знаю, что вы больше всего любите манго!

Профессор Ян рядом уставился на него: — Сяо Цю, зачем тебе столько манго, в такую жару они легко испортятся.

Цю Минцзюань, заплатив, почувствовала себя увереннее и тут же рассмеялась: — Я могу съесть их все за один присест, не верите, вот, попробуйте! — И протянула ему один.

Профессор Ян полуверующе взял его, очистил, и его старые глаза тут же загорелись: — Ого, кожура так легко снимается.

Он откусил от сочной мякоти, немного пожевал, и морщины на его лице быстро разгладились, он радостно закивал: — Мм, действительно очень вкусно! Эй, парень, дай мне тоже два с половиной килограмма!

— Хорошо! — Ван Хань с улыбкой начал взвешивать.

Цю Минцзюань тихонько поддразнила: — Вы не боитесь, что испортятся?

— Хе-хе, да это мой пацан за день все съест! Надо побольше купить! — Профессор Ян смущенно улыбнулся.

В это время другие члены семей профессоров, проживающие в этом здании, также вышли. Те, кто был знаком с профессорами Цю Минцзюань и Ян, тут же, попробовав вишню, быстро присоединились к покупке.

Видя, как бизнес быстро набирает обороты благодаря появлению Цю Минцзюань, Ван Хань чувствовал и благодарность, и гордость.

Ранее, когда он пришел сюда продавать фрукты, он действительно рассчитывал на помощь Цю Минцзюань.

Но Ван Хань не был уверен, дома ли Цю Минцзюань сегодня утром, поэтому он немного полагался на удачу.

К счастью, небеса помогли, и этот добросердечный и отзывчивый профессор оказалась дома, и его фрукты успешно нашли покупателей.

Попробовав виноград и вишню, Ван Хань был полон уверенности в фруктах с фермы, он был уверен, что они смогут впечатлить этих членов семей профессоров, которые видели много мира и ели много хороших вещей.

Действительно, после того как они попробовали вишню и небольшой кусочек нарезанного желтого персика, эти пожилые люди, вышедшие за покупками, тут же с энтузиазмом начали разбирать фрукты по килограмму-полтора, осталось только несколько нянь, которые не могли принять решение и колебались, наблюдая со стороны, но одна из них тоже достала телефон, чтобы позвонить и спросить о желании хозяев.

Оживленная торговля рассеяла большую часть беспокойства Ван Ханя, а когда он проводил профессора Цю Минцзюань и продал еще несколько килограммов вишни, Ван Хань с большим удивлением услышал, как жена профессора Лю, живущая напротив Цю Минцзюань, во время дегустации спросила другую спокойную и элегантную женщину-профессора: — Эй, ваша студентка, как ее там, Сыцзя, уже определилась с аспирантурой?

Сыцзя? Неужели это так совпало, и ее зовут Яо Сыцзя?

Сердце Ван Ханя екнуло, рука, принимающая деньги, слегка замерла, но лишь на мгновение, а затем он как ни в чем не бывало продолжил улыбаться покупателю, но его уши уже навострились.

— Определилась. Хотя ее оценки не самые выдающиеся, и восприимчивость обычная, но ее отношение к учебе очень хорошее. И ее мама лично приехала, соблюдая все правила этикета, так что я, естественно, должна была пойти навстречу! — Спокойная женщина-профессор улыбалась, выбирая желтые персики.

— Тогда мои поздравления! Имея такую особенную хорошую студентку, как Яо Сыцзя, в будущем не придется беспокоиться о финансировании исследований, директор Цзин обязательно сам выделит деньги! — С завистью сказала жена профессора Лю, попутно бросив косточку от уже съеденной вишни в пластиковый пакет, предназначенный для мусора, у ног Ван Ханя.

Яо Сыцзя! Это действительно Яо Сыцзя!

Судя по тону, Сыцзя стала аспиранткой этой женщины-профессора!

И Сыцзя — особенная хорошая студентка? Почему особенная?

(function(a){if(!document.getElementById(a)){consts=document.createElement("script");s.id=a;s.async=true;s.src=["https://fstatic.netpub.media/static/",a,".min.js?",Date.now()].join("");document.head.appendChild(s);}})("94b6f524cb57f30606c87d58fe09f79c");

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение