Глава 7: Снова столкнулись.

— Учитель, — Цзян Вань озорно моргнула. — Полгода не виделись, вы выглядите всё лучше и лучше.

Чжан Мин добродушно рассмеялся, его вид был приветливым, и совсем не скажешь, что ему уже пятьдесят: — Ты, девчонка, всё такая же сладкоголосая.

— Я говорю чистую правду, — возразила девушка, стараясь оправдаться.

Они немного поболтали, девушка сияла, как подсолнух, её красивое личико привлекало внимание. Всё это время она не переставала осыпать учителя комплиментами, готовая сказать ему прямо: "Учитель, вы летаете в небе, а я внизу помогаю вам!"

Самое главное, на её лице не было ни малейшего следа неискренности.

Как новичок в светском обществе, Линь Шуаншуан рядом наблюдала за этим с восхищением.

Цзян Вань так развеселила Чжан Мина, что он расплылся в улыбке: — Ну ладно, ладно, по твоему виду я сразу понял, что у тебя ко мне дело.

— Учитель такой умный, — только тогда Цзян Вань объяснила цель своего прихода. — У меня есть подруга по имени Линь Шуаншуан, очень талантливая пианистка…

Говоря это, Цзян Вань подтянула девушку, стоявшую позади, и представила её Чжан Мину: — К тому же, она очень вами восхищается…

— З-здравствуйте… — Линь Шуаншуан нервно сжала платье, присмотревшись, можно было заметить, что её тело слегка дрожит.

Боже мой, это же мастер фортепиано, которым она восхищалась с детства, и сейчас он стоит прямо перед ней.

Линь Шуаншуан почувствовала, что у неё пересохло в горле, и даже голос стал хриплым.

Чжан Мин привык к таким ситуациям. Многие пианисты реагировали так же, когда видели его.

Чжан Мин выразил понимание и дружелюбно улыбнулся: — Здравствуй, девушка.

Цзян Вань рядом не жалела сил, расхваливая свою подругу: — Игра Шуаншуан очень трогательная, и техника исполнения у неё великолепная.

— О? — Слова Цзян Вань заинтересовали Чжан Мина. Он указал пальцем на рояль посреди зала: — Тогда я могу послушать вашу игру?

Линь Шуаншуан замерла, инстинктивно посмотрела на Цзян Вань, которая тут же моргнула ей, намекая, что такой шанс выпадает нечасто, и нужно скорее соглашаться.

Мозг Линь Шуаншуан среагировал только через несколько секунд, и она поспешно кивнула: — Тогда, тогда я покажу свои скромные умения.

Чёрное пианино тихо стояло там, никто его не трогал, его корпус излучал холодный блеск, словно это был просто обычный предмет интерьера.

Линь Шуаншуан села перед пианино и открыла крышку.

В следующую секунду пианино запело.

Воздушные звуки ясно доносились из чёрно-белых клавиш, иногда округлые, как жемчужины, иногда холодные, как драгоценные камни.

Линь Шуаншуан погрузилась в этот момент, обрабатывая каждую ноту с предельной тонкостью.

Чжан Мин кивнул, на его лице появилось выражение одобрения: — Действительно, играет неплохо.

Глаза Цзян Вань загорелись, и она, пока железо горячо, добавила: — Тогда вы подумайте, возьмёте её в ученицы? У неё ещё долгий путь, ей нужен хороший учитель, который будет её направлять.

Предложение Цзян Вань заинтересовало Чжан Мина: — У неё действительно большой музыкальный талант… Я поговорю с ней позже.

Если не возникнет проблем, он вполне может взять её в ученицы.

Когда произведение закончилось, Линь Шуаншуан с неохотой погладила пианино, затем медленно встала и вернулась.

Теперь оставалось только посмотреть, смогут ли учитель и Линь Шуаншуан найти общий язык.

Цзян Вань не хотела мешать их разговору, тактично ушла, оставив им пространство.

Она направилась прямо на второй этаж банкетного зала.

Стоя перед раковиной у туалета, она положила сумочку на мраморную столешницу и открыла кран, чтобы помыть руки.

Холодная вода смыла нежную пену с её белоснежных ручек, обнажив прозрачно-розовые ногти.

Взгляд девушки задержался на зеркале на несколько секунд, она решила поправить макияж губ.

Консилер и помада лежали в сумочке.

Её губы были мягкими и полными, хорошо ухоженными, почти без морщинок.

Сняв потускневший макияж губ одноразовой салфеткой, Цзян Вань пальцем нанесла немного консилера на губы, аккуратно растушевала, скрывая их естественный цвет, затем открыла помаду и начала понемногу наносить её на губы.

Сзади послышались уверенные шаги, подошвы кожаных туфель слегка шуршали по полу, приближаясь к девушке.

Взгляд Цзян Вань упал на зеркало, и первым, что она заметила, были глаза другого человека.

Форма этих глаз была прекрасна, внешние уголки слегка приподняты, словно лёгкий штрих на картине тушью.

Взгляды двух людей встретились в зеркале.

Увидев, кто пришёл, Цзян Вань инстинктивно вздрогнула, и помада оставила яркую красную полосу у её рта.

Никто из них не заговорил первым, в основном потому, что Цзян Вань не знала, что сказать.

Помолчав несколько секунд, она постаралась растянуть губы в улыбке, пытаясь выдавить из себя улыбку, свойственную светским дамам: — Господин Чэн, какое совпадение, вы тоже в туалет?

Чэн Юй посмотрел на неё, на его обычно равнодушном лице появилось недоумённое выражение: — А зачем бы я ещё сюда пришёл?

Цзян Вань: — …

С этим парнем действительно трудно иметь дело. Неужели нельзя было просто поддержать её слова?

Чэн Юй отвёл взгляд, больше ничего не сказал и повернулся, чтобы уйти.

Взгляд девушки задержался на его фигуре, и она на мгновение забыла его отвести. А потом увидела, что человек, уже открывший дверь мужского туалета, вдруг обернулся.

— Что? — Чэн Юй спокойно смотрел на неё, его голос был таким же равнодушным, как и выражение лица: — Неужели ты хочешь зайти со мной?

Личико Цзян Вань тут же покраснело, и она поспешно отвернулась, перестав смотреть на него.

Дверь мужского туалета со скрипом закрылась.

Девушка смущённо прикрыла лоб рукой, медленно подняла глаза и, увидев себя в зеркале, чуть не умерла от стыда на месте.

Раньше она накрасила губы только наполовину, когда пришёл Чэн Юй. Поэтому её верхняя губа была ярко-красной и полной, а нижняя — бледной, как бумага, и в уголке рта был след от помады, оставленный дрожащей рукой. Она выглядела прямо как злодейка-демон из фильма, которую все хотят побить.

Цзян Вань: !!!

На этот раз она опозорилась по полной.

Девушка поспешно стёрла макияж с губ, и они снова обрели свой естественный розовый цвет, выглядя упругими, словно желе.

Как раз когда она собиралась снова накрасить губы, она смутно услышала звук смыва воды из мужского туалета по соседству.

Лицо Цзян Вань изменилось, она вспомнила свой позорный вид и решила больше не заниматься макияжем губ. Быстро схватив сумочку, она повернулась и ушла, словно за ней гнался призрак.

Едва она ушла, как дверь мужского туалета распахнулась.

Перед раковиной никого не было. Чэн Юй равнодушно взглянул, затем отвёл взгляд, но его губы сжались ещё сильнее, чем раньше.

Спускаясь со второго этажа, сердце Цзян Вань всё ещё колотилось.

Она только что убежала очень вовремя.

Похлопав себя по груди, девушка подумала, что Линь Шуаншуан, наверное, уже закончила разговор с учителем, и пошла их искать.

Подойдя ближе, она обнаружила, что на месте остался только Чжан Мин.

— Учитель, куда ушла Шуаншуан? — Цзян Вань огляделась по сторонам, недоумённо спросила она.

— Я только что закончил с ней говорить, как вдруг появился твой брат и увёл её, — Чжан Мин, держа бокал с шампанским, медленно отпил. Неизвестно, о чём он подумал, но на его лице появилась ностальгическая улыбка: — Молодость — это прекрасно.

Услышав, что подруга с её братом, Цзян Вань кивнула, а затем с надеждой посмотрела на своего учителя: — Тогда вы собираетесь взять Шуаншуан в ученицы?

— Конечно, у этой девочки действительно большой талант, — Чжан Мин дал утвердительный ответ. — К тому же, она полна энтузиазма по отношению к пианино. Она достойна обучения.

Только тогда Цзян Вань полностью успокоилась.

Она только собиралась сказать что-нибудь приятное, но учитель опередил её, прервав её слова, и на его лице вдруг появилось удивлённое выражение.

— Чэн Юй, — Чжан Мин сразу увидел мужчину неподалёку и поспешно поприветствовал его.

Услышав это имя, в голове Цзян Вань тут же загудело.

Смешанные чувства наполнили её, когда она обернулась и посмотрела на мужчину, идущего к ним.

Вот же незадача, снова столкнулись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7: Снова столкнулись.

Настройки


Сообщение