Глава 4. Жаждала его тела

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Эм... — Чжоу Жань поджала губы, её речевой центр снова заработал. — Можно одолжить ваш телефон, чтобы позвонить? Я вышла повесить парные надписи и оставила телефон и ключи дома.

Как только она закончила говорить, Чжоу Жань услышала очень тихий насмешливый смешок Гу Синьчэна.

Из вежливости он, наверное, изо всех сил старался сдержаться, но они стояли очень близко, и этот звук всё равно достиг ушей Чжоу Жань.

Чжоу Жань подняла голову и встретила его взгляд, в котором ещё не угасла улыбка, и её лицо мгновенно покраснело до самых ушей.

— Заходите, — Гу Синьчэн приподнял бровь, чуть шире распахнул дверь и отошёл в сторону, пропуская Чжоу Жань.

Чжоу Жань заколебалась, ей ведь всего лишь нужно было одолжить телефон. В конце концов, он артист, его личность довольно специфична, но из открытой двери она уже чувствовала тепло, исходящее из комнаты.

Тонкая домашняя рубашка, которую она носила, совсем не защищала от температуры в коридоре, к тому же она была босиком в тапочках, и её ноги уже давно замёрзли.

Тёплая комната была так близко, что Чжоу Жань всё же не смогла устоять перед искушением: — Спасибо.

Войдя, она остановилась в прихожей, раздумывая, стоит ли ей переобуваться.

Гу Синьчэн уже закрыл дверь и прошёл мимо неё в гостиную, говоря на ходу: — Если вам нужно найти кого-то, чтобы открыть замок, лучше позвонить в полицию и попросить зарегистрированного мастера по вскрытию замков.

— Угу, хорошо.

Когда Гу Синьчэн поднял телефон со столика и обернулся, он увидел, что Чжоу Жань всё ещё стоит в прихожей и не заходит. Он поднял руку и поманил её, сказав: — Дома нет запасных тапочек, проходите так.

Его доброжелательное отношение немного расслабило напряжённые нервы Чжоу Жань.

Она подошла, взяла телефон из рук Гу Синьчэна и, стоя рядом, позвонила в полицию.

Контактные данные удалось получить легко, но поскольку сегодня был канун Нового года, мастер, казалось, был занят, когда она позвонила, рядом слышался плач ребёнка. Чжоу Жань кратко объяснила ситуацию, и в конце концов мастер, долго поколебавшись, сказал, что постарается приехать до семи вечера.

Пока она звонила, Гу Синьчэн пошёл на кухню, взял стакан и налил ей воды. Когда вода была готова, Чжоу Жань, нахмурившись, внимательно слушала телефонный разговор.

На Чжоу Жань было тёмно-синее платье-рубашка, подол которого был чуть ниже колен, открывая стройные икры. От долгого пребывания на улице её бледная кожа приобрела лёгкий синеватый оттенок. Взгляд Гу Синьчэна слегка потемнел.

— Мастер сказал, что сможет приехать только к шести-семи часам, — Чжоу Жань уже повесила трубку, положив телефон экраном вниз на стол перед собой. — Тогда я пока схожу в интернет-кафе внизу.

Сейчас было всего три часа дня, и мастер приедет только через три-четыре часа. Чжоу Жань было неловко продолжать беспокоить Гу Синьчэна.

Владелец интернет-кафе внизу был ей знаком, она могла бы там посидеть некоторое время, а потом вернуться, когда время подойдёт.

— Госпожа Чжоу боится, что, если останется здесь, я начну сводить с ней старые счёты?

Гу Синьчэн протянул ей стакан с водой, пристально посмотрел на неё и, расправив брови, сказал: — После Нового года нам предстоит работать вместе, и я не хочу, чтобы отношения между коллегами были слишком натянутыми, это может создать негармоничную атмосферу в съёмочной группе и повлиять на качество работы. К тому же мы с вами соседи, а как говорится, дальний родственник хуже ближнего соседа. Гармоничные отношения никому не повредят.

Гу Синьчэн уже всё так объяснил, что, если бы Чжоу Жань продолжала настаивать на своём, это выглядело бы так, будто она не оценила любезность. Поэтому ей оставалось только послушно взять стакан с водой и с улыбкой поблагодарить его.

//

Когда Чжоу Жань села на диван, у неё наконец-то появилось время рассмотреть квартиру Гу Синьчэна.

В последнее время в интернете то и дело всплывают новости о заоблачных гонорарах знаменитостей, и эти астрономические цифры постоянно обновляли представления Чжоу Жань об искажённом доходе в индустрии развлечений.

Однако эти представления, казалось, никак не вязались со стилем оформления этой трёхкомнатной квартиры с гостиной.

В некотором смысле квартира Гу Синьчэна была довольно скромной.

Да, именно скромной.

Стены были обычными белыми, весь дом, как и её собственный, был выполнен в минималистичном стиле. Чжоу Жань даже увидела здесь много такой же мебели и бытовой техники, как у неё дома.

Помимо несоответствия между доходом Гу Синьчэна и стилем оформления, Чжоу Жань больше всего удивляло, почему при его доходе он выбрал именно это место для проживания?

Разве знаменитости не должны выбирать элитные жилые комплексы с усиленной охраной или виллы с максимальной приватностью?

Какими заслугами жилой комплекс Хуэйцюань мог вместить такого «великого Будду», как Гу Синьчэн?

В голове Чжоу Жань уже было полно вопросов, но, учитывая, что они с Гу Синьчэном не были близко знакомы, она не осмеливалась задавать их.

Она сидела на диване от нечего делать, а Гу Синьчэн снова пошёл на кухню. Вскоре оттуда внезапно раздался треск, звук был настолько неожиданным, что Чжоу Жань вся вздрогнула.

Поняв, что у Гу Синьчэна, возможно, проблемы на кухне, Чжоу Жань поспешно поставила стакан с водой и направилась туда.

Как только она вошла на кухню, Чжоу Жань увидела, что в ближайшей к ней сковороде горит огонь, а Гу Синьчэн у раковины набирает воду из крана в таз. Цель была очевидна.

Этот «предок» явно собирался потушить огонь в масляной сковороде водой.

Но если бы он действительно вылил этот таз воды, то со слезами попрощался бы с актёрской карьерой.

Чжоу Жань поспешно подошла, схватила лежащую рядом крышку и одной рукой накрыла ею прыгающее пламя.

Огонь из сильного превратился в слабый и, наконец, полностью стих, а актёрская карьера этой популярной звезды была спасена.

Гу Синьчэн, казалось, с самого начала не осознавал серьёзности произошедшего. Увидев, что огонь в сковороде потушен, его выражение лица оставалось спокойным и невозмутимым.

Чжоу Жань взглянула на лежащий рядом на столешнице стейк с идеально распределённым жиром: — Вы ещё не обедали?

— Угу.

— Я приготовлю, — Чжоу Жань очень боялась, что, если она позволит такому «кухонному убийце», как Гу Синьчэну, продолжать готовить, она сегодня здесь погибнет.

Гу Синьчэн не стал с ней церемониться и быстро вышел из кухни.

Чжоу Жань посмотрела на свежий стейк на разделочной доске и решила, что на этот раз должна показать свой лучший результат за всю историю.

Через десять с лишним минут аромат, вызванный реакцией Майяра, наполнил всю кухню. Однако кулинарные способности Чжоу Жань были едва удовлетворительными, и она всё же не смогла правильно контролировать температуру, случайно пережарив стейк до полной прожарки.

Но Чжоу Жань не считала это большой проблемой. Она серьёзно оформила блюдо, нарезав говядину на равномерные кусочки и выложив их на тарелку из костяного фарфора, украсив сверху небольшой веточкой свежего тимьяна.

Вскоре этот полностью прожаренный стейк был подан Гу Синьчэну.

Насыщенный аромат жира, смешанный с ненавязчивым запахом смеси специй, — все эти слова, используемые для описания еды, впервые ожили в сознании Гу Синьчэна.

Самое главное, что это был первый раз за полгода, когда он так отчётливо почувствовал существование вкусовых рецепторов.

Давние догадки подтвердились в этот момент, и Гу Синьчэн поднял глаза, глядя на человека, сидящего напротив.

В этот момент левое веко Чжоу Жань, неизвестно почему, вдруг начало безудержно дёргаться.

Она дважды надавила на него пальцем, заметив взгляд Гу Синьчэна, и, подумав, что со вкусом стейка что-то не так, спросила: — Невкусно?

— Нет, — Гу Синьчэн опустил глаза. — Очень вкусно.

Чжоу Жань не знала, что ответить дальше, и просто стала наблюдать, как ест Гу Синьчэн.

Гу Синьчэн ел очень изящно, и можно было почувствовать его любовь к еде, особенно с таким лицом. В этот момент Чжоу Жань наконец-то поняла прелесть мукбангеров.

Но сидеть так напротив него и молчать было не выход. Чжоу Жань помассировала виски, пытаясь завязать разговор: — Когда вы приходили поздороваться, я была пьяна. Я ведь ничего лишнего не наговорила?

Чжоу Жань произнесла это осторожным, испытующим тоном и тут же пожалела.

Она действительно была маленьким гением, который умел наступать на больную мозоль.

Гу Синьчэн снова поднял глаза, его взгляд был ясным, и он произнёс слова, от которых сердце замирало, таким тоном, в котором невозможно было уловить никаких эмоций: — Ты сказала, что жаждешь моего тела.

Чжоу Жань: — …

Она открыла не разговор, а, по сути, могилу.

Чжоу Жань тут же сильно закашлялась, Гу Синьчэн заботливо налил ей тёплой воды, и только выпив её, она наконец-то успокоилась.

Конечно, это спокойствие было только на лице.

— Простите, я, когда выпью, люблю нести чушь, не обращайте внимания.

Левое веко наконец-то перестало дёргаться.

Чжоу Жань подозревала, что перепутала левое и правое, разве не говорят, что дёргается левый глаз — к удаче? Почему у неё всё наоборот?

— Для госпожи Чжоу это, наверное, довольно высокая оценка, не так ли?

Чжоу Жань почувствовала в словах Гу Синьчэна саркастический оттенок, но ей оставалось только кивнуть: — Да-да-да, конечно, конечно, таких красавцев, как вы, редко встретишь в жизни.

После этой неискренней похвалы тема наконец-то была замята.

После недавнего урока Чжоу Жань не осмеливалась начинать новую тему.

Сидеть лицом к лицу с Гу Синьчэном было действительно неловко, поэтому она воспользовалась случаем и пересела на диван.

Через некоторое время она услышала, как Гу Синьчэн сказал: — Там на полке есть несколько книг, если вам скучно, можете полистать.

— Угу.

Чжоу Жань действительно скучала, и когда раздался голос Гу Синьчэна, её веки с трудом боролись со сном.

Полка, о которой говорил Гу Синьчэн, находилась на другом конце дивана. Это был деревянный трёхъярусный книжный шкафчик, на верхней полке которого лежали модные журналы, и на обложке каждого журнала был сам Гу Синьчэн.

Гу Синьчэн за последние полгода взлетел к славе, как ракета, иначе инвесторы не выбрали бы его, новичка, дебютировавшего всего полгода назад и не имеющего актёрского опыта, на роль в «Сияющем солнце».

На самой нижней полке книжного шкафа стояли книги Чжан Айлин и Сяо Хун, которые Чжоу Жань зачитала до дыр ещё в старшей школе.

Средняя полка вызвала интерес Чжоу Жань: все книги на ней были теми, которые она хотела прочитать в последнее время, но ещё не успела — «Горит ли Париж?», «Культурная амнезия», «Вскрытые вены Латинской Америки» и «Исповедь экономического убийцы».

Она не ожидала, что у Гу Синьчэна такой же литературный вкус, как у неё.

Чжоу Жань не стала вдаваться в подробности.

Ей хотелось спать, голова была тяжёлой, она наугад выбрала книгу «Горит ли Париж?» и вернулась на диван, чтобы почитать.

От начального зевания до полного погружения в чтение Чжоу Жань совершенно забыла о присутствии другого человека в комнате.

Только когда ближе к вечеру зазвучала прелюдия к знаменитой песне Гу Синьчэна «Предательство», Чжоу Жань оторвала взгляд от книги, которую она прочитала на треть.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Жаждала его тела

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение