Радость Ши Юаня, опьянение Тяньчана. (Часть 3)

— Хорошо, тогда пойдём посмотрим. Потом не забудь дать мне побольше красных конвертов, и ещё, ты должен меня угостить. Я не верю, что у тебя нет денег, — сказал Господин Ли.

— Хорошо, Господин Ли. Это само собой, в будущем нужно чаще общаться.

— Эй, не так! Когда я только что приехал с Ши Юанем, как ты нашёл это место? — Господин Ли всё ещё был полон недоумения.

— Поверишь, если скажу, что следовал за вами? — спросил Цзян Тяньчан.

— Поверить могу, но мне кажется, это не всё, верно?

— Действительно, не только это. Я вернулся тем же рейсом, что и он, так что, можно сказать, следовал за ним.

— Эй! Ши Юань, ты слышал? Он вернулся, следуя за тобой! — крикнул Господин Ли в сторону заднего сиденья.

— … — Сзади не было никакой реакции.

Господин Ли остановил машину на обочине. Те двое почему-то долго сидели в машине, атмосфера была невыразимо странной. В этот момент с заднего сиденья послышались шорохи.

Затем раздался голос: — Как ты узнал?

А потом Ши Юань неуклюже перелез из багажника и сел на заднее сиденье.

— Угу? Это же просто, — ответил Господин Ли с совершенно естественным видом. — Твой муж нашёл.

— Правда? — голос Ши Юаня звучал невыразимо обиженно.

Он не хотел смотреть на переднее пассажирское сиденье, а вместо этого взглянул в зеркало заднего вида. — Когда ты узнал?

— Когда выходил из машины, — раздался приятный и знакомый голос с переднего сиденья.

— Ты имеешь в виду у меня дома?

— Угу.

— Ты просто… можешь ещё притворяться? Ты же всё знал, а тут передо мной разыгрываешь, — недовольно сказал Ши Юань.

— А Юань~

— Ладно, пойдём со мной к Сяо Паню, хм~ Всё равно от тебя не отделаться… — Ши Юань был немного обижен.

— А Юань~

— Не говори ничего, я сейчас не хочу с тобой разговаривать, — сказал Ши Юань.

— Цок-цок-цок~ Ши Юань, и у тебя бывают такие моменты! Наконец-то кто-то тебя одолел. Посмотрим, будешь ли ты теперь таким высокомерным, — не удержался от вздоха Господин Ли.

— А я и буду высокомерным! Что с того? Это он неправ!

— Ладно, теперь я точно понял, кто в этой семье главный. Братишка, тебе ещё долгий путь предстоит! — сказал Господин Ли с глубоким смыслом, похлопав Цзян Тяньчана по плечу.

— Быстрее вези, отвези нас к себе! — вспылил Ши Юань.

— Ай-яй, не виделись всего ничего, а характер-то как испортился! Вот что значит, когда тебя балуют, характер становится хуже. Моя жена тоже такая.

— Что ты такое говоришь? Я… как я могу быть такой же, как твоя жена? — Ши Юань хотел возразить, но, кажется, у него не было достаточно веских причин.

— Почему не такой же? Я думаю, вы совершенно одинаковые, особенно когда злитесь, — поддразнивая, сказал Господин Ли. — Не оправдывайся, спокойно сиди в машине.

— Ладно, говори что хочешь, — Ши Юань уже сдался.

— По-моему, тебе просто нечего сказать.

— Хм~

...

После нескольких минут у Господина Ли, компания снова отправилась к Ши Юаню домой. На этот раз это был официальный визит.

— Ого! Ты, парень, знаешь, как возвращаться? Ещё и заставляешь людей тебя искать? — Не успел Ши Юань войти, как услышал язвительный тон своей матери.

— Нет, мамочка…

— Тётя, на самом деле, мы нашли А Юаня не так уж быстро. И к тому же, после этого мы ещё зашли к Гуан У, чтобы поговорить о свадебных делах. Мы оба никогда не были женаты и считаем это очень интересным, поэтому поговорили немного дольше. Мы вернулись поздно, тётя, пожалуйста, не ругайте А Юаня.

— Раз ты так говоришь, я, конечно, не могу его больше ругать, но сказать всё равно нужно. Как только он вернулся, я сразу почувствовала, что что-то не так. Кстати, Тяньчан, ты тоже сегодня вернулся. У тебя есть где остановиться сегодня?

— У него есть, — перебил Ши Юань.

— Ши Юань, не перебивай! Он ещё не сказал!

— На самом деле… тётя… я, я ещё не успел найти жильё, — в его словах было полно беспомощности.

— Ай-яй, я сегодня ещё не убрала комнату. Тогда ты потеснишься с Ши Юанем. Вы же знакомы, наверное, не против?

— Конечно, тётя, так будет отлично, — сказал Цзян Тяньчан. — Я ещё хотел поговорить с А Юанем.

— Ладно-ладно, хорошо, что вы, молодёжь, играете вместе. Сяо Пань, ты тоже поиграй, — в этот момент о Господине Ли, который долгое время был фоном, наконец вспомнили.

— Нет, тётя, я пойду. Мне ещё нужно кое-что подготовить дома!

— Ой, точно. Вот видишь, какой он ответственный. А ты всё ещё как ребёнок, неразумный, — Ши Юаня заодно снова подкололи.

Действительно, родная мать!

— Тяньчан, где ты сейчас работаешь?

— В одном исследовательском институте, — ответил Цзян Тяньчан.

— Третий исследовательский институт Пекинского университета, — добавил Ши Юань.

— Ого, ты так хорошо знаешь его дела. А свои дела ты так же хорошо знаешь?

— Нет, — Ши Юань надул губы.

— Вот и всё! Я спрашиваю его, а ты не перебивай! — сказала мать.

— Понял, — ответил Ши Юань.

— Тогда, Тяньчан, я хочу спросить тебя кое-что. Не думай, что я зануда. Мы, старики, просто любим слушать сплетни о вас, молодых.

— Тётя, спрашивайте, — сказал Цзян Тяньчан.

— Угу.

— Ты знаешь нашего Ши Юаня уже так долго. Если бы вы сейчас не общались, я бы не спрашивала. Но раз вы всё ещё общаетесь, я просто так спрошу: у тебя сейчас есть пара?

— Мм… — Цзян Тяньчан посмотрел в сторону, а затем уверенно ответил: — Есть.

— Ого, есть? И кто это?

— Ай-яй, не спрашивай, мама, — сказал Ши Юань. — Ему неудобно отвечать, верно?

— Тяньчан ещё ничего не сказал, а ты что перебиваешь!

— Ха-ха, на самом деле… я готов рассказать, — сказал Цзян Тяньчан. — Он… очень милый, любит поесть, любит писать, и немного капризный… — Говоря это, он невольно улыбнулся.

— Цок-цок-цок… Вот видишь, это наверняка хороший мальчик. Посмотри на него: и красивый, и пара есть. А ты, Фан Ши Юань? Столько времени прошло, а у всех уже есть пары, а ты всё ещё как ребёнок, не знаю, когда ты перестанешь меня волновать! — мать была крайне недовольна.

— Мама, я пойду спать, — Ши Юань действительно не хотел слушать, как эти двое обсуждают такие неловкие вещи.

— Сначала посиди. Гость ещё здесь, как ты можешь уйти первым? — мать была такой властной.

— Хорошо, — Ши Юань послушно сел. В любом случае, что бы он ни сказал, его всё равно отчитают.

— Вы ели?

— Ещё нет! — тут же ответил Ши Юань.

— Я не тебя спрашиваю.

— Ещё нет, — сказал Цзян Тяньчан, выглядя гораздо более вежливым и сдержанным, чем вспыльчивый Ши Юань.

— Тогда ладно, я как раз кое-что приготовила. Сегодня поедим здесь, — снова сказала мать.

— Тогда это просто отлично.

— Угу, хорошо. Тогда после еды идите спать. Вы сегодня столько мест объездили, наверное, устали.

— Хорошо, спасибо, тётя.

...

— Хм~ — Ши Юань услышал, как открывается дверь, а затем шаги, и понял, что это тот парень. Ему очень не хотелось с ним разговаривать.

— А Юань, что случилось? Ты сердишься?

— Что случилось? Мне нельзя сердиться? Не говори со мной сейчас, я недоволен.

— Но где мне спать? — спросил Цзян Тяньчан. Его тон был таким невинным, но Ши Юань знал, что намерения этого парня гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд.

Ши Юань молча подвинулся.

Цзян Тяньчан воспользовался моментом и лёг рядом с ним.

— Дверь закрыта? — спросил Ши Юань.

— Нет.

— Закрой.

— Хорошо.

Когда дверь закрылась, Ши Юань уже сидел на кровати и смотрел на этого парня.

— Почему ты всё время преследуешь меня? Неужели я не могу хоть немного от тебя спрятаться? — сказал Ши Юань очаровательным тоном.

— Почему ты хочешь спрятаться от меня?

— Ты слишком раздражающий. И ещё, почему моя мама так тебя любит? Что ты будешь делать, когда её иллюзии разрушатся?

— А что я могу сделать? Придётся признаться.

— Тогда А Юань, можешь рассказать, чем именно я тебе так не нравлюсь? — спросил Цзян Тяньчан.

— Я же не говорил, куда иду, почему ты подумал, что я здесь? — сказал Ши Юань, но, сказав это, почувствовал себя немного глупо.

— Но мне кажется, в письме всё было сказано очень ясно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Радость Ши Юаня, опьянение Тяньчана. (Часть 3)

Настройки


Сообщение