Глава 9. Храм (Часть 1)

Когда они почти добрались до места, внедорожник Ду Ичуаня свернул на горную дорогу. Ду Ичуань предупреждал, что храм находится в довольно уединенном месте, в горах.

Горные дороги были для Линь Ло не в новинку. Старинное здание, где она нашла Вэнь Нянь, тоже находилось в горах. Но в храме хотя бы жил уважаемый настоятель, были прихожане, а то здание пустовало. Его обнаружил Чжао Гун из соседнего отдела, когда изучал местность. Поднявшись на вершину горы, он в бинокль заметил в лесу кирпично-красное пятно. Так и выяснилось, что там скрывается заброшенное строение.

Но поскольку здание находилось на территории, которую изучал их институт, если они хотели заняться его сохранением и исследованием, им нужно было не только опубликовать научную статью, но и пройти процедуру утверждения проекта, что отнимало много времени и сил.

Поэтому Линь Ло не удивилась, когда Чжао Гун переложил эту задачу на нее.

Но раньше, даже в самых отдаленных местах, обычно были дороги. И пусть иногда попадались грунтовки, они были просто грязными. Нужно было только следить, чтобы камни не повредили днище машины. А после поездки можно было просто помыть машину. Для таких, как Чжан Ди, который мыл машину только когда шел дождь, это вообще не было проблемой.

Но сейчас все было иначе. Линь Ло показалось, что с тех пор, как они свернули на горный серпантин, небо стало серым. Был полдень, еще недавно светило яркое солнце, но теперь гора словно покрылась полупрозрачной пеленой, и солнечный свет стал тусклым.

Серпантин изобиловал крутыми поворотами. По ухабистой грунтовой дороге машина ехала с трудом, а по обеим сторонам росли высокие деревья, чьи густые кроны загораживали обзор. Это означало, что заметить встречную машину или человека можно было только в последний момент.

Ду Ичуань выключил музыку и открыл окно, вероятно, чтобы услышать приближающиеся машины. Храм был уединенным, но прихожане все же туда приезжали, в том числе и богатые.

Но кроме стрекота цикад, он услышал лишь карканье ворон.

— Не к добру, — сказал Ду Ичуань, крепко сжимая руль. — В эпоху Цин ворона считалась священной птицей, символом удачи. Но позже ее стали считать вестником смерти. Если ворона прилетала к дому и начинала каркать, старики говорили, что в этой семье случится беда.

Линь Ло сидела прямо, внимательно глядя на дорогу. Она удивилась, что такой спокойный человек, как Ду Ичуань, верит в народные приметы. — Вы тоже в это верите?

— Когда что-то часто повторяют, люди начинают верить. Научного объяснения этому нет, — ответил Ду Ичуань. — Люди всегда ищут оправдания своим страхам, когда не могут справиться с проблемой. Так было всегда.

Вэнь Нянь обняла Линь Ло, прижавшись к ее спине. — А я не верю! Моя самая большая проблема — это А Ло. Лучше обнимать А Ло, чем молиться всем богам.

Впереди сидел ее бывший преподаватель, а сзади к ней прижимался призрак… Линь Ло не знала, что и делать!

— Веди себя прилично! — прошептала она. — И убери руки!

— Что? — Ду Ичуань не расслышал. — Ты что-то сказала? Что убрать?

— Нет, ничего, — Линь Ло поспешно замотала головой. — Вам показалось.

— Наверное, это птицы кричат, — Ду Ичуань поправил очки.

— Птицы… — Вэнь Нянь фыркнула, а затем, лукаво улыбнувшись, прошептала: — Скорее, кошка… Маленький котенок, который шипит и выпускает коготки, думая, что он очень опасный… но на самом деле он мягкий и пушистый…

Глядя на покрасневшее лицо Линь Ло, Вэнь Нянь еще больше развеселилась и промурлыкала ей на ухо: — Мяу…

Машина резко затормозила. Линь Ло по инерции подалась вперед, но Вэнь Нянь, словно ремень безопасности, удержала ее.

— Что случилось?!

— Кажется, я что-то сбил… — Ду Ичуань отстегнул ремень и вышел из машины.

Линь Ло тоже хотела выйти, но Вэнь Нянь ее не пустила.

— А Ло, там грязно. Ты же такая чистюля. Лучше оставайся со мной, — Вэнь Нянь еще крепче обняла Линь Ло и повернула к ней лицо. — А Ло, раз этого ханжи нет рядом, поцелуй меня.

— Ты… отпусти меня! Это мой учитель, доцент университета! Какой ханжа?!

— Доцент? Какое ужасное имя… Пф… Пусть он хоть зверь, хоть чудовище, поцелуй меня, А Ло!

— …

Пока в машине происходила эта сцена, дверь со стороны водителя открылась.

— Странно, — Ду Ичуань нахмурился.

— Что случилось? Что вы сбили?

Вэнь Нянь презрительно фыркнула. Этот «доцент», конечно же, задумал что-то нехорошее. Не мог просто сказать, что случилось, а ждал, пока А Ло сама спросит. Типичный волк в овечьей шкуре.

Он? Учитель А Ло? Хорошо, что моя А Ло такая честная. С другим человеком он бы мог сотворить что угодно.

Доцент? Скорее, чудовище в человеческом обличье!!!

Линь Ло, напряженно всматриваясь в окружающий пейзаж, и не подозревала, о чем думает Вэнь Нянь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Храм (Часть 1)

Настройки


Сообщение