12 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

12

В конференц-зале YG я увидела уставшие лица собравшихся.

— Я знаю, что все очень устали. Думаю, вместо ужина вы больше хотите услышать о выходном, верно?

Сотрудники тут же сбросили усталость и громко ответили:

— Да!

— Тогда давайте поскорее начнём, — я слегка улыбнулась, приводя в порядок бумаги перед собой. — Я ознакомилась с планом продвижения альбома. Концепция образов — по одному участнику в день. Восхищаясь креативностью, я почувствовала и немалое давление. Даже порядок объявления уже вызвал у меня головную боль.

— Думаю, будет хорошо, если Джиён начнёт, а Тэсон закончит, — предложил сотрудник отдела планирования и продвижения.

Джин возразил:

— У Big Bang самые яркие и заметные изменения в образах у Т.О.P и Джиёна. Я думаю, Т.О.P должен начать, его образ «парня в мятных тонах» даст ощущение свежести и новизны, это сильный контраст с прежним стилем, что вызовет ожидание. Джиён — завершит. У Т.О.P — новый цвет, у Джиёна — новый стиль! Промежуточную часть, директор, вы можете распределить сами.

— Мой порядок такой: тринадцатого — Т.О.P, четырнадцатого — Тэсон, пятнадцатого — Тэян, шестнадцатого — Сынни, семнадцатого — Джиён. Одновременно, с семнадцатого числа, начнётся масштабная рекламная кампания по возвращению Big Bang, с трансляцией нескольких рекламных роликов на телевидении. Есть возражения?

— Я уверен, что уже сам факт того, что Нэнси Шан лично выступила главным стилистом, вызовет огромный интерес!

— Я не против использовать мой статус для продвижения, но следите, чтобы гость не затмил хозяина, — я посмотрела на присутствующих, не увидев возражений, и продолжила: — Вот образы, которые я выбрала. Т.О.P и Тэсон олицетворяют идею «ALIVE». В основном из-за инцидента с Тэсоном, смысл «кислорода» здесь в том, чтобы показать, как в тот период их давило общественное мнение, словно им не хватало воздуха. Тэян в этой цепочке играет связующую роль, у него тоже есть кислородная маска, но кассета на груди, логотип «ALIVE» и надпись BIGBANG на шее символизируют веру в музыку и возрождение Big Bang. Наконец, энергичная стрижка Сынни и слегка обнажённые мышцы груди лучше всего выражают образ энергичного мужчины, в котором всё ещё присутствует невинность. И последний — Джиён. Длинные накладные пряди закрывают половину его лица, потому что после прошлых событий он словно спрятался. Big Bang были в затишье восемь месяцев, словно их «заморозили». Поэтому есть ощущение «льда», а разбитый лёд символизирует, что они «разморожены» и снова готовы идти вперёд! — Я выдохнула. — Как вам?

Зал разразился аплодисментами.

— Значит, утверждено, — сказала я сотруднику рядом. — Передайте президенту, пусть посмотрит, есть ли какие-то указания или дополнения.

Сотрудник взял бумаги и рассмеялся:

— Когда это президент возражал против решений нашего директора Шан! Президент сказал, что с нашим директором Шан он может полностью сосредоточиться на музыке.

— Я думаю, продюсеры меня возненавидят, — я улыбнулась, закрывая колпачок ручки. — Совещание окончено…

Я вышла из конференц-зала, и меня тут же накрыла усталость. Внезапно меня потянула какая-то сила. Мои ноги послушно последовали за ней. Сделав несколько шагов, человек остановился, и его лицо стало чётко видно.

— Чхве Сынхён, как ты здесь оказался? — Я огляделась. Чхве Сынхён словно прочитал мои мысли.

— Здесь камеры не снимают…

Услышав это, я рассмеялась.

— Чего ты хочешь?

— Ничего, — Чхве Сынхён пожал плечами. — Просто хочу пригласить тебя на ужин!

— Я сейчас не хочу есть, я хочу спать, — сказала я, собираясь уйти.

Чхве Сынхён протянул руку и остановил Шан Янань.

— Ты меня избегаешь?

— Нет, — избегаю ли я? Но зевок опроверг мои мысли. — Я уже N-ное время не спала нормально из-за вас.

— Хорошо, тогда я отвезу тебя домой! — Чхве Сынхён посмотрел на Шан Янань, в его глазах словно читалось: «Если ты не позволишь мне отвезти, значит, ты что-то скрываешь…»

У меня не было сил с ним препираться. Я кивнула в знак согласия…

Мы спустились на подземную парковку. С тех пор как я заняла должность исполнительного директора YG, моё личное парковочное место находится под землёй. Мы подошли к моей машине. Я открыла её ключом… Чхве Сынхён пробежал пару шагов и открыл дверь водительского сиденья.

Я, как само собой разумеющееся, открыла дверь пассажирского сиденья, собираясь сесть, как вдруг услышала: «Подожди». Я и так была смертельно уставшей. Я остановилась и раздражённо спросила: «Что ещё?»

— Я не умею водить… — смущённо сказал Чхве Сынхён.

Я расхохоталась от возмущения.

— Ха-ха, что? Тогда зачем ты открывал дверь водительского сиденья? И в прошлый раз у ночного клуба ты говорил, что отвезёшь меня домой?

— Я открыл её для тебя, — Чхве Сынхён хотел проявить джентльменство. — Да, но тогда я не говорил, что отвезу тебя на машине…

Я подошла к водительскому сиденью. — Ты хочешь сказать, что я на своей машине, — я указала на него, — везу тебя, — я указала на себя, — и отвожу себя домой? — Увидев, как Чхве Сынхён виновато кивнул, я, думая только о том, как попасть домой, просто села в машину. Сев, я увидела, что Чхве Сынхён всё ещё стоит снаружи, бросила ему: «Садись!» и захлопнула дверь.

Чхве Сынхён сел в машину, и я завела двигатель, выезжая с парковки…

— Почему ты, хотя уже сняла макияж, увидев меня, тут же снова накрасилась? — Чхве Сынхён задал вопрос, который мучил его с того самого раза.

Я держала руль одной рукой и не ответила. Просто взяла мятную конфету, положила её в рот, достала сигарету и прикурила «Блэк Черри» от автомобильного прикуривателя. — Мне нужно взбодриться!

Чхве Сынхён смотрел на её винно-красные изящные ногти, держащие полностью чёрную сигарету. Салон машины наполнился ароматом мяты и сладкой вишни, смешанным с её собственным ароматом «городской магии». Хотя запахи были смешаны, они были так гармоничны, словно сама Шан Янань. В обычной жизни она была легкомысленной и свежей в общении, милой, когда спорила с таксистом, и деловой в работе. Всё это вместе — настоящая Шан Янань…

— Я пережила потрясение…

Чхве Сынхён не сразу понял.

— А?

Я улыбнулась, потом покачала головой.

— Разве кореянки не красятся каждый день?

Чхве Сынхён почувствовал, что ему тоже нужно прийти в себя. Он достал из кармана сигарету Marlboro, вынул одну, поднёс ко рту, но, обыскав себя, не нашёл зажигалки. Он немного нервничал, находясь рядом с такой Шан Янань, и совсем забыл про автомобильный прикуриватель рядом.

Я вынула сигарету изо рта и протянула ему.

— Держи…

Чхве Сынхён взял её, увидел на мундштуке следы её помады. Он намеренно поднёс руку к месту с помадой и прикурил свою сигарету. Поднялся тонкий дымок. Чхве Сынхён вернул сигарету Шан Янань. Затем они молча курили, не говоря ни слова…

Я почувствовала, что атмосфера стала душной. Я включила музыку. Мелодия «Begin Again» в сочетании с мягким и ленивым голосом Тейлор Свифт наполнила машину. Позже я поняла, что эта песня стала новым началом моей любви… Только тот «ты» в тексте песни, в которого я верила, что он вернётся, уже не был тем, кто причинил мне боль.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение