Глава 1 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Но она действительно не шутила. Ее брак с Чжоу Линем был браком по расчету между двумя людьми, которые не любили и не были любимы, но достигли подходящего возраста и подчинились договоренности, чтобы стать «парой палочек для еды».

Никого не волновало, подходят ли эти палочки по материалу, длине или узору; по их мнению, главное, чтобы ими можно было пользоваться.

К счастью, Сун Чжии думала так же.

«Город как студия» — это проект, который студия выиграла на тендере в начале года. Сун Чжии отвечала в основном за дизайн экспозиции внутренних выставок.

Сначала было подготовлено несколько вариантов выбора места и дизайна интерьера, и она работала без перерыва два месяца, наконец приближаясь к завершению.

Теперь, как только начнется монтаж и экспозиция будет успешно завершена, она сможет спокойно уйти в отпуск на операцию.

— Когда ты уйдешь в отпуск, я останусь совсем одна.

Яньчи отпила кофе и притворилась очень расстроенной, подперев лоб рукой.

Сун Чжии: — Перестань.

Ее взгляд вернулся к экрану, в правом верхнем углу появилось уведомление о новом сообщении в WeChat.

Чжоу Младший Помощник.

Это прозвище Сун Чжии дала Чжоу Линю в день свадьбы. Хотя она заранее высказала резкие слова, после прохождения свадебной церемонии ее эмоции все же сильно изменились.

Из-за слишком «приторного» поведения Чжоу Линя, Сун Чжии тихонько изменила ему прозвище.

Однажды, когда он случайно это обнаружил, она запаниковала и даже придумала, как объяснить, но Чжоу Линь просто равнодушно взглянул и отвел взгляд.

Как будто увидел, но в то же время не увидел.

Позже, после одного случая, она по ошибке взяла его телефон, разблокировала экран и увидела имя закрепленного контакта в WeChat — Сун Большая Босс.

Она покраснела.

— Чжоу Младший Помощник: Вечером ужинаем на Синьшадао, я заеду за тобой после работы?

— .zy: Только что вернулся в больницу, не нужно работать сверхурочно?

— Чжоу Младший Помощник: Угу.

— .zy: Поняла, жду тебя в офисе.

В пять пятьдесят девять Сун Чжии начала выключать компьютер и собирать сумку.

Яньчи высунула голову из-за монитора: — Уходишь?

— Угу, четверг, ужинаем у бабушки.

— У богатых семей действительно сильное чувство ритуала.

Сун Чжии взяла сумку и встала, поправив подол платья: — Пока, до завтра.

Близился закат, небо окрасилось в яркие цвета, отражаясь в городе, словно вписанном в картину маслом, красиво и немного нереально.

Сун Чжии вышла из здания и почти сразу увидела Чжоу Линя, стоявшего у дороги в ожидании. Рука, которая уже потянулась за телефоном, медленно опустилась.

Шаги тоже замедлились, взгляд, словно в замедленной съемке, остановился на мужчине, кадр за кадром рассматривая его.

Внешность Чжоу Линя была из тех, что запоминаются с первого взгляда в толпе.

Рост 189 см сам по себе трудно игнорировать, а в сочетании с его ясными, как горный родник, бровями и глазами, и уголками губ, которые слегка приподнимались в улыбке, он напоминал юношу, обдуваемого летним ветром. При взгляде на него невольно вспоминалась строка из стихотворения:

«Весенний ветер несет коней во весь опор, за день любуюсь цветами Чанъаня».

Однако Сун Чжии считала, что он более привлекателен, когда опускает уголки губ и слегка прищуривает глаза, излучая холод.

Чжоу Линь закончил отвечать на сообщения в телефоне, случайно поднял голову, встретился взглядом с Сун Чжии, стоявшей на ступеньках, и медленно выпрямился.

— Давно ждешь?

Сун Чжии спустилась по ступенькам, очень естественно сунула сумку в руки Чжоу Линя. Тот принял ее и помог открыть дверцу пассажирского сиденья.

— Только что приехал.

В салоне машины витал легкий аромат османтуса, сладкий, но не приторный.

Сун Чжии, пристегивая ремень безопасности, искала источник запаха и наконец обнаружила на заднем сиденье белую подарочную коробку. Логотип на коробке был ей хорошо знаком — это был восточный бренд ароматов, которым она увлекалась в последнее время.

— Проезжал мимо флагманского магазина по дороге и заехал купить. Утром видел, что в доме почти закончились.

В голосе мужчины чувствовалось спокойствие и невозмутимость. Это был поступок, который мог бы показать внимательность и вызвать симпатию, и кто-то другой, возможно, нетерпеливо ждал бы похвалы, но он говорил об этом как о чем-то совершенно обычном и незначительном, без всякого волнения.

Это заставило Сун Чжии не проявлять никаких особых эмоций. Она кивнула, откинулась на спинку сиденья.

— Езжай аккуратно, я быстро подкрашусь.

Торопясь уйти с работы, она не успела подкраситься в офисе. Сун Чжии достала косметичку и привычно вынула из подлокотника дезинфицирующие салфетки, чтобы протереть пальцы.

— Сегодня не надевала линзы?

— Мм?

Сун Чжии повернула голову, поправила оправу: — Не видишь мои очки?

Чжоу Линь смотрел прямо перед собой: — Думал, ты меняешь на очки в оправе только после работы.

Сун Чжии: — Вовсе нет, после того как ты на прошлой неделе напомнил, я перестала носить линзы.

Для операции линзы нужно было не носить некоторое время, желательно более пятнадцати дней, поэтому Чжоу Линь начал напоминать Сун Чжии об этом неделю назад.

— Очки в оправе давят мне на переносицу, неприятно.

Под носоупорами были два четких вдавленных следа, макияж рядом с ними давно стерся. Сун Чжии, сняв очки, приходилось подносить зеркальце очень близко, чтобы что-то разглядеть. У нее была высокая степень близорукости и астигматизм, и если бы она не носила очки, то практически ничего не видела бы.

— Как закончишь краситься, закрой глаза и отдохни немного. Я разбужу тебя, когда приедем.

— Угу.

Синьшадао расположен в районе, где преобладают Хуаньдаолу и Хэфулу. Здесь находятся малоэтажные особняки с внутренними дворами, построенные в прошлом веке. Их цена давно превысила 200 миллионов юаней, и они всегда были символом богатства и власти.

Машина въехала на Хэфулу, и перед глазами предстали стены из красного кирпича, римские колоннады и густая зелень.

Чжоу Линь сбавил скорость и наконец остановился перед отдельным особняком. Во дворе было много цветов и растений, явно ухоженных, и по сравнению с сухими ветками и опавшими листьями соседнего двора он выглядел ярким и пышным.

Сун Чжии не спала по-настоящему. Когда машина въехала на Хуаньдаолу, она проснулась, линии ее плеч инстинктивно напряглись, и даже смена позы не могла унять это знакомое чувство нервозности и неестественности.

Ох, опять придется притворяться очень любящей парой.

Она вздохнула про себя и медленно открыла глаза.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение