— Всем привет, я Чу Шунь, будущий великий режиссёр.
— Не слишком ли неуклюже звучит такая подача? — размышлял Чу Шунь в лифте, как сделать её изящнее. Главное, он уже снял фильмы земных мэтров, а крутость не выросла — могильные плиты мастеров не выдержат такого позора.
«Динь!» Раздался резкий звук, и лифт замер, зависнув между этажами.
— Лифты в пятизвёздочных отелях проверяют раз в неделю, сбои редки. И мне «повезло» угодить в эту статистическую погрешность? — Нажал кнопки — безрезультатно. Каков шанс?
Активировал экстренную связь. Мгновенный ответ: «Чем могу помочь?»
— Гость 2106, фамилия Чу. Лифт №4 завис на десятом этаже, — чётко изложил ситуацию. — Кроме остановки, изменений нет. Датчики активны, ваша служба контроля должна видеть.
Услышав о блокировке, мужской голос встревожился: — Господин Чу, приносим извинения за неудобства! Ремонтная бригада уже выезжает.
— Хорошо. Поторопитесь, но безопасность — прежде всего. У меня дела, — ответил Чу Шунь.
— Будьте уверены, скоро будем! — прозвучало в ответ.
Чу Шунь не боялся замкнутого пространства. Наоборот, одиночество было плюсом — клаустрофобией не страдал.
— Думаю, моя нынешняя полоса невезения копит удачу для будущей смены репутации, — утешил он себя. — Система, играем в «Слова»: «что хочу, то и ворочу».
К удивлению, система откликнулась: [«Вредить народу»].
Чу Шунь автоматически парировал: «Паршивая овца».
Система: [«Смерть в седле»].
— Эм… Дай подумать… «Не успел остыть труп»!
…
Пока они играли, время подошло к полудню. «Убить Билла» стартовал на трёх платформах. Несмотря на короткий анонс, многие включили премьеру сразу — среди них Дай Жань.
— Сегодня, кажется, придётся пожертвовать ещё одной парой глаз, — пробормотал он, запуская видео.
Первым появился логотип: на чёрном экране иероглиф «大» («большой»), к нему добавилась точка, образовав «太» («великий»). Символ разросся, разорвал тьму, открыв звёзды и океан. [Кинокомпания «Тайи»] — так называлась продюсерская фирма Чу Шуня, созданная для упрощения производства. Название отсылало к верховному божеству древнего Китая, что говорило о высоких амбициях основателя. Чу Шунь считал его слегка пафосным, но рабочим.
【Продюсер: Чу Шунь】
【Исполнительный продюсер: Чу Шунь, Цян Сянсы, Ши Као】
【Режиссёр: Чу Шунь】
【Сценарист: Чу Шунь】
【В ролях: Юй Минь, Бай Цюй】
Имя Юй Минь не вызвало у Дай Жаня особых мыслей, пока шли титры. Его внимание привлёк тяжёлый стон.
— Начинает с разделения звука и изображения, — отметил он.
На экране возникло избитое, залитое кровью лицо — источник стона.
— Юй Минь? Это же «Большая кошка»! — Дай Жань присмотрелся. — Этот режиссёр явно со связями: шестьдесят миллионов инвестиций плюс приглашённая звезда. Но почему не афишировали?
Мысли прервало развитие сюжета. Появился мужчина (видны только ноги), его реплика: «Думаешь, это садо-игра?» Незнакомец достал платок, вытирая кровь.
— Хм? Этот кадр и деталь любопытны, — заметил Дай Жань. Крупный план в чёрно-белой гамме смотрелся стильно. Важнее другое: на платке было вышито «Bill» — имя из названия фильма! «Билл, это твой ребёнок», — прозвучало перед выстрелом. Появился титул, увертюра закончилась. Заиграла странная, почти наивная мелодия — словно о детской любви.
— Музыка хороша, но зачем?
Под аккомпанемент действие перенеслось в Калифорнию. Героиня, выжившая после расстрела, подъехала на грузовике к дому. Негритянка открыла дверь и побледнела при виде гостьи. Резкая музыка, красная вспышка — флешбек показал, как та участвовала в её избиении и попытке убийства. Тогда героиня явно была беременна. Последовала жестокая схватка: женщины стреляли, рубились, круша всё вокруг. В разгар боя вернулась дочь негритянки. Героиня замерла перед ребёнком.
— Резкий старт и столь же внезапная остановка. Подытожим: эта женщина помогала Биллу в нападении. Выстрел в начале, видимо, не добил героиню, и теперь она мстит, — Дай Жань потер виски. — Всё так же самоволен, но операторская работа куда плавнее.
Из диалога прояснились детали: негритянка по кличке Медноголовая раньше состояла с героиней в диверсионной группе «Гадюка», но предала её четыре года назад. Не желая драться при дочери врага, героиня назначила «разговор» на бейсбольном поле. Медноголовая, понимая своё поражение, выстрелила исподтишка. Промах — и её жизнь оборвал один удар меча.
Первая история завершилась. [Часть вторая: Кровавая невеста].
— Фрагментарное повествование? Но хронология нарушена. Интересно, — Дай Жань оживился. Показали не только кровавую бойню четырёхлетней давности, но и блокнот героини: в списке мести Стошаговая (Рэйчел) была зачёркнута как убитая, а Медноголовая значилась второй. Путь возмездия тоже шёл задом наперёд.
Вторая часть началась с полицейского расследования резни в церкви: девять трупов (невеста, жених, священник с женой, органист). Героиня в свадебном платье лежала на полу среди гильз. Картина была жестокой.
— Стоп. В прологе героиня сказала, что ребёнок — от Билла. Значит, жених — не он. Запутанные отношения, — вдумчиво заметил Дай Жань.
При осмотре невеста внезапно задышала — пуля в лоб не убила её.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|