[Завершено✅] Глава 18

Линь Сюйхуань поместил локти на стол и подпёр подбородок обеими руками, чтобы пододвинуть лицо ближе к Пэй Жаню.

— Что случилось с твоей ногой? — спросил он с любопытством.

Пэй Жань покачал головой:

— Ничего серьёзного, я просто упал на стадионе в день соревнований.

Рана на ноге почти зажила, но чтобы избежать контакта между ней и одеждой, что потенциально мог бы стать причиной заражения, Пэй Жань в последние несколько дней носил свободные укороченные брюки.

Янь Чжунь опустил глаза и уставился на следы травмы на ноге Пэй Жаня. Тот заметил это спустя пару секунд и опустил штанину неестественно резким жестом, стесняясь его пристального взгляда.

— Она покрылась струпьями, — заметил Янь Чжунь.

— Ну, — Пэй Жань пожал плечами, — это нормально, скоро всё окончательно заживёт.

Янь Чжунь коротко кивнул и оставил эту тему, однако вид длинных неровных царапин, покрытых коркой, всё ещё стоял перед его глазами после того, как он отвёл взгляд.

Линь Сюйхуань также был довольно популярен — у него было больше подписчиков на Weibo, чем у некоторых айдолов, так что он даже надевал маску и бейсболку, когда выходил на улицу. Однако сегодня он мог особенно не переживать о том, что его узнают и будут донимать посреди улицы: рядом с Янь Чжунем он был похож в лучшем случае на его менеджера. И всё же тренер всё равно забронировал им отдельную комнату в ресторане в целях безопасности.

Хотя снаружи ресторана висела табличка «Не курить», в пределах видимости никого не было, так что Линь Сюйхуань достал пачку сигарет и протянул одну Пэй Жаню:

— Пэй Жань, детка, вот, держи.

Пэй Жань легко покачал головой и произнёс:

— Спасибо, я не курю.

— Вот и правильно. Сигареты придают человеку вульгарный вид, тебе бы такое не пошло, — похвалил Линь Сюйхуань и протянул пачку Янь Чжуню: — Брат, возьми.

Янь Чжунь взял одну сигарету, но мгновение спустя снова протянул ладонь к Линь Сюйхуаню.

Линь Сюйхуань замер и, поколебавшись с мгновение, протянул ему всю пачку.

— Брат, — сказал он взволнованно, — ты что, опять пристрастился к курению? Собираешься взять себе всё?

Янь Чжунь же засунул наполовину выпавшие из пачки сигареты обратно внутрь, закрыл её и отбросил в сторону.

— Твой тренер сказал мне следить за тобой, — Янь Чжунь даже не поднял глаз: — Не кури, это вредно для здоровья.

Выражение лица Линь Сюйхуаня было непередаваемым. На их базе существовало правило, гласившее, что пойманный за курением игрок должен быть оштрафован, так что курящие члены их команды доставали сигареты в основном тогда, когда оказывались вдалеке от тренировочной базы. И вот теперь Янь Чжунь был тем человеком, кто лишил его этой возможности. Чёрт, он правда не думал, что хоть раз попадёт в подобную ситуацию!

Линь Сюйхуань попытался возразить:

— Ну, брат, хорошо, раз так, но почему ты забываешь об этом, когда дело доходит до тебя? Я прекрасно помню, как часто опорожнял твою пепельницу в старшей школе, а теперь ты говоришь мне о том, что курение вредно для здоровья?

— Почему ты так много болтаешь? — поморщился Янь Чжунь. — Заплати штраф, и я дам тебе сигарету.

Линь Сюйхуань раздражённо закатил глаза, а его руки сжались в кулаки.

— Больше не курить, больше не курить, — негромко повторял он себе под нос.

В этот момент в дверь постучал официант. Он вошёл в комнату и положил перед ними меню.

Практически одновременно с этим у Янь Чжуня зазвонил телефон. Он посмотрел на экран и встал.

— Я выйду на секунду, нужно ответить на звонок, — сказал он.

— Что ты хочешь съесть? — спросил Линь Сюйхуань. — Мы сделаем заказ.

— Что угодно, — Янь Чжунь вышел из-за стола, задев коленями ноги Пэй Жаня. — Только никаких морепродуктов.

Дверь закрылась, и Линь Сюйхуань открыл меню.

 — Что ты хочешь взять, детка?

Они играли вместе уже несколько вечеров подряд, так что Пэй Жань успел привыкнуть к тому, что Линь Сюйхуань называл его игровым именем.

— Без разницы, — Пэй Жань пожал плечами и плавно развернул пластиковый пакет с приборами Янь Чжуня, чтобы достать их и промыть в горячей воде.

— Возможно, вам понравилось бы наше фирменное блюдо — курица с зелёным перцем, — произнёс официант.

Линь Сюйхуань покачал головой:

— Нет, мой друг восстанавливается после травмы, он не может есть острое, так что…

— Всё в порядке, я мог бы взять себе что-нибудь другое. Я совсем не против, если вы, ребята, захотите попробовать фирменное блюдо, — прервал его Пэй Жань.

— Нет, — Линь Сюйхуань поднял голову и улыбнулся, — мой брат тоже не может прикоснуться к острому. Он не может съесть даже немного, у него больной желудок.

В итоге они заказали несколько других блюд, и официант, записав их выбор, удалился.

Пэй Жань и Линь Сюйхуань некоторое время говорили ни о чём, прежде чем Пэй Жань не выдержал и задал тот вопрос, который его интересовал:

— У Янь Чжуня проблемы с желудком?

Линь Сюйхуань вытер руки горячим полотенцем и кивнул:

— Да, это старая проблема. Сейчас ситуация улучшилась, но было время, когда он каждый день ходил в больницу.

Пэй Жань спросил:

— А в чём было дело? Он плохо питался?

Линь Сюйхуань нашёл это заявление забавным, а после того, как повернул голову и увидел серьёзное выражение лица Пэй Жаня, ему захотелось рассмеяться ещё больше.

Это не было секретом, который Янь Чжунь тщательно скрывал, большинство людей на базе так или иначе знали об этом. Более того, он догадывался о том, что его брат не был для Пэй Жаня просто обычным знакомым. Они играли вместе уже несколько дней, и Янь Чжунь всегда был по отношению к Пэй Жаню чертовски заботливым, таким, каким ещё никогда не был на памяти Линь Сюйхуаня.

Линь Сюйхуань задумался и ответил вопросом на вопрос:

— Сколько мой брат взял с тебя за игру с ним?

Пэй Жань честно ответил:

— Двадцать юаней в час.

Линь Сюйхуань ошарашенно замер.

Пэй Жань моргнул и неловко улыбнулся:

— Довольно мало, да? Я и сам удивился.

Линь Сюйхуань сделал глоток чая, чтобы скрыть собственный шок. Должен ли он рассказать Пэй Жаню о сумме, которую его тренер предложил Янь Чжуню в прошлом году, — о восьмизначной годовой зарплате? После уплаты налогов. Не включая взносы за участие в соревнованиях, различные отчисления и другие вычеты.

Подумав пару секунд, он всё же решил промолчать. Раз уж Янь Чжунь взял с Пэй Жаня такие копейки, то, видимо, и не хотел, чтобы тот знал, сколько его услуги стоят на самом деле. Он поставил чашку на стол и заговорщицки улыбнулся.

— Как ты и сказал, он довольно неправильно питался. На самом деле, мой брат играл в молодёжной сборной некоторое время назад. Это было на летних каникулах, и он присоединился к команде вместе со мной. В то время он часто ел всего один раз в день. Он говорил, что если будет питаться слишком часто, то будет чувствовать себя сонным, а это плохо отразится на его продуктивности… Разумеется, он быстро заработал проблемы с желудком. Ему начало становиться хуже уже через месяц, а когда он пытался снова есть нормально, его рвало. Мы, если честно, не сразу забеспокоились об этом, потому что с нашим родом деятельности нормально сидеть перед компьютером дни и ночи напролёт и иметь какие-то мелкие проблемы со здоровьем. Он не хотел обращаться к врачу, так что просто принимал лекарства от боли в желудке и вёл прежний образ жизни. Но однажды ему стало так плохо, что он даже не мог идти, поэтому его увезли в больницу на скорой. Позже пришли его родители, которые, мягко говоря, были недовольны тем, как всё вышло... Короче говоря, они запретили ему и дальше играть с нами, — Линь Сюйхуань выдохнул и негромко рассмеялся: — Я до сих пор помню, что сказал ему отец.

Внутренний голос подсказывал Пэй Жаню, что лезть в чужую личную жизнь неправильно, и он правда пытался сдержать себя от неуместного любопытства, однако всё же не выдержал:

— И что он сказал?

— Спросил, какое будущее у такого занятия, если даже сад у их дома больше, чем поле, на котором он играет.

Пэй Жань хотел было ответить, но не успел: Янь Чжунь, закончивший говорить по телефону, вернулся в комнату. Он вошёл как раз в тот момент, когда Линь Сюйхуань произносил последнюю фразу, так что успел услышать, как о нём сплетничают.

— Опять перемываешь мне кости? — хмыкнул он, легко ткнув Линь Сюйхуаня портсигаром в затылок, когда проходил мимо него.

— Я не делал этого! — Линь Сюйхуань тут же сделал вид, что совсем не виновен. — Это Пэй Жань расспрашивал меня о твоих проблемах с желудком.

Янь Чжунь снова ухмыльнулся и выдвинул стул, чтобы сесть.

Во второй раз Пэй Жань был пойман с поличным, когда говорил о ком-то другом.

И это был один и тот же человек.

— Всё не так серьёзно, как он говорит, — сказал Янь Чжунь.

Пэй Жань вопросительно посмотрел на него:

— Хм?

— Это просто боль в животе, от этого не умирают. А сад не больше игровой карты, всё дело в разнице масштабов, — Янь Чжунь цокнул языком и сменил тему, спросив Пэй Жаня: — Они уже достаточно чистые?

Пэй Жань замер:

— Что?

— Мои палочки для еды, — Янь Чжунь указал подбородком на ёмкость с горячей водой, стоящую перед Пэй Жанем: —Ты обмакнул их уже три раза.

Пэй Жань передал ему палочки и со спокойным лицом объяснил:

— Палочки в ресторанах довольно грязные.

— Хм, — Янь Чжунь потёр пальцами заалевшие уши и деланно небрежно кивнул: — Ах, ну да, чистота в самом деле важна.

Пообедав, Линь Сюйхуань вышел из ресторана, неся в руках компьютер Пэй Жаня.

— Я отнесу его к хорошему мастеру и попрошу заменить клавиатуру, а потом верну тебе.

Пэй Жань был ошеломлён:

— Нет, всё в порядке, я просто могу пойти в другую ремонтную мастерскую. Тебе не нужно беспокоиться об этом.

— Другая ремонтная мастерская может быть так же хороша, как та, чьими услугами пользуемся мы? — спросил Линь Сюйхуань с долей самодовольства в голосе. — Не волнуйся, я обязательно устрою всё в лучшем виде.

Пэй Жань замешкался, но всё же благодарно склонил голову:

— Спасибо. Ты не мог бы сообщить мне цену ремонта в WeChat, когда узнаешь её?

Линь Сюйхуань лишь отмахнулся:

— Брось, это небольшая сумма, а у нас есть спонсоры.

— Ни за что, — Пэй Жань настаивал на своём: — Я всё равно должен заплатить, сколько бы это ни стоило.

Линь Сюйхуань собирался продолжить спорить, но Янь Чжунь просто согласился:

— Хорошо, я пришлю тебе цену, когда придёт время.

Пэй Жань довольно кивнул:

— Хорошо.

Янь Чжунь снова надел бейсболку, готовясь выйти на улицу. Когда они проходили по коридору, направляясь к выходу из ресторана, он спросил Пэй Жаня:

— Возвращаешься в общежитие?

— Да, — кивнул тот и вдруг вспомнил кое-что важное: — Кстати, пароль от моего компьютера feiyi.

Линь Сюйхуань записал это в заметках и поинтересовался:

— А что за пароль? Имя твоей девушки?

— Нет, у меня нет девушки, — Пэй Жань посмотрел на часы: — Тогда я пойду первым? Мне нужно успеть сделать домашнее задание на завтра.

— Хорошо, мы ещё поболтаем в WeChat, когда у нас будет время, — Линь Сюйхуань дружелюбно улыбнулся.

Пэй Жань кивнул на прощание и повернулся, чтобы уйти, как вдруг его одёрнули.

— Подожди, — Янь Чжунь обвёл взглядом обоих и сказал ему: — Постой здесь и подожди меня.

Через несколько минут Янь Чжунь вышел из аптеки с небольшим пакетом.

Он сунул пакет в руки Пэй Жаня и произнёс:

— Наноси её три раза в день и не трогай раны, даже если чешется.

Пэй Жань открыл пакет и увидел, что внутри находятся пять тюбиков мази той же марки, которую он использовал. Пэй Жань замер, посмотрел на мазь, а затем поднял глаза на Янь Чжуня. На его лице отражалась крайняя степень удивления. Янь Чжунь тоже смотрел на него, ничего не говоря довольно долгое время.

Лишь спустя полминуты он сказал:

— Парням тоже не идут шрамы.

Только когда он вернулся в свою комнату, Пэй Жань почувствовал, что это немного неправильно. Разве это не нормально, что у мужчин есть шрамы на теле? Об их отсутствии должны беспокоиться девушки.

Он нахмурился, подумав об этом, медленно переоделся, вымыл яблоко, а затем сел на стул и подтянул к себе ноги. Он принялся наносить мазь, которую Янь Чжунь только что купил для него.

Янь Чжунь же не вернулся на базу вместе с Линь Сюйхуанем — ему нужно было забрать кое-какие вещи из комнаты в общежитии, и он не хотел возвращаться слишком поздно, поэтому просто остался в общежитии на ночь.

Когда дверь в его комнату открылась, Янь Чжунь как раз успел снять клавиатуру с компьютера. Его собственный компьютер в последнее время работал не идеально, а в следующем месяце проходил турнир, к тому же Янь Чжунь обещал помочь с тренировочными матчами в ближайшие несколько дней. По этой причине его компьютер, разумеется, должен был быть в полном порядке.

Когда Ло Циншань увидел его в комнате, он на мгновение остолбенел, но быстро пришёл в себя и небрежно бросил баскетбольный мяч в угол.

В общежитии царила обычная тишина. Янь Чжунь всегда говорил мало, а Ло Циншань в прошлом не так уж и часто подходил к нему, поэтому такая тишина была нормой.

Однако сегодня в воздухе витало нечто новое — неясное напряжение, которое ощущали оба.

— Янь Чжунь, — раздался внезапно за его спиной голос Ло Циншаня, — ты не знаешь, есть ли где-то прачечная рядом с университетом? Я хочу отдать кроссовки в химчистку. Я бегал в них, так что они довольно сильно запачкались.

Янь Чжунь даже не оглянулся и просто безразлично пожал плечами:

— Я не знаю.

— Жаль, весь верх чёрный, мне обязательно нужно их почистить, — Ло Циншань разочарованно цокнул языком и скрестил ноги. Потом он посмотрел на Янь Чжуня, перевёл взгляд на свои кроссовки и вздохнул: — Если Пэй Жань это увидит, то подумает, что я не дорожу вещами, которые он мне подарил. Выйдет неприятно.

После того, как Янь Чжунь ловко обмотал соединительный кабель вокруг клавиатуры и засунул её в сумку, он наконец отвёл взгляд от стола и посмотрел на обувь Ло Циншаня. Чёрно-белые кроссовки были стильными, минималистичными, без замысловатых узоров — модель, которую точно выбрал бы Пэй Жань.

— Я вспомнил. Вроде бы справа от входа в кампус раньше была прачечная, — сказал Янь Чжунь.

— Хорошо, спасибо, — Ло Циншань улыбнулся. — Эти кроссовки из ограниченной серии двухлетней давности, Пэй Жань в то время был за границей и всю ночь простоял в очереди у магазина, чтобы купить их для меня.

Янь Чжунь опустил глаза и с негромким звуком застегнул рюкзак.

— Из-за этого он даже простудился и пролежал в постели два дня, — вздохнул Ло Циншань с нежной улыбкой. — Эти кроссовки, кстати, немного похожи на те, которые он подарил мне на нашу первую годовщину.

Янь Чжунь положил бейсболку в шкаф и достал точно такую же чёрную.

— Ты не считаешь, что все люди, чья жизнь связана с искусством, довольно сильно зависят от всяких милых ритуалов? На каждую годовщину он готовил для меня особенные подарки.

Янь Чжунь положил бейсболку в рюкзак.

В этот момент его телефон, лежащий на столе, завибрировал.

[Пэй Жань: Может, тебе стоит выпивать по стакану молока по утрам? Это могло бы помочь твоему желудку.]

[Пэй Жань: Спасибо за идею.]

Жёсткий изгиб рта Янь Чжуня мгновенно расслабился.

Он взял свой телефон, достал полотенце и направился в ванную. Он сделал два шага, прежде чем остановился и посмотрел на своего соседа, как будто только сейчас осознав, что тот обращался к нему.

Он прервал рассказ Ло Циншаня о подарках Пэй Жаня, спросив:

— Насколько я помню, Пэй Жань вернул тебе все вещи, которые ты ему дарил?

Он услышал об этом, когда Ло Циншань был пьян и разговаривал с Пэй Жанем, а он находился неподалёку.

Ло Циншань, которого так внезапно прервали, замер с открытым ртом. Несмотря на то, что лицо Янь Чжуня не выражало никаких эмоций, Ло Циншань почувствовал лёгкую насмешку. Он быстро моргнул два раза и уже собирался что-то сказать, когда Янь Чжунь добавил:

— В таком случае, с твоей стороны было бы правильно также вернуть его подарки, — Янь Чжунь легко улыбнулся, приподняв уголок рта: — Конечно, это всего лишь моё предложение.