Глава 20

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После экзамена по математике одноклассники искали отличников в коридоре, чтобы сверить ответы. Как только Линь Жань вышла из класса, её окликнул тот самый легендарный отличник из первого класса.

Они были в одном экзаменационном зале, Вэй Шицин сидел слева от Линь Жань, чуть дальше.

Вэй Шицин посмотрел на неё, хотел что-то сказать, но промолчал.

Если то, что она догнала его за один семестр, и их оценки сильно отличались, не было самым обидным, то то, что она закончила тест по математике менее чем за час, было самым обидным.

— Что случилось?

Вэй Шицин увидел её недоумевающий взгляд, его лицо мгновенно покраснело, и он вдруг не знал, как начать. — Просто... что ты выбрала в первом вопросе с вариантами?

— А?

Линь Жань ещё больше недоумевала, видя, как лицо мальчика покраснело до самых ушей. Она доброжелательно помогла ему: — Я выбрала А.

— Какое совпадение, я тоже!

Вэй Шицин не смел смотреть ей в лицо, вспомнив свой вопрос, он ещё больше смутился!

— Жань-Жань!

Пойдём обедать!

Появление Цзян Чжичжи прервало эту странную атмосферу. Она обняла Линь Жань за плечи, прижимаясь к ней, к чему Линь Жань уже давно привыкла.

А Чэнь Сыи стояла позади них, она всё слышала, что сказал Вэй Шицин. Неужели он собирается увести их Жань-Жань?!

Нет! Ни за что!

На самом деле Вэй Шицин просто хотел спросить Линь Жань, как она сдала экзамен, но, увидев её лицо, вдруг не знал, как спросить. Он же социофоб!

Уже хорошо, что он набрался смелости и окликнул её!

После экзаменов начинаются каникулы, но после объявления результатов нужно будет вернуться в школу за табелем.

Кто-то сиял от радости, а кто-то хмурился.

Да, я говорю о вас, учитель Го.

Он посмотрел на бланк ответов Линь Жань: кроме вопросов с вариантами, всё остальное было пустым.

Учитель Го: Мне так трудно!

— Уху!!!

Цзян Чжичжи была самой счастливой, она вошла в топ-20 класса. — Не нужно ходить на дополнительные занятия! Ура, ура!

— Зная, что ты заняла девятнадцатое место в классе, можно подумать, что ты заняла первое место во всём классе, если не знать, — поддразнила Чэнь Сыи.

— Что ты понимаешь? С этого момента! Я, Цзян Чжичжи! Официально покидаю ряды отстающих! Нахаха! Кхе-кхе-кхе!

Она слишком дико смеялась и поперхнулась слюной.

— Ты всё-таки предал организацию! — шутливо сказали мальчики, стоявшие позади неё.

— Извини, мой класс теперь твой, я пойду вперёд! — Цзян Чжичжи выглядела печальной, но внутренне ликовала.

Чэнь Сыи/Линь Жань: ...

Оценки старосты класса тоже были неплохими, она входила в десятку лучших в классе. Она смотрела, как Линь Жань и её подруги смеются и болтают, и вдруг почувствовала негодование: почему она может каждый день так развлекаться и при этом иметь такие высокие оценки?

— Ну и что, что оценки хорошие, ничего особенного, — пробормотала староста.

В учительской Старина Ван подкрался по-хитрому к Старине Чжао, классному руководителю первого класса.

— Ой-ой-ой, ученица Линь Жань из нашего класса заняла первое место во всём городе~~

Старина Чжао: ) Не думай, что раз это школа, я не посмею тебя ударить.

— Иногда, когда ученики в классе слишком стараются, это тоже вызывает беспокойство~

Сокращённо: счастливые хлопоты.

Учителя других классов, видя, как Старина Ван постоянно провоцирует, и глядя на большую решётку на голове Старины Чжао, поспешили отойти подальше, чтобы случайно не пострадать.

**

Наступили летние каникулы, и можно было снова вдоволь играть два месяца. Линь Июнь рано утром приготовила ей обильный завтрак.

Жаль только, что Линь Жань проснулась лишь в одиннадцать. Если на каникулах не ложиться спать поздно, это ненормально. Она ела и смотрела сообщения, которые пришли из группового чата трёх человек.

9:30

Чэнь Сыи [Сегодня редкие выходные, не поехать ли нам на север города развлечься?]

Цзян Чжичжи [Можно! Как раз скучно!]

Чэнь Сыи [@Линь Жань, Жань-Жань, что думаешь?]

10:00

Цзян Чжичжи [@Линь Жань, Жань-Жань, ты проснулась?]

Цзян Чжичжи [@Чэнь Сыи, она не проснулась.]

Чэнь Сыи [Да...]

10:54

Цзян Чжичжи [@Линь Жань, Жань-Жань...]

Линь Жань откусила булочку. Север города... можно съездить посмотреть.

Линь Жань [Сейчас ехать на север города?]

Цзян Чжичжи [Жань-Жань! Ты наконец-то ответила!!]

Чэнь Сыи [Да-да.]

Цзян Чжичжи [Поедем на север города!!]

Линь Жань [Можно~]

**

Трое договорились встретиться на севере города, Линь Жань приехала заранее.

Север города был очень оживлённым, повсюду стояли уличные торговцы, продающие всевозможные товары, слышались шумные крики и зазывания.

— Девочка, ты одна вышла?

Смеясь, сказал дядя, торговавший рядом. На его прилавке лежало множество мелких украшений, каждое из которых было изысканным.

Линь Жань покачала головой: — Я жду друзей.

— Вы договорились вместе поехать на север города развлекаться~, — сказал дядя. — Вы пришли за покупками? У дяди тоже есть товары~ и они дешевле, чем у тех, кто продаёт внутри.

— Не нужно~ Спасибо, дядя, — мило улыбнулась девочка, послушная и вежливая, она выглядела очень милой.

Дядя с сожалением сказал: — Ну ладно, ладно~ Желаю вам хорошо провести время?

— Угу, — Линь Жань подумала, что они скоро придут, и в следующую секунду её обняла Цзян Чжичжи, которая была намного выше неё.

Цзян Чжичжи потёрлась о её лицо: — И правда, обнимать Жань-Жань так приятно~

Чэнь Сыи беспомощно сказала: — Сдерживайся немного.

— Кстати, барышня, почему ты не поехала путешествовать? Раньше, когда мы хотели тебя найти, ты обычно была за границей, — поддразнила Цзян Чжичжи.

— Пфф~ Потому что не хотела ехать, и ещё... Я хочу играть с вами.

— Что? — Цзян Чжичжи не расслышала.

Чэнь Сыи смущённо и возмущённо сказала: — Ничего!

— Сыи такая милая~~ — услышала Линь Жань, хотя последняя фраза была очень тихой.

— Хмф~, — высокомерно фыркнула барышня.

Трое бродили по оживлённому рынку, покупая всё, что им нравилось, ведь денег у них было предостаточно.

Одна из причин оживлённости севера города заключалась в том, что позади него была гора, куда можно было ходить в походы. Учеников третьего класса средней школы когда-то привозили сюда для восхождений, и даже если они были крайне недовольны, они не могли высказать своё мнение.

Глядя на аквариум и зоопарк, куда ходили ученики первого и второго классов, а затем на эту высокую гору... они сильно завидовали!

Вторая причина оживлённости заключалась в том, что здесь были специальные прилавки, продающие антиквариат, хотя большинство из них были подделками.

Некоторые торговцы любили приходить сюда, чтобы посмотреть, нет ли чего-нибудь хорошего, купить по низкой цене, а затем продать по высокой.

Третья причина оживлённости заключалась в том, что это место напоминало древний город, и туристы из других мест любили приезжать сюда, чтобы отмечаться, фотографироваться и так далее.

Четвёртая причина оживлённости: впереди был храм, куда люди любили приходить, чтобы просить мира, удачи в любви, богатства и так далее.

У некоторых это сбывалось, другие говорили, что ничего не произошло.

— Танхулу, пять юаней за палочку! Танхулу — Ой, чёрт!

Дядя, продававший танхулу, испугался Линь Жань, которая внезапно появилась позади него.

— Танхулу! — Взгляд Линь Жань привлекло это. — Хочешь съесть? Хочешь съесть? Дайте три палочки!

— Хорошо!

Увидев, что оплата по QR-коду прошла, дядя передал им три аппетитных танхулу.

— Спасибо, дядя! — Они послушно поблагодарили.

— Не за что, не за что~, — в голосе дяди тоже была доброта. Кто не любит вежливых детей?

Цзян Чжичжи: — Кстати, раньше мы тоже ходили в этот храм просить мира! Не сходить ли нам ещё раз?

Чэнь Сыи: — А тебе не кажется, что Жань-Жань полезнее этого храма?

Цзян Чжичжи: Ты так убедительно говоришь, что я даже не могу возразить. Линь Жань жевала танхулу и молча смотрела на них.

В конце концов, они решили пойти посмотреть, висит ли ещё табличка, которую они повесили на дерево позапрошлом году.

То дерево было увешано табличками с пожеланиями, выглядело очень впечатляюще. В то время они приложили много усилий, чтобы повесить их, они были тогда ещё совсем маленькими, а теперь, кроме Линь Жань, которая растёт медленнее, все уже стали высокими.

Линь.Коротышка.Жань: ...

— Я вижу!!

Цзян Чжичжи была высокой и хорошо видела, она возбуждённо указала на табличку с её именем, висящую чуть выше, и на табличку Чэнь Сыи рядом.

Только таблички Линь Жань не было.

— Табличку Жань-Жань, наверное, ветром унесло? — спросила Цзян Чжичжи.

Чэнь Сыи, видя, как Линь Жань застыла, сказала, утешая: — Ну и что, мы можем сделать ещё одну табличку мира и повесить её снова...

Линь Жань не дала ей договорить: — А эта штука может защищать дружбу?

— Должна бы, наверное?

Линь Жань возбуждённо сказала: — Тогда мы повесим такую.

Чэнь Сыи и Цзян Чжичжи переглянулись, затем посмотрели на счастливую Линь Жань.

— Отлично! Отлично!

— Конечно, можно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение