Глава 4

Вернувшись в комнату, Линь Жань достала зеркало. В нём проявилось человеческое лицо, довольно невзрачное. Вероятно, все несчастья, происходившие в салоне красоты в последние дни, были делом рук этой штуки.

— Госпожа! Я невиновен! Я правда не специально! — Зеркальный призрак чуть ли не упал перед ней на колени. Он не мог это контролировать!

— Тогда расскажи, в чём твоя невиновность?

— Вы не знаете! Когда я был жив, мне ужасно не везло! Всевозможные несчастья, большие и маленькие, случались со мной. После случайной смерти я обнаружил, что любой, кто со мной связывается, становится невезучим, поэтому я решил счастливо быть призраком, приносящим несчастья другим…

Линь Жань не хотела слушать это и прервала его:

— К сути.

— Хорошо, хорошо! На самом деле, три месяца назад откуда-то взявшийся человек в чёрном засунул меня в это разбитое зеркало! Чёрт! Когда я выберусь, я сделаю его самым невезучим человеком! — Зеркальный призрак разозлился, говоря это. Кто знает, как он провёл эти три месяца!

Линь Жань немного подумала. Автокатастрофа с ней произошла чуть больше месяца назад, и это зеркало Линь Июнь приобрела тоже чуть больше месяца назад… Нет, не приобрела, его кто-то тайно подбросил. Где бы ни находилось это зеркало, там начинались несчастья. Неужели автокатастрофа с «Линь Жань» произошла из-за этого зеркала? Вряд ли…

Это было похоже на то, как если бы все необъяснимые вещи насильно приписывались этому зеркалу.

— Что ещё ты знаешь?

Призрак невезения подумал и неуверенно сказал: — Когда меня заперли в зеркале, я, кажется, слышал, как тот человек говорил что-то… о поиске человека с чистым инь по восьми иероглифам, а потом ещё много чего непонятного. Я тогда был в полудрёме и не расслышал.

Линь Жань знала, что он говорит правду, поэтому решила наградить его как хорошего ребёнка: — Хочешь выбраться?

Линь Жань внезапно задала такой вопрос, и призрак невезения, не раздумывая, замотал головой, как погремушка: — Конечно, хочу! Больше всего на свете!

Хрусть!

Зеркало разбилось на осколки, и призрак невезения выпал из него, всё ещё с выражением ужаса на лице.

— А… я думал, что умру! Не ожидал, что, разбив зеркало, можно выбраться! Чёрт, чёрт, чёрт! Я свободен!

Тук-тук-тук — Из-за двери послышался лёгкий стук, и призрак невезения тут же замолчал.

Линь Июнь осторожно приоткрыла дверь: — Жань Жань, с кем ты разговариваешь?

Линь Жань помахала телефоном: — Я смотрю видео.

Линь Июнь потёрла лоб. Оказалось, это видео, а она-то думала, что это злоумышленник… Призрак невезения увидел оружие, спрятанное у неё за спиной, и сглотнул.

**

Прекрасные каникулы всегда пролетают быстро, хотя Линь Жань большую часть времени провела в больнице, это не мешало ей любить каникулы. Если бы она могла, то не стала бы прилагать усилий.

Сегодня она собрала волосы в высокий хвост, полный энергии, и в чистой школьной форме вошла в школу.

Линь Июнь отвезла её в школу, а затем вернулась на работу в салон. Перед уходом она специально наказала ей быть осторожной, не заниматься тяжёлыми видами спорта и так далее…

Но на самом деле, с телом Линь Жань всё было в порядке, она просто выглядела хрупкой.

— Жань Жань, ты пришла! Я так по тебе скучала! — Девочка тут же бросилась к ней, потеревшись щекой о её лицо.

Её звали Цзян Чжичжи. У них с Линь Жань были очень хорошие отношения, они познакомились ещё в детском саду, вместе проучились шесть лет в начальной школе, а теперь, в средней школе, оказались в одном классе.

Линь Жань беспомощно сказала: — Я тоже по тебе скучала. Жаль, что я почти все летние каникулы провела в больнице.

Цзян Чжичжи внимательно осмотрела её, а затем с облегчением вздохнула: — Жань Жань, ты знаешь, я хотела навестить тебя, но моя мама сказала, что ты попала в аварию и находишься в больнице, и я чуть не умерла от страха! Если бы с моей лучшей подругой что-то случилось, я бы точно рыдала без остановки… У-у-у.

— Со мной уже всё в порядке.

Они вместе вошли в учебное здание. Табличка на двери их класса уже была заменена: 8 «2» класс.

Было ещё очень рано, и в классе было всего несколько человек.

— Вы пришли? — Чэнь Сыи отложила книгу и с улыбкой поздоровалась.

— Ой, это не госпожа Чэнь? Почему ты так рано пришла? — Цзян Чжичжи начала саркастически.

Чэнь Сыи бесцеремонно закатила глаза: — А ты разве нет?

В воздухе тут же засверкали искры. Если говорить об их давней вражде, то её было много.

Например, одна прогуливала уроки, другая доносила; одна опаздывала, другая доносила.

Линь Жань ежедневно выступала в роли миротворца.

Первые два урока во втором классе были английским. Благодаря прежним знаниям «Линь Жань» она ещё могла кое-что понять, но потом совсем ничего не понимала.

Линь Жань сдалась. Что это за птичий язык, совершенно непонятно… Чэнь Сыи усердно училась, Цзян Чжичжи тайком ела.

Линь Жань подняла глаза и уставилась на учителя английского языка, стоявшего за кафедрой. Это был энергичный учитель-мужчина, кажется, по фамилии Го, выглядевший примерно на тридцать с небольшим.

Кстати, почему чем дольше она на него смотрит, тем больше ей хочется спать… У этого человека что, есть способность к гипнозу?

Во время обеденного перерыва кто-то предпочитал есть в школе, а кто-то спал в классе. Сейчас было самое жаркое время, и никто не хотел находиться под солнцем.

— Жань Жань, сегодня я слышала, как Чжичжи сказала, что ты попала в аварию? Это правда? — Чэнь Сыи, услышав эту новость, чуть не испугалась до смерти. Линь Жань была такой хрупкой, такой жалкой… Почему с её Жань Жань должно было случиться такое? Старик, ты несправедлив!

Линь Жань беспомощно обняла её. Почему все должны спрашивать одно и то же? Если бы с ней что-то случилось, её бы здесь не было.

— Кстати, почему ты не сказала мне раньше? — Чэнь Сыи резко посмотрела на Цзян Чжичжи. Это был вопрос дружбы.

Цзян Чжичжи тут же онемела, отложила куриную ножку и тяжело сказала: — Госпожа, я бы хотела тебе позвонить, но никто не брал трубку.

— Я тогда была за границей… Ну, тогда всё в порядке, ха-ха.

— … — Цзян Чжичжи была безмолвна.

— После обеда будет урок физкультуры, — Линь Жань нарушила тишину, и Цзян Чжичжи отреагировала довольно бурно.

Она со слезами откусила куриную ножку: — Неужели? Только что начался учебный год, и уже физкультура? Это же меня убьёт!

— Кто же виноват, что ты не тренируешься, чуть не задыхаешься, пробежав всего немного, — сказала Чэнь Сыи, перекладывая куриную ножку со своей тарелки Линь Жань: — Ешь побольше, ты так похудела.

— Спасибо, Сыи. Но мне, наверное, не нужно бегать.

Обе девушки одновременно посмотрели на Линь Жань. Конечно, тебе не нужно бегать! Посмотри на эту врождённую хрупкость, тебе даже не нужно притворяться больной, классный руководитель и так даст тебе освобождение!

Во время урока физкультуры ученики второго класса нехотя вышли на спортивную площадку. После того как староста выстроил всех в ряд, учитель физкультуры в спортивной форме подбежал к ним.

Почему это должен быть весёлый урок физкультуры, но они не чувствуют ни капли радости? Почему в других школах после двух кругов можно свободно заниматься, а в нашей школе так?

Учитель физкультуры был двадцатипятилетним парнем. В этом семестре он постригся очень коротко, а его смуглая кожа делала его очень здоровым.

Дополнение от Линь Жань: этому человеку трудно найти удачу в любви.

— Давайте сначала пробежим пять кругов, чтобы взбодриться, — сказал учитель физкультуры, выделив Линь Жань: — Ты нездорова, тебе не нужно бегать, просто смотри из тени деревьев.

Ученики второго класса, запыхавшиеся после бега, посмотрели на Линь Жань, сидящую в тени, и пролили слёзы зависти.

— Этот учитель физкультуры просто зверь! — Цзян Чжичжи, прижавшись к Линь Жань, возмущённо проворчала: — Он тренировал только меня! Чёрт!

— Кто же виноват, что ты бегаешь медленнее всех, — проворчала Чэнь Сыи, отпив воды.

— Думаешь, я сама этого хочу? Это мой максимум!

— У вас ещё есть силы спорить? — Обе девушки выглядели так, будто вот-вот умрут, но спорили энергичнее всех, что Линь Жань никак не могла понять.

День пролетел не слишком быстро, во всяком случае, для учеников он тянулся очень долго, поэтому в тот момент, когда прозвенел звонок об окончании уроков, все одновременно, единым фронтом, схватили свои рюкзаки и сбежали из школы.

В отличие от утреннего волнения по поводу прихода в школу, теперь они уже скучали по каникулам. В момент окончания уроков все вылетели, словно на допинге.

Линь Жань, стоявшая одна у школьных ворот, посмотрела на телефон. Было уже полседьмого, и все ученики ушли.

Изначально Линь Июнь собиралась забрать её, но в салоне было слишком много работы, поэтому ей пришлось возвращаться самой.

Школа находилась очень близко к дому, полчаса ходьбы. На самом деле, Линь Июнь могла её и не забирать, всё равно никто не мог ей навредить. Подсчитав, что Линь Июнь вернётся не раньше половины одиннадцатого, она решила немного погулять на улице.

Пока она с удовольствием думала о еде, которую видела в своей голове, она почувствовала два взгляда, устремлённых на неё. Обернувшись, она увидела двух мужчин, идущих за ней, и их взгляды были довольно странными.

Это было малолюдное место, и они больше не скрывались, прямо преградив ей путь. Как говорится, о чём подумаешь, то и случится.

— Куда направляешься, малышка? — спросил человек с жёлтыми волосами, мерзко ухмыляясь. Он выглядел подозрительно и отталкивающе.

Линь Жань испуганно отступила на несколько шагов: — Я… я иду домой. Можете меня пропустить?

— Может, нам тебя проводить? — предложил второй.

— Нет! Я сама вернусь…! — Линь Жань казалась напуганной, её голос дрожал.

Двое мужчин переглянулись. Похоже, перед ними был неопытный «белый кролик», выглядящий довольно мило и невинно.