Глава 13

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Жань-Жань, что случилось? — не удержалась от любопытства Чжан Лань. Линь Жань выглядела довольно серьёзной, и женское шестое чувство подсказывало ей, что произошло что-то нехорошее.

— Сяо Цзе, ты получал какие-нибудь подарки? — улыбнулась Линь Жань, уже всё поняв.

Хэ Синьцзе виновато отвёл взгляд: — Эм...

— Когда ты получил подарок? Кто его дал? — недоумённо посмотрела на него Чжан Лань. Как она могла об этом не знать? Этот паршивец...

— Ну, два месяца назад я получил набор фигурок Ультрамена. Я не знаю, кто их дал, но боялся, что вы будете ругаться, поэтому спрятал их...

Хэ Синьцзе осторожно взглянул на своих родителей.

— Ты осмелился взять подарок, не зная, кто его дал? А что, если это была ловушка, и они потом обвинят тебя?! — Чжан Лань чуть не умерла от злости из-за этого маленького негодника.

— Ну-ну, хватит... — Старина Хэ вовремя остановил её, иначе Хэ Синьцзе точно не избежал бы наказания.

Чжан Лань всё ещё была в ярости и крикнула: — Быстро достань эту вещь и верни её!

Хэ Синьцзе упрямо поднял голову: — Я не знаю, кто это. Там было написано моё имя, и я подумал, что это мой подарок...

— Всё же, сначала достань вещь, — беспомощно прервала их спор Линь Жань.

Хэ Синьцзе побежал в комнату и принёс фигурки. Чжан Лань, глядя на этот изысканный набор, цокнула языком: — Наверное, это стоит немалых денег...

— Тётушка Чжан, как вы думаете, кто мог быть настолько добр, чтобы купить Сяо Цзе такую дорогую вещь? — с улыбкой спросила Линь Жань, протягивая руку и касаясь фигурок.

Чжан Лань осенило: — Точно! Мы ведь не знаем этого человека, а он просто так подарил Сяо Цзе такую дорогую вещь. Чего ради?

Старина Хэ: — Не волнуйся, дай Жань-Жань закончить.

Линь Жань продолжила: — Это же как в поговорке: «Хорёк навещает курицу — ничего хорошего не жди». И, кстати, вы внимательно подумайте, когда дела в магазине стали ухудшаться?

— ...Тоже два месяца назад! — Старина Хэ вдруг широко раскрыл глаза, недоверчиво глядя на Линь Жань.

Чжан Лань воскликнула: — Жутко! Просто жутко!

— Папа, мама, что случилось? — Хэ Синьцзе не совсем понимал, о чём они говорят, то восклицая, то говоря о чём-то жутком.

— Маленький негодник! Ты нас погубил! — Чжан Лань схватила его, — Сколько раз я тебе говорила, не бери чужие вещи!

Хэ Синьцзе: — Больно, больно, больно!

— Тётушка Чжан, успокойтесь, — вовремя остановила её Линь Жань, заслужив благодарный взгляд Хэ Синьцзе, — Если принять эту вещь, она передаст вашу удачу другому человеку.

— Это! Это слишком коварно! Какая наглость! — возмущённо выругалась Чжан Лань.

Старина Хэ: — Тогда как это нейтрализовать?

— Очень просто, нужно просто вернуть её, — сказала Линь Жань, отпивая глоток соевого молока.

— Но мы не знаем, кто это прислал? — смущённо сказал Старина Хэ.

— Разве тётушка Чжан не говорила раньше, что все пошли в новый магазин, открывшийся неподалёку? Вкус там обычный, но так много посетителей, разве это не странно?

— Это они забрали нашу удачу?! — Чжан Лань тут же не усидела на месте и встала, чтобы пойти туда и потребовать объяснений.

— Жань-Жань, а что, если они не признаются? — спросил Старина Хэ.

— Тогда просто выбросьте её в мусорное ведро, — безразлично сказала Линь Жань.

В любом случае, она уже "возвращена". Примут они её или нет, признаются или нет — это уже их дело.

У такой жуткой вещи, как передача удачи, может быть очень сильный обратный удар.

— Это действительно нормально? — обеспокоенно сказал Старина Хэ.

— Всё в порядке~ Проблемы будут у них.

Закусочная «Фуюань» открылась полгода назад. Первые несколько месяцев у них почти не было клиентов, выручка была мизерной, но в последнее время, как по волшебству, поток клиентов не прекращается.

Владельца зовут Лян. Интерьер магазина довольно хороший, чистый и аккуратный, но, к сожалению, его сердце слишком грязно.

— Босс Лян, давно не виделись, — Чжан Лань пришла в магазин с Хэ Синьцзе, который всё ещё держал в руках набор фигурок.

— Хм? Вы... — Босс Лян нервно посмотрел на фигурки в их руках.

— Это ведь ваше, верно? Мой ребёнок случайно взял это, не зная, чьё это, а теперь мы "возвращаем" вам.

— Это не моё, и к тому же, эта ручная работа такая изысканная, кому вы собираетесь её отдать? — Босс Лян притворился очень невинным, как будто действительно не знал, чья это вещь.

— Изысканная ручная работа? — Чжан Лань, словно услышав шутку, саркастически сказала: — Тогда забирайте.

Босс Лян тут же отмахнулся: — Нет-нет-нет, я просто пошутил, это слишком ценно...

— Раз это не ваше, тогда выбросьте, — Чжан Лань взяла Хэ Синьцзе за руку и ушла, по пути выбрасывая фигурки в мусорное ведро.

Босс Лян с улыбкой смотрел, как они уходят, а затем тут же достал телефон: — Алло! Мастер! Они вернули мне эту вещь! Не получу ли я обратный удар?

— Они вернули её тебе?! — крикнул человек на другом конце провода, — Тогда сделай всё возможное, чтобы они снова её приняли!

Такое злое колдовство может привести к обратному удару даже для того, кто создаёт формации.

**

Дальнейшие события Линь Жань уже не касались, но теперь она могла бесплатно завтракать у Старины Хэ, сколько угодно. Неожиданный бонус!

Этой зимой в Городе B не будет снега, температура будет держаться около нескольких градусов, минимально — всего 3 градуса.

Вскоре после экзаменов наступил Праздник Весны. Это было самое подходящее время, чтобы встретить Новый год с семьёй и друзьями.

Семьи Цзян Чжичжи и Чэнь Сыи были "утянуты" их дочерьми в дом Линь Жань, чтобы встретить Новый год. По их словам, только так можно было почувствовать настоящий праздник.

— Давно не было так шумно, — вздохнула Линь Июнь.

Мать Цзян беспомощно сказала: — Да уж~ Разве мы не решили несколько дней назад встретить Новый год вместе? Чжичжи так волновалась эти дни, что не могла уснуть.

— Моя дочь тоже так себя вела~ постоянно напоминала, словно мы могли забыть, — улыбнулась Мать Чэнь. — Я слышала от Сыи, что мама Линь владеет салоном красоты? Если будет возможность, я тоже зайду.

Линь Июнь: — Конечно~ Всегда добро пожаловать.

Мамы грызли семечки и болтали, а два отца позвали Цзян И и Линь Жань играть в маджонг. Чэнь Сыи и Цзян Чжичжи сидели рядом с Линь Жань и наблюдали.

Линь Жань: — Три вань.

Цзян И: — Эм... Южный ветер.

Отец Цзян: — Понг! Наконец-то я тебя дождался, парень, две полоски.

Линь Жань: — Сейчас посмотрю, четыре полоски.

Отец Чэнь: — Я тоже понг! Пять полосок.

Отец Цзян: — Восточный ветер.

Снова наступил ход Линь Жань, она вытянула плитку для ху: — Пять вань~ Тогда я делаю цзымо! Цинъисе!

Все трое: — Как ты снова выиграла! И всё время с такими крупными комбинациями!

— Жань-Жань, ты такая молодец!!! — возбуждённо крикнула Цзян Чжичжи, — Ты даже смогла заставить моего брата проиграть!

— Эй! Ты что, переходишь на чужую сторону? — в шутку сказал Цзян И.

Цзян Чжичжи: — Ля-ля-ля~

— Спасибо, боссы, за награду, — с улыбкой сказала Линь Жань, принимая деньги. Похоже, она неплохо заработала.

Чэнь Сыи беспомощно улыбнулась. Удача Жань-Жань действительно была на высоте, даже слишком. Что бы она ни захотела, то и получала. Эти трое мужчин могли проиграть всё до последней нитки.

Динь-дон — зазвонил дверной звонок.

Поскольку Цзян Чжичжи была ближе всех, она побежала открывать дверь. Перед ней стоял высокий, худой мальчик в очках, выглядевший очень спокойным.

Мальчик вежливо спросил: — Извините, Жань-Жань здесь?

Цзян Чжичжи пришла в себя: — Жань-Жань? Да, она здесь.

Линь Июнь тоже подошла посмотреть и удивлённо сказала: — Цзийнань?! Ой! Тётушка Сун и Дядя Ши! Как вы здесь оказались? И ещё принесли подарки... Жань-Жань! Иди посмотри, кто пришёл!

Линь Жань слегка подняла голову и увидела, что собеседник улыбается, глядя на неё. Его звали Ши Цзийнань, он был старшим братом из соседнего дома, сейчас учился в Столичном университете, причём поступил туда по рекомендации.

— Жань-Жань, давно не виделись, — улыбнулся Ши Цзийнань.

— Угу! Брат Цзийнань, тётушка Сун, дядя Ши, давно не виделись! — вежливо поздоровалась Линь Жань. Раньше она очень любила ходить в соседний дом к Ши Цзийнаню, но с тех пор, как он поступил в университет, они почти не виделись.

На самом деле, Ши Цзийнань тоже очень любил эту соседскую младшую сестру: она была послушной, рассудительной и очень милой.

— Давно не виделись~ Жань-Жань всё такая же рассудительная, — тётушка Сун погладила её по голове. — Как же шумно в этом году~

— Да, в этом году особенно шумно, — улыбнулась Линь Июнь, потянув тётушку Сун к группе мам, чтобы поболтать.

Цзян Чжичжи и Чэнь Сыи потащили Линь Жань в угол и потихоньку шепнули: — Кто это?

— Это старший брат, который живёт по соседству, он очень заботится обо мне.

Цзян Чжичжи: — Намного красивее моего брата.

Чэнь Сыи: — И выглядит очень интеллигентно.

Отец Ши был увлечён Отцом Цзяном и Отцом Чэнем, играющими в карты. Он также попросил молодых людей купить немного новогодних товаров, чтобы вечером все вместе встретили Новый год.

— Молодым людям полезно побегать.

— Да-да.

— Кстати, не забудьте купить немного алкоголя.

Выше были слова отцов.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение