Маршрут №163
«Минуя Полярную звезду»
Автор: Цзи Суй
2023.6
«Пересеку Полярную звезду и приду к тебе.»
Несколько дней подряд я встречала в автобусе невероятно красивого парня.
—
— Автобус маршрута №163, конечная остановка Цзиньси Наньцзе, следующая остановка Улиньцунь...
Осталось три остановки до дома.
Дождь всё ещё не прекращался, дворники со стуком скользили по окну.
Вэнь Цижань сидела на третьем месте у окна, держа в руках красный школьный рюкзак.
Снаружи моросил дождь, не прекращаясь весь день.
Начало сентября, мелкий дождь шёл без перерыва.
Поскольку средняя школа находилась далеко от дома, каждый раз приходилось ехать четыре остановки. Сейчас она только в первом классе средней школы, а впереди ещё три года.
Автобус остановился.
Вэнь Цижань увидела, как открылась передняя дверь, и вошёл человек с чёрным рюкзаком.
У него были тонкие черты лица, выразительные черты, и мало волос падало на лоб.
Вэнь Цижань следила за ним взглядом, как он прошёл от двери в салон, прошёл мимо неё и, судя по звуку шагов, сел позади неё.
Его можно было увидеть в отражении окна.
— Чёрт, чёрт, смотри, ах, он слишком красив, правда?!
— Ого, это... это ты не пойдёшь попросить WeChat?!
...
Две девушки, сидевшие впереди, не отрывали от него глаз с тех пор, как он вошёл.
— Эх, эта девушка загораживает, вот невезение.
...
Вэнь Цижань опустила голову, не говоря ни слова.
Пальцы крепко сжимали лямку рюкзака.
Она слегка нахмурилась и снова услышала, как те две девушки сказали:
— Кажется, это заместитель старосты Второго класса третьей ступени, как его зовут, забыла.
Снаружи шум дождя усиливался, окна покрылись стекающими струйками воды, в автобусе было немного людей.
Вскоре три остановки были пройдены.
Вэнь Цижань с опущенной головой подошла к двери, её бледная рука схватилась за поручень. Автобус прямо рванул вперёд и вдруг остановился.
— Сюй Юаньдун Лу. Прибыли. Пассажиров, выходящих на этой остановке, просим выходить по порядку. Следующая остановка...
У её ног поднялась волна брызг, туфли Вэнь Цижань промокли от лужи. Вечерний ветер унёс звук пронёсшегося мимо транспорта, и на обочине снова стало тихо.
Повернуть направо, идти прямо.
Вэнь Цижань ускорила шаг, звук брызг становился всё чаще. Шум позади неё не прекращался. Вэнь Цижань замедлила шаг, внимательно прислушиваясь к медленным шагам, и пошла вперёд в том же ритме.
Шаги двоих слились воедино.
Она набралась смелости и обернулась. Позади неё шёл мужчина.
Тот самый человек из автобуса.
Она коснулась подбородка кончиком пальца. Кажется, он тоже вышел на этой остановке.
Вернувшись в Корпус 15, подъезд 1, она обнаружила, что мужчины позади нет.
— Тук-тук — Мам, открой.
— Ой, Раньрань сегодня рано вернулась.
Чэнь Вань взяла у Раньрань рюкзак, ужин уже был на столе.
На стене в гостиной висели рисунки Раньрань из детства, на одном были нарисованы две тыквы. В гостиной горел только маленький светильник в углу. Вэнь Цижань и её мама обе любили пользоваться старинными керосиновыми лампами, у них дома их было несколько.
Одна гостиная, две спальни. В прихожей висела каллиграфия Раньрань, написанная кистью.
«Прощай, звёздный мост в ночи, трижды сменился ковш Большой Медведицы весной.»
Это были десять больших иероглифов, написанных уставным почерком.
Из кастрюли на кухне доносился аромат, витавший по всей гостиной.
Вэнь Цижань, болтая ногами, взяла ребрышко и, как хомяк, запасающий еду, жевала его по кусочку.
— Мам, я тебе говорю, сегодня в автобусе был человек, которого я никогда раньше не видела.
— Кто?
— Довольно красивый, парень, кажется, из нашей школы.
— О, вы не знакомы, да?
— Не знакомы, кажется, он из третьей ступени.
—
Календарь перелистнул страницу от ветра, наступило утро четверга.
Вчерашние домашние задания были полностью выполнены, поэтому сегодня можно было спать до половины седьмого.
Будильник как раз зазвонил.
Вэнь Цижань как раз проснулась, машинально выключила его, а затем выползла из-под одеяла. Сегодня был солнечный день.
— Раньрань, умойся и поешь. Сегодня у мамы дела, я ухожу пораньше. Ключи на обувной полке. И ещё, не забывай закрывать окно, когда ложишься спать.
Сквозь сон услышав, как мама вошла и всё это сказала, Вэнь Цижань пошла в ванную.
Шум воды.
Капля за каплей вода стекала из раковины в сливную трубу, и труба издавала булькающие звуки.
Волосы Вэнь Цижань были ещё не очень длинными, как раз хватало, чтобы собрать их в хвост. В зеркале её лицо казалось бледным, а в глазах виднелась лёгкая краснота.
Она выключила кран, и дверь в ванную тихонько прикрылась.
На завтрак была булочка с говядиной.
—
Проходя мимо оживлённого движения, до прибытия 163-го оставалось 2 минуты.
Вэнь Цижань небрежно огляделась и только тогда заметила, что справа от неё, примерно в двух метрах, стоял мужчина.
Ещё дальше, позади, несколько девушек-поклонниц прятались и оживлённо перешёптывались.
Когда подъехал автобус, он остановился точно перед этим мужчиной. Вэнь Цижань пришлось подойти.
Увидев это, тот человек специально отступил на шаг.
Вэнь Цижань села в автобус, приложила карту, а затем нашла и заняла то же место, что и вчера.
На этот раз было три девушки. Они окружили её, сев справа и слева от Вэнь Цижань.
Две из них были теми девушками, которых она видела вчера.
Самую высокую звали Хэ Вань, самую низкую — Сунь Синьжу.
Вэнь Цижань инстинктивно взглянула, опустила голову и ничего не сказала. Но когда она снова подняла взгляд, девушка, сидевшая перед ней, удивлённо смотрела на неё.
Взгляд Вэнь Цижань встретился с её взглядом. Это была Сунь Синьжу.
Пейзаж за окном быстро проносился назад. В отражении Вэнь Цижань увидела своё бледное лицо, которое особенно выделялось на фоне чёрной куртки.
?!
Тот человек, оказывается, стоял рядом с ней, держась за поручень над головой Вэнь Цижань. Под его тонкой чёрной курткой была школьная форма, точно такая же, как у всех.
Кто же он такой?
Вэнь Цижань с недоумением подняла голову. Тот мужчина не смотрел на неё, просто стоял прямо.
Когда они доехали до остановки, она вышла из автобуса позади него.
—
Кто он?
Выглядит немного знакомо, но она не могла вспомнить.
Но он правда... очень красивый.
Кто не знает, мог бы подумать, что это какая-то звезда едет на автобусе.
—
Придя в школу, Вэнь Цижань, будучи старостой по математике, пошла в учительскую отнести домашние задания.
У двери толпились четыре или пять девушек.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|