Глава 7 (Часть 1)

Угроза, исходящая от Чи Юй, оказала должное воздействие, и дядя с остальными родственниками вскоре ушли, недовольные.

Чи Юй положила клюшку для гольфа Чи Ли рядом с урной и тихо произнесла сестре: «Извини».

Беззаботная, сосредоточенная на учебе девочка уже выросла, не догадываясь о том, что происходит.

Она думала, что не сможет справиться с ситуацией, но в итоге все разрешилось быстро и решительно, превзойдя все ожидания.

— Спасибо, что выручил меня, — сказала Жань Цзинь.

— Не за что. Я знаю, что ты сделала это ради сестры, иначе они бы не смогли выйти из дома Чи.

Голос Чи Юй был легче, чем у Чи Ли.

С детства она отличалась зрелостью и уверенностью, у нее всегда было свое мнение, и она говорила с уверенностью и энергией.

Тяжелая, угнетающая атмосфера в зале, где проходили поминки, наполнилась яркими красками благодаря Чи Юй, придавая ей немного жизни.

— Сяо Юй, я ухожу, — произнесла Жань Цзинь, глядя на спину Чи Юй.

Наиболее проблемные члены семьи Чи уже создали проблемы и ушли. Остались лишь мелкие дела, которые могли уладить домработница, слуги и ранее нанятая служба похорон. Чи Юй оставаться здесь было неудобно.

— Куда ты направляешься? — спросила Чи Юй, поправив клюшку.

— В квартиру.

— В квартиру? Ты не живешь дома?

С тех пор как шесть лет назад Чи Юй впервые пришла в дом Чи, она всегда жила в этом доме.

На втором этаже находилась южная спальня, где жили она и сестра.

Когда Чи Юй еще жила дома, она каждый день здоровалась с Жань Цзинь, спускаясь вниз.

Цвет мебели, расстановка вещей, стиль посуды… все это было пропитано духом Жань Цзинь.

Она давно стала частью этого дома.

Несмотря на то, что другие могли говорить, думать или считать, что отношения между двумя женщинами не могут быть настоящими, с момента смерти сестры и на протяжении шести лет Жань Цзинь была самой близкой и доверенной для Чи Юй.

Для Чи Юй эти шесть лет означали, что она принадлежит семье Чи, и этот дом был ее домом, без сомнений.

Но…

Чи Юй без выражения лица подтвердила, что ни сестра, ни сестра по закону больше не были прежними.

Тот дом, который она помнила, больше не существовал.

Голос Жань Цзинь раздался у нее за спиной: — Ты слышала, я рассталась с сестрой. Не стоит оставаться здесь и мешать.

Домработница Су Аи принесла две чашки успокаивающего чая. Чи Юй не позволила Жань Цзинь уйти, а сама села на диван с двумя чашками, снова взглянув на Жань Цзинь.

Жань Цзинь поняла, что Чи Юй хочет, чтобы она села рядом.

Жань Цзинь села напротив Чи Юй. Она сделала глоток чая, и после того, как ее горло, страдающее от напряжения, получило теплое увлажнение, ей стало немного легче.

Венки, белые флаги и черные траурные ленты, в сочетании с тишиной раннего утра, создали атмосферу, будто в мире остались только они вдвоем.

В таком окружении шепот казался чем-то запретным.

— Твоя сестра плохо с тобой обращалась? — неожиданно спросила Чи Юй.

Жань Цзинь слегка удивилась, но ответила: — Нет.

— Ты хотела расстаться с сестрой, начать новую жизнь?

Жань Цзинь молча покачала головой.

— Так почему же расстались? — Чи Юй, не понимая, спросила: — Я видела, как вы с сестрой были близки. Когда я вернулась домой на Новый год, ты так старалась, Су Аи и остальные были здесь, ты сама готовила и украшала, сестра была так счастлива, разве все было не так хорошо?

Жань Цзинь держала чашку с чаем, приподняв ее к подбородку. Теплый пар поднялся, и ее обычно холодные глаза стали слегка блестящими.

— Это потому, что ты вернулась, — ответила она.

Чи Юй, прислонившаяся к спинке дивана, подумала, что не расслышала, и округлила глаза.

— Это потому, что ты вернулась, она была счастлива, — продолжила Жань Цзинь, осознав неоднозначность своего ответа. Она быстро исправила ситуацию, переведя разговор на Чи Ли: — Ты знаешь, что моя сестра спасла мне жизнь. Я не буду мстить ей из-за разрыва, тем более не могу причинить ей вреда.

Из ответа Жань Цзинь стало ясно, что она заметила, как Чи Юй пыталась выяснить, есть ли у нее подозрения. Жань Цзинь не хотела продолжать эту игру, поэтому прямо отрицала, что она убийца.

Но она не ответила на вопрос Чи Юй о причинах расставания.

Она пропустила самый важный ответ.

Чи Юй, обладая проницательностью, уже заметила, что в этой угнетающей атмосфере есть негармоничные эмоции, и осторожно сказала:

— Не стоит уходить так поздно, оставайся здесь. Сестра бы хотела, чтобы ты осталась немного дольше.

Если бы Жань Цзинь действительно была убийцей или косвенным виновником смерти сестры, она бы, вероятно, не захотела оставаться в зале.

Чем дольше Жань Цзинь оставалась здесь, тем больше шансов у Чи Юй было обнаружить ее эмоциональные слабости.

Чи Юй, видя, что Жань Цзинь не сразу согласилась и не проявила сопротивления, смягчила голос, добавив немного детской настойчивости: — Останься со мной.

Тонкие пальцы Чи Юй легли на руку Жань Цзинь, почти обхватив ее полусогнутую руку.

Жань Цзинь посмотрела на длинные пальцы.

Кончики пальцев Чи Юй отличались от других, ее ногти были ярко-розовыми.

Жань Цзинь замялась на мгновение и, не имея принципов, согласилась: — Хорошо.

Чи Юй сжала ее руку.