Глава 8. Охота (Часть 2)

Сун Сэньяо не стал перебивать бормотание девушки и сосредоточился на своих делах.

— Эта птица как большая печка. Ночью нам уже не так холодно, как раньше.

— Эй, а представь, если бы мы могли взять одну такую с собой? Даже просто показывать людям за деньги — и то кучу билетов продадим.

— …Интересно, какая она на вкус?

— …Как думаешь, когда эта птица улетит, нам стоит взглянуть на ее яйца? Я так соскучилась по яичнице, которую готовит брат.

— …

— Брат Сун, может, в следующий раз нам стоит взять с собой общительного напарника, чтобы мне не приходилось разговаривать самой с собой? Мне кажется, У Гун подойдет.

— А я думал, тебе нравится разговаривать с собой, и не хотел тебя прерывать, — Сун Сэньяо положил девушке в рот кусочек вяленого мяса.

— М-м, я просто боюсь свихнуться от скуки. Для людей нашего поколения каждый день без Wi-Fi и телефона — мучение.

— Неужели все так плохо? Тебе не кажется, что твоя жизнь во много раз интереснее, чем у героев сериалов и романов?

— Я бы предпочла наблюдать за чужой интересной жизнью, чем проживать ее самой, — Чжао Найань откусила кусок вяленого мяса, и в ее голосе послышалась какая-то печаль.

— Любоваться издалека!

Они, словно полицейские в засаде, ждали, когда эта большая птица улетит.

Но события развивались совсем не так, как они ожидали.

На следующий день, еще до рассвета, Чжао Найань, которая только недавно заснула, разбудил чей-то звериный рев.

— Что случилось? Что случилось?

Она увидела, что Сун Сэньяо, напрягшись всем телом, смотрит наружу.

Сун Сэньяо притянул ее к себе, освободив немного места.

Чжао Найань, широко раскрыв глаза, увидела масштабную охоту.

Огромная птица, вся в пламени, была накрыта чем-то вроде рыболовной сети.

Неизвестно, из чего была сделана эта сеть, но она не боялась огня птицы.

За края огромной сети держались люди, очевидно, чтобы птица не взлетела.

Они впервые увидели в этом мире людей и, обнаружив, что те выглядят так же, как они, вздохнули с облегчением.

Пронзительный птичий крик разнесся по ночному небу. Огромная птица отчаянно пыталась взмахнуть крыльями.

А люди, державшие сеть, слаженно менялись местами.

Когда кого-то обжигало пламенем или отбрасывало в сторону, на его место тут же вставал другой.

Это было изнурительное противостояние, борьба не на жизнь, а на смерть.

— Смотри туда.

Чжао Найань посмотрела в указанном Сун Сэньяо направлении.

Они тушат огонь?

Она увидела, как несколько женщин, явно занимающих более высокое положение, под защитой группы людей… поливали огненную птицу водой?

— Они хотят потушить пламя на птице?

— Должно быть, да. Вода побеждает огонь.

Значит, это было не только состязание в силе, но и в магии.

У птицы была магия огня, у тех женщин — магия воды.

Кто первый истощит магию противника?

— Ты разве не заметила? Те, кто держат сеть, — просто пушечное мясо.

— …А? Кажется, да.

— И все они мужчины, — Сун Сэньяо уже что-то настораживало. Даже если это рабы, не может быть, чтобы все они были мужчинами. Если женщин не использовали как пушечное мясо из-за того, что они слабее, это тоже не имело смысла.

Не может быть, чтобы все женщины были слабее всех мужчин.

— Действительно странно. Смотри, сколько людей пришло. Несколько сотен, если не тысяча. Но женщин, если посчитать, всего семь или восемь, и все они под усиленной охраной. Неужели в этом мире такое неравенство полов?

Пока Сун Сэньяо и Чжао Найань размышляли, ситуация с птицей достигла критической точки.

Пламя на огромной птице стало заметно уменьшаться, но ее сопротивление усилилось, очевидно, это была предсмертная агония.

Все больше мужчин, державших сеть, отбрасывало в сторону или сжигало, и все больше людей приходило им на смену.

Они были готовы на все, не боясь смерти.

К такому зрелищу Чжао Найань была не готова. Для нее человеческая жизнь была превыше всего, и такое пренебрежение к ней она принять не могла.

Сун Сэньяо слегка повернул голову и, увидев страдание на лице Чжао Найань,

закрыл ей глаза рукой.

— Брат Сун? — Чжао Найань почувствовала страх. Она знала, что в будущем ей, возможно, придется столкнуться с подобными, а может, и более жестокими сценами.

Ей нужно было быть храброй, она не могла вечно прятаться за чужой спиной и тем более быть обузой.

— Не бойся, не торопись, — Сун Сэньяо успокаивающе похлопал Чжао Найань по спине.

Он не осуждал ее реакцию. Никто не рождается готовым к такому кровопролитию.

Эта девушка родилась в мирное время, в мирной стране, где даже в сериалах не показывают сцен насилия.

Было бы странно, если бы она сразу смогла принять такое зрелище.

Не говоря уже о ней, даже у военных, таких как он, после первого боевого задания возникают психологические проблемы.

Некоторые даже не могут справиться с этим и вынуждены увольняться со службы.

Он был доволен тем, как девушка держалась.

В этот момент раздался пронзительный птичий крик, огласивший небо. С первыми лучами солнца, показавшимися на горизонте, пламя на птице погасло.

Как только пламя погасло, птица упала на землю и затихла.

Затем послышались людские крики.

Победители, стоя над телом поверженного зверя, ликовали и праздновали в лучах восходящего солнца.

Затем Чжао Найань и Сун Сэньяо увидели, как охотники быстро разделали огромную птицу на куски.

Из-за предсмертных судорог птицы многие яйца были раздавлены.

Люди собирали яичную жидкость разными инструментами.

В мгновение ока трофеи были собраны.

Толпа, не задерживаясь, погрузилась на повозки, запряженные чем-то вроде верблюдов, и уехала.

Остались лишь кровавые пятна и несколько человек, лежащих на земле без сознания.

— …Нам нужно их спасти? — спросила Чжао Найань, немного придя в себя.

— Спасти, — без колебаний ответил Сун Сэньяо. Они слишком мало знали об этом мире, и так продолжаться не могло. Прежде чем вступать в контакт с местными жителями, им нужно было получить общее представление о ситуации.

В этом мире было неспокойно, это они уже поняли.

Судя по этой охоте, этот мир находился в стадии рабовладельческого или феодального общества.

В любом случае, здесь царило неравенство.

Как чужакам, им требовалось много информации, и эти люди могли стать ключом к пониманию этого мира. Конечно, при условии, что они выживут.

Не теряя времени, они подошли к раненым.

Там лежало около двадцати человек. Сун Сэньяо и Чжао Найань проверили пульс каждого.

В живых осталось только семеро, четверо из которых были тяжело ранены. Тяжело — это значит, что даже с их лекарствами и магией воды Чжао Найань их не спасти.

Сун Сэньяо и Чжао Найань перенесли всех семерых в свое укрытие, дали воды и лекарства, обработали раны, но выживут они или нет, зависело только от судьбы.

— У нас осталось мало лекарств. Давай используем их для тех, у кого легкие ранения, — решительно сказал Сун Сэньяо.

Чжао Найань не была настолько святой, чтобы думать, что может спасти всех. Это не сериал, где любовь спасает мир.

— Хорошо.

Хотя решать, кому жить, а кому умереть, было неприятно,

это было самое правильное решение.

Знания Чжао Найань о первой помощи ограничивались тем, чему ее научили на базе, поэтому все, что она могла сделать, — это налить воды и подать Сун Сэньяо необходимые вещи.

Тяжелораненые вскоре скончались. Сун Сэньяо и Чжао Найань изо всех сил старались помочь остальным троим.

Но условия были слишком суровыми. В такую жару даже здоровым людям было трудно, не говоря уже о больных.

На следующий день в живых остался только один.

Это был юноша, довольно хрупкого телосложения.

Возможно, потому что его отбросило довольно далеко, у него не было серьезных внутренних повреждений.

Только вид был какой-то истощенный.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение