Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 8: Призрак зовёт призрака
Сыту Минсюань сложил бумагу, убрал её в карман, поднялся наверх, поднял лежащего на полу Сун Цинъяна и отнёс его в класс, затем прислонил к стене.
— Минсюань, как дела? Поймал? — обеспокоенно спросила Дунфан Янь.
— Да, поймал. Ты не пострадала? — Сыту Минсюань покачал головой, вспоминая недавнее безумие Сун Цинъяна.
Дунфан Янь скривила губы: — Всё в порядке, я не глупая, видя его таким, я и близко не подошла!
— Вот и хорошо, что не глупая, — улыбнулся Сыту Минсюань. — Дун Хай, а ты как? Всё в порядке?
— Вс-всё в порядке.
На самом деле, с того момента, как Сун Цинъян начал буйствовать, Дун Хай прятался в углу, парализованный страхом. Если даже обычно спокойный Сун Цинъян был так напуган, что катался по полу, то что уж говорить о нём.
— Подождём, пока Сун Цинъян очнётся, и вернёмся, — Сыту Минсюань поднял с пола белую бумагу и бутылку с минеральной водой, убирая их за пазуху.
— Сюань-гэ, для чего эти вещи? — с любопытством спросил Дун Хай. — Почему они не похожи на те, что показывают в фильмах про ловцов духов?
— Хм… — Сыту Минсюань задумался, как ответить. Он мог прикреплять духовную силу к воде, чтобы увеличить её разрушительную мощь. А белая бумага? Возможно, она чем-то похожа на пурпурно-золотую чашу монаха Фахая, способную вмещать и связывать призраков. Все эти методы он исследовал сам, часто тренируясь на Белом Духе. Причина, по которой белая бумага работала, возможно, заключалась в том, что она была сделана из деревьев, впитавших в себя сущность неба и земли. Конечно, всё это были лишь догадки.
— Эти его вещи… минеральная вода для питья, а на белой бумаге нарисованы талисманы, просто обычные люди их не видят, это же высококлассные штучки! — серьёзно объяснила Дунфан Янь, но в её глазах читалась улыбка.
Выражение лица Сыту Минсюаня стало немного смущённым, а Дун Хай очень одобрительно кивнул.
— Призрак, призрак! — только что очнувшийся Сун Цинъян без конца повторял это слово.
— Ян-гэ, ты очнулся? Призрак уже пойман, с нами всё в порядке! — Дун Хай был очень рад, он протянул руку, чтобы помочь Сун Цинъяну подняться.
Но Сун Цинъян оттолкнул руку Дун Хая: — Здесь не один призрак! Сыту Минсюань, скажи, ты человек или призрак? И ты… — он указал на Дунфан Янь, — ты человек или призрак?
Дун Хай, услышав это, заволновался: — Ян-гэ, ты сошёл с ума?
— Я сошёл с ума? Я вовсе не сошёл с ума! Во время Игры Четырех Углов Сыту Минсюань стоял посреди класса, он вообще не участвовал в игре, а тот, кто меня похлопал, должен был быть примерно моего роста, но за моей спиной стояла она! Как это объяснить? Как это объяснить? Ну же, объясни мне! — истерически кричал Сун Цинъян, его глаза были налиты кровью.
— К-как такое возможно? — Дун Хай отступил на два шага, обессиленный.
— Я действительно не участвовал в игре, — раз уж скрывать было бесполезно, Сыту Минсюань решил сказать правду.
Однако его слова вонзились в сердце Дун Хая, как ледяной клинок. Только что поднявшаяся температура мгновенно упала до нуля, и казалось, что из старой стены за его спиной в любой момент могут вытянуться призрачные руки, чтобы утащить его в Ад!
— Сюань-гэ, не… не шути сейчас, — взмолился Дун Хай, цепляясь за последнюю надежду.
— Я не шучу. С вами в игре участвовала Линь Мэнцзе. Она парила в воздухе, поэтому была выше своего реального роста, примерно моего роста, — как только Сыту Минсюань закончил говорить, они сразу поняли, почему у одного из участников не было слышно шагов: потому что этот "человек" вовсе не был человеком!
— Последний раз хлопала я, — продолжила Дунфан Янь за Сыту Минсюанем, — поэтому рост и уменьшился.
Лицо Сун Цинъяна мгновенно побледнело. Значит, больше часа его по плечу хлопал призрак?
— Нет! Нет! Сыту Минсюань, не пытайся меня обмануть, ты ведь даже не знаешь, как выглядит Линь Мэнцзе! — Сун Цинъян больше не был спокоен, как при первой встрече.
— Кажется, ты забыл, что в ту ночь Линь Мэнцзе снимала видео на телефон, — Сыту Минсюань достал свой телефон и протянул его Сун Цинъяну. — Пароль от телефона — твой день рождения. Он изначально не хотел раскрывать секрет Сун Цинъяна в этот момент.
Услышав это, Дун Хай, казалось, многое понял. Оказывается, Сыту Минсюань отправил СМС с вопросом о дне рождения Сун Цинъяна, чтобы взломать пароль телефона Линь Мэнцзе. Думая об этом, его глаза наполнились слезами, и он не мог произнести ни слова, застрявшего в горле.
Сун Цинъян взял телефон, ввёл пароль 0826 и нашёл то видео.
— Всем привет, я Линь Мэнцзе. Сегодня вечером мы будем играть в Игру Четырех Углов, я ужасно волнуюсь! — девушка, назвавшаяся Линь Мэнцзе, втиснулась в кадр телефона. У неё было круглое лицо и большие глаза.
— Мэнцзе, как думаешь, это видео станет твоим предсмертным посланием? — сказал Лю И, щуря глаза и специально приближаясь к Линь Мэнцзе, чтобы напугать её.
— Ой! Как противно! — Линь Мэнцзе схватила Ню Лили за руку. — Лили, мне страшно!
Ню Лили подняла ногу и сильно пнула Лю И по голени: — Вот тебе за то, что пугаешь людей!
— Эм… если страшно, может, лучше вернёмся… — уговаривал Дун Хай, который снимал видео.
— Нет! — не успел Дун Хай договорить, как Сун Цинъян строго отверг его предложение.
— Мм, не бойся, в этом мире нет призраков, окей, пошли! — сказала Ню Лили, потянув Линь Мэнцзе за руку, и они побежали к зданию искусств.
Видео было очень коротким, всего около пятидесяти секунд, но из него можно было понять многое.
— Сун Цинъян, почему ты не выказал ни малейшего удивления, узнав, что пароль от телефона — твой день рождения? — холодно спросил Сыту Минсюань.
Сун Цинъян смотрел на телефон, затем экран погас, и вся комната снова погрузилась во тьму, даже более глубокую, чем прежде.
— Почему не отвечаешь? Тогда я спрошу ещё раз: почему тогда ты так решительно отверг предложение Дун Хая? — Сун Цинъян по-прежнему молчал.
— Молчишь? Если ты не скажешь, я скажу за тебя! Из вас пятерых только ты знал, что Игра Четырех Углов обязательно призовёт мстительного духа. Остальные четверо просто думали, что это будет захватывающе, и поэтому участвовали в игре. Причина, по которой ты, зная, что это приведёт к убийствам, всё равно продолжил, в том, что ты сам хотел умереть!
— Что?! — Дун Хай в шоке посмотрел на сидящего на полу человека. — Сун Цинъян, это правда? Ты сам хотел умереть и решил потянуть нас за собой? — Дун Хай схватил Сун Цинъяна за воротник и сильно затряс.
Сун Цинъян сильно оттолкнул Дун Хая, отбросив его на два шага: — Да, я не хотел жить, но разве я вас заставлял? Разве вы не участвовали добровольно?
— Добровольно? Добровольно?! Сун Цинъян, ты мерзавец! Мэнцзе участвовала, потому что любила тебя, и ты смеешь говорить такие вещи?! — Дун Хай широко раскрыл глаза, гнев переполнял его. Он резко выхватил из-за пояса меч из персикового дерева, крепко сжал его в ладони и, как тигр, бросился на Сун Цинъяна, замахнувшись, чтобы ударить его в левый глаз!
В мгновение ока Сыту Минсюань шагнул вперёд, перехватил руку Дун Хая, а затем вырвал из его руки меч из персикового дерева: — Достаточно!
Дун Хай тут же сник, и атмосфера в классе стала зловещей и непредсказуемой.
— Сун Цинъян, я помню, ты говорил, что участвовал в игре не из страха смерти. Я предполагаю, ты хотел увидеть Линь Мэнцзе, верно? — Лицо Сун Цинъяна было мрачным. Он закрыл глаза, стиснул зубы и, наконец, кивнул.
— Подожди, возможность ещё будет, — Сыту Минсюань вздохнул. — Всё закончилось, пошли обратно.
Снаружи постепенно опускался густой туман. Когда они пришли, небо было ясным, но теперь всё стало расплывчатым и нечётким, как человеческое сердце — кто сможет увидеть его истинную суть?
— Минсюань, как думаешь, почему Дун Хай был так взволнован? — Дунфан Янь скрестила руки на груди, снаружи было слишком холодно.
Сыту Минсюань снял свою чёрную хлопковую куртку и набросил на Дунфан Янь: — Потому что он любил Линь Мэнцзе.
— Что? Откуда ты знаешь? — Дунфан Янь сняла куртку. — Не надо, ты простудишься.
Сыту Минсюань приподнял уголки губ: — Надень, и я скажу.
Дунфан Янь на мгновение замерла, опустила голову, слегка прикусила губу и смущённо взяла куртку.
— Потому что на том видео Линь Мэнцзе всегда была в центре кадра, и, возможно, он давно знал, что Линь Мэнцзе нравился Сун Цинъян, — Сыту Минсюань потянулся. Эти два дня были очень утомительными.
— О, в этом есть смысл, — Дунфан Янь кивнула. — А! Как думаешь, Дун Хай снова попытается убить Сун Цинъяна?
— Не знаю.
— Тогда почему ты позволил им вернуться вместе?
Сыту Минсюань ничего не сказал, просто продолжил идти вперёд.
Дунфан Янь тоже замолчала и тихо шла рядом с ним.
Оба вспоминали то, что произошло в классе. Ключевым моментом была Линь Мэнцзе, так когда же она появилась?
Изначально Сыту Минсюань должен был участвовать в игре, но он не ожидал, что Линь Мэнцзе появится внезапно. Когда все разошлись, готовясь начать игру, Линь Мэнцзе, словно робот, подплыла к одному из углов класса.
Сыту Минсюань предположил, что это место, возможно, было тем самым, где Линь Мэнцзе стояла, когда они впервые играли.
К счастью, Дунфан Янь встала позади Линь Мэнцзе, иначе игра ещё не успела бы начаться, как всё бы пошло наперекосяк.
Поскольку Линь Мэнцзе заменила Сыту Минсюаня в игре, Сыту Минсюань остался на месте, что также помогло ему заблокировать всё пространство.
Он должен был заблокировать пространство после появления призрака, чтобы только что появившаяся женщина-призрак снова не исчезла.
И во время блокировки он не мог двигаться.
Так когда же исчезла Линь Мэнцзе?
После появления длинноволосой женщины-призрака, перед тем как Сыту Минсюань заблокировал пространство, в этот очень короткий промежуток времени она просто исчезла, словно исполнив все свои желания.
Два человека, идущие рядом, знали, что Сун Цинъян никогда больше не увидит Линь Мэнцзе, но никто из них не сказал об этом вслух, оставив живым причину жить, чтобы утешить сердца мёртвых.
Перед расставанием Дунфан Янь с беспокойством спросила: — Ну, ты действительно думаешь, что всё закончилось? — Ей всё время казалось, что многое не сходится.
— Закончилось? — Сыту Минсюань глубоко вздохнул. — Всё только начинается.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|