Глава 11: Школьный рабочий, живущий в колодце

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Всё то утро Чжэн Суй не обращал внимания на Лин Сююаня.

Лин Сююань с грустью сказал системе: — Конечно, я его напугал. Вселение призрака так страшно, осмелится ли он ещё смотреть на меня?

Система: — …Рекомендую посмотреть на предупреждение OOC, которое не исчезает с твоего интерфейса. Приди в себя.

На самом деле, он просто тебе больше не верит.

— Не вижу, — Лин Сююань, как страус, спрятал ментальный интерфейс в голове.

— …

В полдень Лин Сююань взял в школе два дня отгула, сказав, что едет домой. Возвращаясь к зданию общежития, он специально взглянул на первый этаж. Чжэн Суя уже не было в комнате, но дверь была не заперта.

Он вошёл, взял сменную одежду, затем вынес оставшиеся яблоки и закуски из своей комнаты под колодцем и отнёс их туда. Только после этого он с радостью ушёл с сумкой.

Сидя в поезде, едущем в Чуаньши, Лин Сююань грыз яблоко и переписывался с "Рыбкой" на своём старом, еле работающем телефоне.

"Рыбка" приняла его заявку ещё утром.

Лин Сююань умел болтать, и в мире интернета они быстро сблизились.

"Рыбка", увидев, что он подписан на Третью среднюю школу при Чуаньшиском университете, приняла его за бывшего одноклассника и стала ещё более приветливой, даже спросила, в каком классе он учился раньше.

Лин Сююань осторожно ответил: — В одном классе с Цзян Шуем. Ты, наверное, ещё помнишь Цзян Шуя?

"Рыбка", которая до этого отвечала мгновенно, ответила только через несколько минут: — Ты что, из третьего класса? Кстати, ты меня напугал, упомянув Ян Цзяншуя.

Ян Цзяншуй… значит, его фамилия Ян.

Лин Сююань спросил: — Почему?

Изначально приветливая "Рыбка" вдруг стала саркастичной: — Хватит притворяться, что не знаешь. Ты забыл, как весь ваш класс тогда его игнорировал? Хе-хе.

Далее Лин Сююань выведал у собеседницы общую ситуацию с жизнью Ян Цзяншуя в старшей школе.

Ян Цзяншуй был трусливым и замкнутым, а в глазах состоятельных одноклассников — очень "жадным". Возможно, вначале это были просто обычные мелкие трения с одноклассниками, возможно, это были злобные сплетни, распространявшиеся из уст в уста. В итоге, как это превратилось в групповую изоляцию, никто не мог сказать.

"Рыбка" познакомилась с Ян Цзяншуем именно в такой ситуации. Её класс тогда был соседним с классом Ян Цзяншуя. Сначала она не знала о его проблемах, её привлекло его меланхолия. После уроков она сама заговорила с ним, поболтала. Тогда она просто с улыбкой спросила его QQ аккаунт, а он долго был в ступоре, а потом посмотрел на неё с радостью и благодарностью.

Позже, когда они сблизились, "Рыбка" узнала, как сильно он тогда жаждал появления друга.

"Рыбка" сказала: — Но он уже больше двух лет со мной не связывался. Наверное, в новой школе завёл новых друзей и забыл про меня.

Лин Сююань: — Не может быть, ты для него наверняка очень важна.

Затем он попросил у "Рыбки" QQ номер Ян Цзяншуя, желая извиниться за то, что произошло тогда.

Та немного поколебалась, но в итоге прислала скриншот аккаунта.

Лин Сююань добавил его. QQ номер Ян Цзяншуя не требовал никакого подтверждения заявки, можно было просто добавить его.

Он зашёл в его Пространство (QQ). Ян Цзяншуй почти не публиковал ничего. В альбоме было всего несколько фотографий: выпускные и несколько снимков из жизни, все времён средней и старшей школы.

На фотографиях парень выглядел чистым и опрятным, на камеру смотрел не очень естественно. На одной из фотографий, кажется, сделанной дома, на заднем плане был полный мужчина средних лет в майке, который ел и обмахивался веером. Этот мужчина, возможно, был членом его семьи. Парень, который обычно опускал взгляд, с улыбкой указывал рукой в сторону мужчины позади.

Лин Сююань почему-то почувствовал, что спина этого мужчины ему знакома, но не мог вспомнить.

Он долго смотрел на фотографии, так что даже шея заболела. За окном поезда уже была ночь. Лин Сююань с глубоко нахмуренными бровями выключил телефон.

Он вспомнил сцену, которую тщательно запомнил, когда смотрел на гниющую голову, встретившую его лицом к лицу.

Хотя лицо изменилось, но, внимательно присмотревшись к мелким деталям и чертам лица, всё равно можно было найти соответствия.

Если не произойдёт ничего неожиданного, тот призрак — это Ян Цзяншуй.

...

В Чуаньши он приехал очень поздно. У Лин Сююаня было немного денег, он нашёл дешёвый хостел и сразу же уснул, как только лёг.

Проснувшись на рассвете, он, не поев, отправился в Третью среднюю школу при Чуаньшиском университете.

В спешке он даже не заметил пропущенный звонок, который поступил ночью.

В понедельник в школе было оживлённо. Во время перемены он нашёл классного руководителя Ян Цзяншуя и попросил его связаться с Ян Цзяншуем, объяснив, что ищет его.

К счастью, классный руководитель оказался не очень несговорчивым. Выслушав долгое объяснение Лин Сююаня о том, что Ян Цзяншуй одолжил ему несколько тысяч юаней, а потом исчез, и его не могут найти, он был весьма удивлён.

— Я помню, ему очень нужны были деньги. Он никогда не участвовал в школьных мероприятиях или поездках.

Он отказался от нескольких тысяч юаней?

— Тогда мне срочно нужны были деньги. Он и я работали летом, у него как раз были, и он одолжил мне. Потом он уволился и уехал, телефон не отвечал, а у меня не было контактов его семьи… Как раз на днях приехал в Чуаньши навестить родственников, вспомнил, что он говорил, что его родная школа здесь, и пришёл… Я не успокоюсь, пока не верну эти деньги. Возможно, они ему самому нужны. Наверное, он потерял телефон и у него нет моего номера.

Утром занятий не было, и классный руководитель был свободен. Возможно, из любопытства, он неторопливо достал старые архивы, но не забыл и о предосторожности, набрав номер мобильного телефона Ян Цзяншуя со своего телефона.

В итоге телефон оказался отключён.

— И правда не дозвониться.

— Иначе я бы сюда не пришёл, — Лин Сююань улыбнулся. Он тоже рисковал. Если бы Ян Цзяншуй действительно был убит, на этот звонок, даже если бы он прошёл, ответил бы не он сам. Тогда он мог бы найти того, кто ответил на звонок.

Однако мужчина средних лет не придал этому особого значения, студенты очень часто меняют номера после вступительных экзаменов в вузы.

Он также набрал номер отца Ян Цзяншуя, но никак не мог дозвониться.

Классный руководитель сначала удивился, но, достав телефон и пролистав список контактов родителей в WeChat, словно что-то вспомнил, и рассерженно рассмеялся: — Этот человек тогда занёс меня в чёрный список!

Лин Сююань взглянул. История чата была четырёхлетней давности, заметка гласила "Отец Ян Цзяншуя". В ней было несколько сообщений с вопросами, почему он не обратил внимания на то, что его сына игнорируют одноклассники. Классный руководитель ответил лишь "Ничего такого", после чего они поссорились, а затем сообщения классного руководителя перестали отправляться.

Лин Сююань спросил: — А его мама?

— У его мамы, кажется, всегда было неважное здоровье. Я в основном связывался с его отцом… Ладно, если ты действительно хочешь найти человека, иди в полицейский участок. Мне нужно работать, — сказав это, он перевернул папку с архивами, встал и ушёл.

В этот момент из окна подул ветер, и Лин Сююань рассеянно стоял на месте.

Только что, когда мужчина перелистывал страницы, он увидел имена родителей Ян Цзяншуя:

Чэнь Дафу, Ян Цзин.

Он вышел из школы, в углу достал телефон и позвонил Чэнь Дадуну.

У Чэнь Дадуна был громкий голос, судя по звуку, он, наверное, ел. Он спросил, в чём дело.

— Дядя Дадун, вы раньше говорили мне, что ваш брат ушёл из дома в молодости, по какой причине? Видите ли, у одного ребёнка из семьи моих родственников тоже недавно возникли проблемы, он хочет уйти из дома и бросить школу.

Но я не умею уговаривать людей, вот и подумал рассказать ему эту историю, чтобы он не представлял себе жизнь снаружи такой прекрасной…

— Эх! Маленькие сопляки такие. Если не слушаются, просто поколоти их, и всё будет хорошо.

— Как я могу его поколотить… — Лин Сююань тихо сказал.

— Ха-ха, верно… С твоим характером тебя только и будут обижать, — собеседник весело рассмеялся. — Но если говорить о годах твоего дяди Дафу, то это довольно сложно. Бунтарство — это одно, но главное… это из-за женитьбы. Это отличается от того, как дети избегают школы.

— Женитьба?

— Да, тогда он влюбился в вдову из деревни, которая была лет на десять старше его. Он настоял на женитьбе на ней. Его положение тогда было неплохим, но отец и мать были в ярости, ни в какую не соглашались. И он, взяв её с собой, сбежал и больше не возвращался домой… Потом, когда он постарел и вернулся, он снова стал холостяком. Я тоже спрашивал его про ту вдову, но он не хотел говорить. Наверное, она ушла, увидев, что он ничего не добился.

— А у той вдовы… какая фамилия? — тихо спросил Лин Сююань.

— Ян… Эй, зачем ты это спрашиваешь?

Лин Сююань ещё не успел ответить, как там вдруг раздалось ругательство. Кажется, он не уследил за кастрюлей. Он поспешно бросился спасать её, сказав, что перезвонит позже.

Звонок оборвался.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Школьный рабочий, живущий в колодце

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение