Глава 6 — Приглашение (Часть 1)

— Дзинь... дзинь...

В ушах смутно раздавался странный звук. Му Си перевернулась и завернулась в одеяло. Звук проникал сквозь одеяло в барабанные перепонки. Перевернувшись несколько раз, она наконец не выдержала, откинула одеяло и посмотрела в окно. Ночной холодный ветер проникал сквозь щель, слегка раскачивая висящий рядом ветряной колокольчик, издавая чистый звук.

Она же помнила, что перед сном хорошо его закрыла...?!

Надев куртку, она потерла глаза, слезла с кровати, подошла к окну и высунула голову наружу. Желтые огоньки внизу высотного здания все еще горели, ночь была густой, непроглядной чернотой, даже луна была скрыта облаками. Балкон соседней комнаты был погружен во мрак. Посмотрев некоторое время, она ничего не обнаружила.

Порывы холодного ветра вызывали страх в сердце, потому что она была уверена, что перед сном все заперла, почему же оно было открыто?

Она невольно вздрогнула, засунула руки в куртку, чтобы согреться. Этаж был так высоко, вор вряд ли мог проникнуть.

Шмыгнув носом, она заперла окно и снова забралась под одеяло, накрывшись с головой, и проспала до рассвета.

На следующий день по дороге в школу у Сюэрсы было очень странное выражение лица. Му Си спрашивала его не один раз, но он ничего не хотел рассказывать, просто молча шел за ней, на лице у него явно висело "у меня что-то на душе".

— Сюэрсы.

Она остановилась, повернулась и спросила его: — Ты можешь перестать все время ходить за мной?

Так я чувствую давление.

Сюэрсы на мгновение замер, затем изогнул губы в улыбке: — Правда?

Он пожал плечами, обнял ее за плечо и пошел рядом. От такого естественного поведения Му Си почувствовала себя неловко.

— Да.

Ответила она честно.

— А мне нет.

Так и хорошо!

Да-да-да!

Ваше Высочество Принц, вы всегда правы!

Они шли рядом довольно долго. Принц все еще обнимал ее за плечо. Он искоса взглянул на ее покрасневшие щеки и дразняще спросил: — Ты смотрела порно?

В голове у нее все закрутилось, и она заикаясь сказала: — Т-т-ты где это у-узнал?!

Я тебя такому не учила!

Это Рейнольд научил?

Почему ты учишься только странным словам, а не хорошим?

Покачивая указательным пальцем из стороны в сторону, он самодовольно сказал: — Но, но.

Я слышал, как парни в классе это обсуждают!

В прошлый раз даже договорились пойти к кому-то домой смотреть фильмы...

— Значит, ты... смотрел?

Она немного помедлила, но все же спросила.

— Угу.

Неплохо.

Рука, обнимавшая за плечо, невольно напряглась. Его глаза игриво уставились на ее покрасневшее лицо: — А ты смотрела?

Лицевые нервы немного подвели, она смотрела на эти насмешливые зеленые глаза, ясно понимая, что он снова ее дразнит.

Она неловко кашлянула: — Я же не парень, смешно!

Зачем мне это смотреть?!

— Если будет возможность...

Не успел он договорить, как Му Си без раздумий перебила его: — Не будет возможности!

— Правда?

Но мне кажется, довольно интересно, захватывающе...

В его тоне было глубокое сомнение в ней. Он сменил тему: — Да и ладно, глупышке смотреть неинтересно.

Эй-эй, что он опять над ней издевается?

Если хочешь смотреть, иди смотри у других, только не у нее дома!

А то мама увидит и снова упадет в обморок.

И еще одно: она, Инь Му Си, совершенно не хотела смотреть порно!

— Yes! I’m sure.

Поэтому она праведно и строго повторила еще раз.

На красивом лице Принца, полном уверенности, промелькнуло недоумение, словно он спрашивал учителя, как ученик начальной школы: — Что такое "ес"?

"Ай щур"?

Услышав это, она снова чуть не упала в обмог. Он выучил "но", но не выучил "ес".

Увидев его нетерпеливый взгляд, словно он очень хотел научиться, Му Си специально терпеливо объяснила ему. И тут он улыбнулся так ярко, как ясное небо, и эта улыбка была особенно ослепительна в лучах восходящего солнца.

На мгновение она остолбенела.

Она осознала, что эта улыбка заворожила ее, и поспешно отвела взгляд, услышав его вопрос: — Ты хорошо спала прошлой ночью?

— Почему ты спрашиваешь?

Она вдруг вспомнила, что прошлой ночью окно почему-то было открыто.

Пока он задумался, Му Си незаметно убрала его большую ладонь со своего плеча. Ей было очень непривычно быть так близко к нему, да и девушки в школе уже смотрели на нее!

— Ничего особенного, просто спросил.

Му Си потерла подбородок, ее глаза изогнулись, как полумесяц: — Есть секрет!

Рассказывай!

— Хочешь узнать?

Уголки его губ изогнулись в идеальную дугу. Эта улыбка заставила ее почувствовать холодок по спине.

Сюэрсы медленно приблизился к ней. Му Си невольно отступила назад, пока не смогла отступать дальше. Расстояние между ними сократилось до одного сантиметра, они слышали дыхание друг друга. Она смутно видела в его глазах элемент озорства.

Она застыла, дыхание явно перехватило, даже обычного мятного запаха от него не чувствовалось. Его губы двигались, он применил свой излюбленный прием насмешки: — У тебя такие сильные синяки под глазами. Как и ожидалось, уродина.

Эти слова, словно удар молнии, пронзили ее мозг. Она не могла ничего ответить ему в ответ. Она подсознательно достала зеркало, чтобы проверить, правду ли он сказал.

Увидев ее такое поведение, Принц рассмеялся, держась за живот, не обращая внимания на других учеников.

— Ха-ха-ха... Ха-ха-ха... Ты правда...

Сжав губы, он сделал паузу, его соблазнительный взгляд прямо уставился на нее: — ...очень смешная... Конечно, глупышка, только дурак так поступит.

Ее лицо стало то зеленым, то белым, на нем быстро сменялись все цвета радуги.

Сюэрсы отбросил несколько прядей золотистых волос со лба, смеясь и идя в классную комнату. Му Си все еще видела, как его плечи слегка дрожат, когда он сдерживал смех, чтобы не смеяться слишком громко.

— Сяо Си!

Ло Цзинь тихонько вынырнула из-за ее спины, обняв ее за плечи: — Что ты делаешь, уставившись в зеркало?

— Ничего.

Му Си, словно потерявшая душу, безжизненно побрела обратно в классную комнату, оставив Ло Цзинь в полном недоумении.

— Сяо Си!

Если у тебя есть трудности, скажи! Я готова помочь тебе разобраться!

Ло Цзинь крикнула ей вслед.

Над ней смеялись из-за синяков под глазами, ладно, но "смешная"?!

"Живое сокровище"?!

Ло Цзинь, как ты собираешься мне помочь разобраться?!

Ей очень хотелось так спросить...

Черт возьми!

Тройной ублюдок!

Знаешь ли ты, как слово "уродливая" ранит девушку?!

Вонючий змеиный дух!

Как только Му Си вошла в классную комнату, она столкнулась с Вэнь Се. Он не появлялся в школе целый месяц, и сегодня, увидев его, она очень удивилась. С одной стороны, у нее все еще оставался неприятный осадок из-за него, поэтому она лишь слегка кивнула.

Вэнь Се улыбнулся, словно не обращая внимания на ее холодность, и наоборот, проявил дружелюбие: — Привет!

Сяо Си, я хотел тебя кое о чем спросить.

— Доброе утро.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6 — Приглашение (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение