Фан Нин все больше ждала своих снов. Не только потому, что в них она улыбалась, но и потому, что постепенно улыбка стала появляться и в ее реальной жизни.
Она знала, что Чжао Юю семнадцать лет, он уже поступил в университет в Шанхае. Хотя их разделяли тысячи гор и рек, в глубине души она уже начала тихо надеяться.
Она фантазировала о том, что он скажет ей, если однажды она встанет перед ним.
— «Давно не виделись»?
— Или «Ты такая же, как во сне»?
Просто думать об этом было забавно.
Когда у человека появляется надежда, свет в его глазах тоже постепенно усиливается.
Фан Нин начала незаметно меняться. Она стала заботиться о своей одежде, прическе, коже и общем состоянии.
Она начала сама перешивать старую одежду, чтобы неподходящие вещи сидели лучше.
Человек с надеждой действительно становится красивее…
В сегодняшнем сне она отвела Чжао Юя на вечеринку только для них двоих.
Фан Нин не умела танцевать. Она долго готовилась к этому, каждую субботу выкраивая время, чтобы подглядывать через окна танцевальной академии и тайно учиться.
В ее мире снов тоже появилось много новых мест. То, что раньше было серым и безжизненным, теперь наполнилось цветами, деревьями и яркими красками.
Река, которую любила Фан Нин, превратилась в пруд, где плавало множество разноцветных карпов кои. Рыбки весело резвились, совсем как сердце Фан Нин в этот момент.
— …Я каждый раз не слышу твоего имени и не слышу твоего адреса, — сказал Чжао Юй с некоторой грустью.
Фан Нин мягко коснулась его головы рукой, улыбаясь, сказала: — Ничего страшного. Когда я вырасту, я найду тебя, хорошо?
Чжао Юй невольно улыбнулся, кивнул. Его щеки слегка покраснели. — Ты не можешь обмануть…
Фан Нин опустила голову и улыбнулась. — Не буду, я не обману.
Они улыбнулись, глядя друг на друга.
Фан Нин вдруг выглядела встревоженной. Она посмотрела на небо, слегка нахмурилась, но тут же расслабилась, на лице появилась легкая улыбка.
— Чжао Юй, мне пора идти. Увидимся в другой раз!
Чжао Юй не стал ее удерживать. Он кивнул с легкой улыбкой и помахал Фан Нин рукой.
Фан Нин проснулась от сна.
Цюй Лянься схватила ее за волосы, ругаясь: — Ах ты, дрянная девчонка! Только и знаешь, как лениться! Все еще спишь! Ты хоть посмотри, сколько сейчас времени?!
Сказав это, она стащила Фан Нин с кровати.
Фан Нин прикрыла голову, крича: — Тетя, простите, я виновата! Тетя! Простите! Я сейчас же встану!
Цюй Лянься совершенно не слушала Фан Нин. Она потащила Фан Нин, швырнула ее в гостиную, схватила стоявшую рядом вешалку для белья и принялась наносить удары.
Фан Нин пыталась защитить руками избиваемые руки и ноги, но тщетно. Цюй Лянься всегда била туда, куда Фан Нин не могла дотянуться.
Вскоре на бледной коже Фан Нин проступили красные следы.
Последние несколько ударов Цюй Лянься пришлись прямо по щекам Фан Нин, и красные следы появились мгновенно.
Фан Нин от боли закрыла лицо, слезы текли неудержимо.
Цюй Лянься сердито закричала: — Что ты ревешь?! Не смей плакать!!
Фан Нин поспешно сдержала слезы, потянула рукав пижамы, чтобы вытереть глаза, стиснула зубы, терпя ноющую боль в теле.
Цюй Лянься в гневе бросила вешалку на пол, бросила на Фан Нин презрительный взгляд, села в сторону и раздраженно сказала: — Чего застыла?! Быстро стирать и готовить!!
Фан Нин поспешно забежала в комнату, переоделась и юркнула в ванную. Две таза с грязным бельем — все для семьи тети из трех человек.
Ей нужно было сортировать и стирать партиями.
Сейчас девять утра. Ей нужно было успеть постирать до половины одиннадцатого.
Фан Нин опустошила голову, засучила рукава. Красные следы на ее руках были особенно заметны, но это не могло стать причиной, чтобы не работать.
Ей очень хотелось уйти отсюда.
Она вдруг подумала о Чжао Юе, и в сердце ее взошло теплое солнце. Вспоминая легкий аромат трав от него, она невольно начала фантазировать: источает ли он такой же приятный запах в реальности?
Думая об этом, уголки губ Фан Нин невольно приподнялись, а щеки постепенно покрылись румянцем.
К счастью, Фан Нин была проворной и ловкой. Ровно в половине одиннадцатого она закончила развешивать все белье, а затем поспешила на кухню готовить.
В полдень Цюй Лянься снова запретила ей есть.
Фан Нин оставалось только вернуться в спальню и уткнуться в домашнее задание. Больше всего она ненавидела выходные.
Провозившись весь день, Фан Нин не успела даже глотка воды выпить. Все тело ныло, а кожа горела от боли.
Она медленно легла. Боль от ушибов на теле усиливалась при соприкосновении с жесткой кроватью. Она медленно съежилась от боли.
Во сне платье без рукавов обнажало следы на ее руках и лице.
Она была немного растеряна и беспомощна.
Но она не могла изменить этот факт.
Увидев ее, Чжао Юй вздрогнул, его зрачки дрогнули. Он поспешно подошел к ней, осторожно взял ее за подбородок и посмотрел.
— Кто тебе это сделал? — Голос Чжао Юя дрожал, когда он говорил.
Фан Нин покачала головой, ничего не сказав.
Она не хотела лгать, поэтому предпочла молчание.
Чжао Юй снова и снова спрашивал, и только тогда Фан Нин нерешительно произнесла:
— Тетя.
— Почему она так поступает с тобой?! Какое право она имеет причинять тебе боль?! А твои родители? Они ничего не делают? — Чжао Юй сочувствовал ей, но и злился.
Фан Нин опустила голову и сказала мягко: — У меня нет родителей. С детства я живу у дяди.
— …Прости, — Чжао Юй понял, что ничего не знает о Фан Нин.
— Ничего страшного. Я и сама мало помню родителей. Я даже не помню, как они выглядели.
— У тебя нет других родственников?
Фан Нин вдруг посмотрела на Чжао Юя, застыв, а затем внезапно спросила: — Я могу поплакать?
Чжао Юй немного удивился. Он не понимал, почему ей нужно спрашивать у него разрешения даже на такое чувство, как плач.
— Угу, — Чжао Юй кивнул.
Фан Нин выпрямилась, закрыла лицо и беззвучно зарыдала.
Ее плач был очень, очень тихим, настолько тихим, что Чжао Юй даже не был уверен, плачет ли она.
Чжао Юй медленно подвинулся ближе к ней и сказал мягко: — Мое плечо может стать для тебя опорой.
Фан Нин покачала головой и просто сидела там, закрыв лицо.
Чжао Юй тоже тихо сидел рядом с ней, составляя ей компанию.
Вдруг Фан Нин медленно исчезла…
Небо за окном чуть посветлело. Фан Нин медленно открыла глаза. В уголке ее глаза была дорожка от слезы.
Она не ждала рассвета, не ждала и завтрашнего дня…
Но она все же медленно поднялась, превозмогая боль.
Фан Нин поспешно вытерла слезы из уголков глаз. Слезы были и возле ушей.
Она нарисовала образ Чжао Юя в своем воображении и невольно улыбнулась. Она посмотрела на календарь на столе, встала, взяла его и оторвала страницу.
Она стала на день ближе к нему…
С надеждой на него она наполнилась силой и продолжала усердно жить.
Сегодня Цюй Лянься по-прежнему не проявляла к ней доброты. Даже если Фан Нин делала все очень хорошо, она все равно не получала похвалы.
— Сколько раз я тебе говорила! Не клади это блюдо в круглую тарелку! Мне не нравится! — Цюй Лянься сердито поставила тарелку на стол.
Соус разлился по столу.
— Ладно, ладно! Даже поесть спокойно не можешь! Какая разница, в какой тарелке есть?! — Фан Маого не смог взять еду и был немного раздражен.
Цюй Лянься сердито закричала: — Ты замолчи! Мне просто не нравится эта тарелка! Быстро поменяй ее!
Фан Нин поспешно подошла, чтобы взять тарелку.
Цюй Лянься вдруг схватила Фан Нин за руку. От боли ее рука дрогнула, тарелка выскользнула и разбилась, а еда рассыпалась по полу.
Это привело Цюй Лянься в ярость. Она схватила палку у двери и ударила Фан Нин.
Этот удар пришелся по спине Фан Нин. Фан Нин, застигнутая врасплох, упала на колени. Она испытывала такую боль, что не могла даже молить о пощаде.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|