Один

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Дождь продолжал лить, барабаня по черепичным крышам и земле, словно не желая быть поглощенным потоками воды, и, сопротивляясь, вздымал отдельные брызги.

Сквозь смешанные звуки дождя и ветра едва слышалось несколько тихих, нежных кошачьих мяуканий.

Девушка сидела на корточках в углу. Ветхий карниз почти не защищал от дождя, и дождевая вода все равно пропитывала её одежду, но она, казалось, не обращала на это внимания, спокойно глядя на котёнка, который ел лакомство в картонной коробке перед ней. Время от времени она протягивала руку, чтобы погладить котёнка по голове, отчего тот уютно прижимался к ладони, издавая довольное мурлыканье.

Уголки губ девушки изогнулись в мягкую улыбку, когда котёнок прижался к ней. Она продолжала медленно гладить шерстку котёнка, одновременно подняв голову и оглядываясь по сторонам.

Когда девушка повернула голову, выражение её лица на мгновение застыло, затем сменилось лёгким изумлением.

В переулке, неизвестно когда, стоял юноша и смотрел на неё сквозь завесу дождя.

Он, казалось, уже давно стоял под дождём и весь промок насквозь. Светло-коричневая чёлка мокро прилипла ко лбу, и с неё стекала вода.

Уличный фонарь на углу улицы светил тусклым жёлтым светом. Капли дождя всё ещё непрерывно падали на него, отчего он весь словно был окутан туманным ореолом, и из-за того, что его было не очень хорошо видно, он казался немного призрачным.

Девушка моргнула. Неуместный дождь бесцеремонно падал на её ресницы, изображение перед глазами на мгновение расплылось, а затем снова стало чётким. Она дружелюбно улыбнулась юноше в переулке.

Юноша, словно застывший в дождевой завесе, наконец двинулся. Он поднял руку и с лёгким раздражением почесал волосы. Грохот от отброшенной ногой жестяной банки, казалось, бесконечно усилился и растянулся в этом тихом уголке улицы. Он подошёл и быстро снял свою куртку. В следующую секунду взгляд девушки был окутан влажным теплом.

!

Когда девушка поспешно сняла внезапно накинутую на неё куртку, юноша уже повернулся и начал уходить. Она сказала «спасибо» в спину юноше, но тот уже убежал под дождь, и неизвестно, услышал ли он слова благодарности.

Чисто белая рубашка, отражающая свет фонаря, стала уникальным ярким пятном под пасмурным небом и живо осталась в зрачках девушки.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение