Лунный свет среди гор (Часть 1)

Лунный свет среди гор

Для Юэ Цимянь жизнь в старшей школе была пресной, даже безвкусной.

С тех пор, как она познакомилась с Цзян Юйюем, она впервые так сильно по нему скучала.

— Цимянь, — звонкий голос юноши донесся из телефона. Юэ Цимянь стояла на балконе общежития, наблюдая за толпой студентов, суетящихся внизу с багажом.

— Распаковалась? — спросил он.

Юэ Цимянь отвела взгляд и оглядела комнату: — Да.

Ее соседки по комнате сидели на своих кроватях, молча раскладывая вещи, робкие и скованные.

Голос Цзян Юйюя вырвал ее из этого ощущения неловкости.

— Столовую нашла? А как насчет аудитории? Дорогу запомнила? Если не сможешь донести учебники или кто-то будет тебя обижать, иди в восьмой класс к Ло Цзы, он тоже там учится.

— Я все нашла. И меня никто не обидит, — ответила она. Ей было тяжело слышать голос Цзян Юйюя, особенно когда он так заботливо все ей объяснял, как обычно.

Ей казалось, что она вот-вот сорвется и побежит домой к маме, чтобы сказать: «Я не буду здесь учиться! Лучше заплатите за мое обучение в Первой школе!»

На том конце провода послышался смех: — Конечно, тебя никто не обидит. Расскажешь мне о своей новой школе, когда приедем домой на выходные.

— Сам приезжай и посмотри.

— Ладно, — лениво протянул он. — Как-нибудь прогуляю урок и приеду к тебе.

— Нет уж, лучше не надо. Я сама все расскажу. — Юэ Цимянь моргнула. Кто-то из ее соседок, кажется, начал разговор, и теперь в комнате слышался смех. «Наверное, через пару недель эти скромницы превратятся в настоящих оторв», — подумала она и тихонько засмеялась.

Цзян Юйюй, кажется, не услышал ее смеха. — Хорошо. Тогда я пойду в класс. Цимянь, приятного аппетита.

Когда Юэ Цимянь вернулась в комнату, разговор был уже в самом разгаре. Девушка с нижней койки, увидев ее, сразу же воскликнула: — А вот и наша красавица! Созвонилась со своим парнем?

— Ты только что разговаривала со своим парнем? — спросила другая.

Юэ Цимянь оглядела комнату. Любопытство соседок полыхало ярким пламенем. Все смотрели на нее, словно спрашивая: «Как долго вы вместе?»

— Нет, это мой друг, — покачала она головой.

— Парень или девушка?

— Парень, — честно ответила Юэ Цимянь.

— О-о-о, — многозначительно протянули соседки.

Юэ Цимянь думала, что на этом все закончится, но всю следующую неделю ее донимали расспросами: «Ты такая красивая, почему он до сих пор за тобой не бегает?»

— Кто? — не поняла Юэ Цимянь.

— Тот самый друг, с которым ты разговаривала по телефону.

Так началась ее старшая школьная жизнь под знаком «друга, с которым она разговаривала по телефону». Иногда по вечерам она тайком читала в кровати, а потом, когда приходило время, ложилась спать. На уроках слушала невнимательно, болтала с соседкой по парте.

Больше всего она ждала субботы.

Как говорила ее соседка по парте: «Конечно, ты ждешь субботы! Ведь ты увидишь своего друга, с которым разговариваешь по телефону!»

Дни тянулись чередой длинных закатов, и незаметно пролетело полсеместра.

Однажды вечером, листая ленту в телефоне, она увидела новую запись знакомого пользователя:

«Только чистый ветер над рекой и яркая луна среди гор».

Она подумала, что это, кажется, из текста, который они читали на утреннем чтении. Поставила лайк и зашла на страницу пользователя.

Его никнейм сменился с длинного и непонятного английского на «Ветер над рекой».

Юэ Цимянь задумалась, вышла из приложения и изменила свой никнейм в другой социальной сети на «Луна среди гор».

На следующее утро она специально перечитала «Оду о Красной скале», мысленно благодаря Су Ши за возможность тайно выразить свои чувства.

Сменив никнейм, Юэ Цимянь стала чаще заходить в социальные сети. Раньше она использовала их, чтобы 독촉하다 авторов, а теперь ее страница превратилась в дневник.

В прошлую пятницу она написала: «Рис с жареным мясом во второй столовой — отвратительный. Не берите!»

Несколько дней назад: «Лянпи в первой столовой — просто ужас!!!»

Сегодня вечером: «Картофель с говядиной во второй столовой — кошмар!!!!!!»

Обновив страницу, она увидела комментарий:

— Ха-ха-ха, так что же все-таки самое невкусное?

— Все невкусное!

Прошло еще какое-то время. Однажды ночью, читая новеллу, она не могла заснуть и, переключившись на другую вкладку, написала: «Меня бесит эта дурацкая новелла! Не могу уснуть! #ДоуЦин от ЯоЯоЛинЦзю»

Как только она опубликовала запись, ей пришло сообщение:

— «Сегодня шел на площадку с баскетбольным мячом и обнаружил, что на мне шлепанцы».

К сообщению была прикреплена фотография. На фото был виден зеленый баскетбольный корт, рука, держащая мяч, и… шлепанцы.

Юэ Цимянь рассмеялась, чуть не разбудив храпящую соседку.

— «Ха-ха-ха-ха! Советую тебе играть босиком».

Он больше не ответил, наверное, уснул.

В конце семестра Юэ Цимянь решила во что бы то ни стало хорошо сдать экзамены, чтобы похвастаться перед родными и друзьями во время новогодних праздников.

Она усердно занималась больше двух недель, а потом, независимо от результатов, собрала вещи и поехала домой.

В общежитии ей пришло сообщение.

Ветер над рекой: Экзамены сдала?

Милый домик Цимянь: Собираю вещи, еду домой.

Ветер над рекой: Я в пути. Твоя мама и моя пошли по магазинам. Я заеду за тобой.

Она знала, что у Цзян Юйюя каникулы начались на неделю раньше. Тогда, полностью погруженная в учебу, она лишь молча завидовала, получая от него фотографии еды: шашлыки, лянпи, малатанг, говяжьего хого. В те дни Юэ Цимянь даже во сне видела еду.

С чемоданом в руке она спустилась вниз и сразу же увидела юношу, которого не видела полмесяца.

Хотя они виделись всего две недели назад, ее сердце снова сильно забилось.

Юноша быстрым шагом подошел к ней, взял чемодан и, повернувшись, спросил: — Рюкзак тяжелый? Давай я понесу.

Юэ Цимянь покачала головой: — Тогда я буду совсем как принцесса.

— Ты и есть принцесса, — поддразнил ее Цзян Юйюй.

Когда вышли результаты экзаменов, Юэ Цимянь с гордостью заявила родителям: — В этом году на Новый год мы сможем всем похвастаться! Я не только поступила в старшую школу, но и попала в топ-50! Мама, давай, рассказывай всем!

Линь Юнь даже подготовила целую речь.

Но в тот Новый год в одном из городов вспыхнула эпидемия неизвестного вируса, которая начала быстро распространяться по всей стране.

До Инъчэна тоже добралась инфекция. Где-то ввели карантин по районам, где-то — по всему городу.

Родственники и друзья не смогли приехать в гости и послушать их хвастовство.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение