Разлука
Когда Линь Чжиюэ и Чэнь Цилу подошли к входу в парк, они увидели, что Чжан Юйсюань уже там. Он стоял к ним спиной и от скуки пинал камешки у своих ног.
Обернувшись и увидев их, он тут же подбежал и, скривив губы, пожаловался:
— Ну и медленно же вы идете!
Чэнь Цилу вдруг спросил:
— А ты как добрался?
— Меня папа привез, — как ни в чем не бывало ответил Чжан Юйсюань.
Чэнь Цилу немного помолчал, прежде чем сказать:
— Мы с Линь Чжиюэ шли пешком, поэтому немного опоздали. Извини.
Линь Чжиюэ кивнула, посмотрела на Чжан Юйсюаня и поддержала его слова:
— Чжан Юйсюань, прости.
Чжан Юйсюань смущенно почесал голову и пробормотал:
— Да я и не виню вас. Пошли, пошли гулять по парку.
Трое детей с восторгом осматривались по сторонам.
Они подошли к краю небольшой рощи. Чэнь Цилу посмотрел на зеленые апельсины, висящие на ветках внизу, и его глаза загорелись:
— Хотите апельсинов?
— Апельсинов? — переспросила Линь Чжиюэ.
Чэнь Цилу с улыбкой указал на апельсиновое дерево внизу.
Чжан Юйсюань оживился:
— Мы что, пойдем воровать апельсины?
— Идем? — спросил Чэнь Цилу.
Чжан Юйсюань тут же кивнул, но Линь Чжиюэ все еще колебалась.
Ей казалось, что это нехорошо, поэтому она неуверенно спросила:
— Воровать апельсины… это ведь не очень хорошо?
Чэнь Цилу подумал и кивнул:
— Ты права. Но это дерево не частное, его, наверное, правительство посадило.
Чжан Юйсюань тоже с улыбкой кивнул:
— Точно-точно! Мой папа каждый день смотрит новости, там говорят: «Служить народу!» Значит, если мы съедим эти апельсины, это тоже будет считаться, что они служат народу!
Трое детей рассмеялись и стали осторожно спускаться по склону.
Склон был довольно крутой. Линь Чжиюэ боялась спускаться. Чэнь Цилу взял ее за руку и шаг за шагом осторожно повел вниз. Чжан Юйсюань же просто побежал и тут же упал, перепачкавшись в земле.
Чэнь Цилу держал ее за руку, но она все равно медленно, маленькими шажками продвигалась вперед, боясь оступиться и упасть.
Чэнь Цилу шел впереди, смотрел вперед и успокаивал ее:
— Не бойся, я впереди. Даже если упадешь, я тебя подхвачу.
— Смело иди вперед, не бойся.
Когда они благополучно спустились, Чжан Юйсюань уже тянул за ветку апельсинового дерева, на которой висело несколько плодов.
— Быстрее сюда! — крикнул он им. — Я долго не удержу!
Чэнь Цилу протянул руку, сорвал три апельсина и велел Чжан Юйсюаню отпустить ветку.
Вдруг из маленького домика рядом с деревом раздался собачий лай. Испуганные дети бросились наутек.
Пробежав некоторое расстояние, Линь Чжиюэ махнула рукой, показывая, что больше не может бежать.
Чэнь Цилу тоже тяжело дышал. Чжан Юйсюань, держась за бок, задыхаясь, спросил:
— Апельсины взяли?
Чэнь Цилу достал из-за пазухи три апельсина и раздал по одному.
Апельсины оказались такими кислыми, что все поморщились. Чжан Юйсюань цыкнул:
— Что это за апельсины? Кислющие.
Линь Чжиюэ тоже кивнула:
— Немного кислые, но есть можно.
Чэнь Цилу откусил кусочек. Свежий кисло-сладкий аромат тут же наполнил рот. Запихивая в рот дольки, он сказал:
— А мне кажется, довольно вкусно.
Чжан Юйсюань тут же протянул ему оставшийся у него апельсин:
— Держи, держи. В следующий раз приходи ко мне домой есть черешню, вот она вкусная и сладкая!
С этими словами он посмотрел на Линь Чжиюэ и пригласил ее тоже:
— Линь Чжиюэ, ты тоже приходи.
Линь Чжиюэ кивнула.
Когда они возвращались по дорожке парка, Чэнь Цилу посмотрел на облака в небе и вдруг сказал:
— Хорошо быть облаком. Куда хочешь, туда и плывешь.
Линь Чжиюэ промолчала, думая о его словах, и тоже подняла голову к небу.
По голубому небу плыли несколько белых облаков, словно подгоняемые ветром. Мир облаков — это бескрайнее небо.
А где же тот мир, к которому стремимся мы?
Этот вопрос был слишком далек для Линь Чжиюэ в то время. Она не могла себе этого представить, не могла даже описать что-то смутное.
_
Когда Линь Чжиюэ вернулась домой, Ли Янь была на кухне и перебирала овощи. Увидев дочь, она помахала ей рукой:
— Иди сюда, помоги овощи перебрать.
Линь Чжиюэ ответила «угу» и, сжимая в руке дольку апельсина, подошла к ней. Она раскрыла ладонь, показывая апельсиновую дольку.
Ли Янь удивленно посмотрела на нее:
— Это мне?
Линь Чжиюэ кивнула и отчетливо произнесла:
— Да.
Ли Янь взяла дольку из ее руки и положила в рот. На душе у нее было сложное чувство.
Честно говоря, она обращалась с дочерью не очень хорошо, но та была такой послушной и понимающей.
Линь Чжиюэ принесла из гостиной маленький стульчик, села рядом с матерью и начала перебирать овощи. Она долго колебалась, прежде чем спросить:
— Мама, ты меня ненавидишь?
Услышав это, Ли Янь на мгновение замерла, а потом с улыбкой покачала головой:
— Больше, чем тебя, я ненавижу себя. Я ведь тоже когда-то училась, но семья не позволила мне продолжить, и я вышла замуж за твоего отца.
— После свадьбы твоя бабушка меня очень невзлюбила. Она считала, что я ничего не умею делать, а я считала ее старомодной. Сначала твой отец был на моей стороне, но со временем ему это надоело, и он начал меня упрекать.
— Чжиюэ, я не ненавижу тебя. Просто, когда я смотрю на тебя, я вспоминаю те тяжелые дни. Я знаю, что это неправильно. Мама виновата перед тобой. Ты должна хорошо учиться, не будь такой, как я.
— Моя жизнь уже сложилась так, как сложилась.
Говоря это, глаза Ли Янь увлажнились. Когда-то она представляла себе брак совсем другим, но только не таким.
Линь Чжиюэ подошла и обняла Ли Янь, тихо сказав:
— Мама, не плачь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|