Глава 008: Папа, прими вызов!

— Мама, почему младший дядя так быстро убежал? Его собака гнала?

Ши Цзыюань сохраняла серьезное выражение лица, но в душе весело смеялась.

Оказывается, младший дядя боялся маминого мастерства ворчания.

— Пффф... — Линь Чжэнь рассмеялась от слов дочери.

— Ань-ань, твои дедушка и бабушка по матери очень хорошо относятся к тебе. Когда вырастешь, ты должна будешь заботиться о них, поняла? — Линь Чжэнь серьезно сказала Ши Цзыюань. Ее родители действительно хорошо относились к их семье. Она была их единственной дочерью, и они всегда были очень добры к ней. Если бы она действительно не любила Кайминя, то, видя, как ведет себя свекровь, ее родители точно не согласились бы выдать ее замуж за Кайминя.

Ши Цзыюань уже давно так решила. — Да, Ань-ань будет хорошо заботиться о дедушке и бабушке. А когда заработаю деньги, не буду давать их бабушке. — Заодно она решила подставить эту ужасную бабушку.

Хотя Линь Чжэнь полностью соглашалась со словами дочери, как невестка она все же наставляла: — Ань-ань, о бабушке тоже нужно заботиться, поняла?

— Нет, бабушка не дает Ань-ань еды, не покупает Ань-ань ничего... — Ши Цзыюань говорила правду, но то, что это звучало из уст маленькой лоли, делало ее слова более убедительными и служило своевременным предупреждением для Линь Чжэнь.

Она знала, что папа очень послушен бабушке, но бабушка была ненасытной и постоянно заставляла маму делать то одно, то другое. Сейчас она, конечно, должна была заступиться за маму.

Линь Чжэнь, услышав это, подумала: "Что за мир такой?" Они с мужем зарабатывали деньги, работая с утра до ночи, отдавали свекрови двадцать юаней в месяц, не говоря уже о том, что часто покупали овощи, закуски и прочее. Даже если бы они каждый день давали дочери мясо, этого было бы достаточно. А теперь дочь говорит, что ей даже еды не дают? Насколько велика ее дочь? Она не может врать. Линь Чжэнь была очень рассержена.

— Ань-ань, ты не должна говорить об этом дедушке и бабушке, — если бы ее родители узнали, то, учитывая, как они баловали Ань-ань, ее старший брат и сестра тут же пошли бы разбираться к свекрови. Тогда Кайминю было бы нелегко.

Ши Цзыюань кивнула, зная, что дедушка и бабушка ее балуют, но папа тоже ее любит. Об этом действительно не стоило им знать. — Ань-ань поняла.

Линь Чжэнь подошла и погладила Ши Цзыюань по голове. Глядя на послушную дочь, и вспоминая ее слова, она почувствовала невыносимую боль в сердце.

...

Вечером Ши Кайминь вернулся с работы и увидел, что Линь Чжэнь и Ши Цзыюань едят, но его миски и палочек нет. Он удивился.

— А-Чжэнь, почему не хватает одной миски? — Он знал свою жену. Она заканчивала работу раньше него, к тому же сегодня у нее был выходной. По идее, она должна была встречать его у двери. Что происходит?

Неужели днем приходила его мать?

И рассердила жену?

Ши Цзыюань молча сидела и ела рисовую кашу. Ничего не поделаешь, в их нынешней ситуации хорошо, что есть хотя бы каша.

Она знала, что мама сейчас собирается "проявить силу". Она поняла это еще когда мама готовила ужин. А когда увидела, что мама достала только две миски, полностью убедилась, что это предвестник маминого "проявления силы". Лучше всего было сидеть тихо и не вмешиваться.

— Ши Кайминь, если ты недоволен тем, что я, Линь Чжэнь, родила тебе дочь, скажи прямо. Зачем так относиться к моей дочери?

Линь Чжэнь сейчас была в ярости. Она приготовила ужин, но не дала мужу миску, чтобы он поел. Кто ему виноват, что его мать так относится к ее дочери? Значит, теперь она будет так относиться к ее сыну.

Ши Цзыюань остановилась на мгновение, затем продолжила есть.

Ши Кайминь был ошеломлен. Что случилось с его женой?

— А-Чжэнь, разве ты не видишь, как я отношусь к Ань-ань? К тому же... я никогда не презирал Ань-ань!

Ши Кайминь говорил сбивчиво, кажется, он понял гнев жены, но не знал, откуда он взялся.

Ши Кайминь одной рукой схватил руку Линь Чжэнь, державшую палочки, его лицо выражало беспокойство.

Линь Чжэнь искоса взглянула на обеспокоенного мужа. На самом деле, она знала, что муж не презирает дочь. Но, вспоминая поведение свекрови и ее отношение к их семье, а также то, что муж был послушным сыном, она решила, что на этот раз, несмотря ни на что, нужно что-то изменить, чтобы муж не был таким слепо послушным, или, точнее, глупо послушным.

— Ты сейчас хочешь есть? — Линь Чжэнь спросила Ши Кайминя, не меняя выражения лица.

— Хочу.

Ши Кайминь, хоть и был озадачен, но целый день работал, и голод был неизбежен.

Тут и начался разговор...

— Когда твоя дочь хотела есть, ты знаешь, как к ней отнеслась твоя мать? — спросила Линь Чжэнь.

Ши Кайминь взглянул на дочь и ответил: — Конечно, я дал ей поесть. Как бы там ни было, мама не может морить Ань-ань голодом.

— Ши Кайминь, я с тобой семь лет. Как ко мне относится твоя мать, я не буду говорить. Но как она может быть такой жестокой к Ань-ань, ее родной внучке?

Казалось, она потратила много сил. В тихом доме было слышно только ее прерывистое дыхание.

Тут Ши Кайминь забеспокоился. Его жена была добродетельной. Он был послушен родителям, и его жена тоже была послушна. Просто мать никогда не одобряла его жену, и ему было трудно что-либо сказать, оказавшись между ними. Но что сказала жена о его дочери?

— А-Чжэнь, мама опять что-то заставила тебя делать? Ты сейчас просто сиди дома и присматривай за детьми, не обращай внимания на маму.

— Ши Кайминь, не притворяйся дураком. То, что твоя дочь не умерла от голода, — это ее счастье, — продолжила Линь Чжэнь.

— Что? Что с Ань-ань? — Последний вопрос Ши Кайминь адресовал Ши Цзыюань.

Ши Цзыюань слегка подняла подбородок, посмотрела на моргающую маму, затем снова опустила голову и не проронила ни слова.

Ши Кайминь, видя, что дочь молчит, только посмотрел на жену.

— Ши Кайминь, если бы Ань-ань не проговорилась сегодня утром, я бы и не знала, что твоя мать не дает ребенку еды. Разве я не давала ей денег или не прислуживала ей? Как моя дочь могла остаться без еды?

Линь Чжэнь повысила голос. Ее недовольство было очевидно для всех.

Что?

Не давала Ань-ань еды!

Неудивительно, что его жена так разозлилась...

— Ань-ань, скажи папе, это правда? — с надеждой спросил Ши Кайминь дочь.

На этот раз Ши Цзыюань заговорила. — Папа, бабушка еще сказала, что я никому не нужный ребенок... — Говоря это, она время от времени краснела глазами.

Что значит "никому не нужный ребенок"?

Ши Кайминь замер. Он знал, что мать не любит дочь, но... но... Эх!

Все его мысли превратились в один беспомощный вздох.

— Ши Кайминь, теперь ты понял, как твоя мать относится к моей дочери? Вот так я буду относиться к ее сыну, — сказала Линь Чжэнь, сдерживая эмоции.

— Хе-хе, жена, я умираю с голоду. Моя мама плохо относится к Ань-ань, но я-то очень хорошо к ней отношусь, — Ши Кайминь повернулся к жене и недовольно пробормотал.

Однако в этот момент он усомнился в своей послушности. Он был послушен матери, но мать... к его дочери... В будущем нужно быть внимательнее. Иначе, видя, как сегодня жена и дочь, если такое повторится, жена и дочь действительно будут обижаться на него.

Глядя на задумчивого папу, Ши Цзыюань поняла, что на этот раз папа, кажется, уловил суть.

S3