Лу Юй отвел Ши Цзыюань во внутреннюю комнату, а затем пошел налить чай.
Ши Цзыюань небрежно огляделась и вдруг... неожиданно увидела толстую книгу по интегральному исчислению и еще одну по физике. Что это такое?
Неужели... Ее глаза невольно посмотрели в сторону, куда Лу Юй пошел за водой.
Лу Юй быстро вернулся из кухни с водой. На самом деле, он не обратил внимания, почему он так серьезно налил стакан кипяченой воды, ведь в деревне дети, приходя в гости, никогда не просят кипяченой воды.
— Как зовут маленькую сестренку? — спросил Лу Юй, садясь напротив Ши Цзыюань и глядя на нее, что показалось ему немного странным.
Услышав вопрос Лу Юя, Ши Цзыюань тут же отвела взгляд и ответила голосом, каким должен говорить обычный ребенок: — Меня зовут Ши Цзыюань.
"Ши Цзыюань, хм, неплохо", — подумал Лу Юй.
Видя, что Лу Юй молчит, Ши Цзыюань моргнула, указала на толстую книгу по интегральному исчислению и притворилась, что осторожно спрашивает: — Старший брат, что это за книга? Это картинки?
Лу Юй опешил, посмотрел туда, куда указывала Ши Цзыюань. Рядом с книгой по интегральному исчислению лежал календарь. Он подумал, что Ши Цзыюань хочет его, встал, подошел к шкафу, взял календарь и снова повернулся к Ши Цзыюань. — Ань-ань говорит об этом? Старший брат скажет тебе, это календарь.
Слова "Ань-ань", слетевшие с губ Лу Юя, прозвучали очень естественно, словно он всегда так ее называл.
На этот раз настала очередь Ши Цзыюань недоумевать. Хотя многие называли ее так, она еще не была знакома с ним настолько, чтобы он называл ее так... так фамильярно.
Очевидно, Ши Цзыюань забыла, что сейчас она шестилетняя лоли.
Видя, что Ши Цзыюань молчит, Лу Юй с календарем подошел и снова сел напротив нее. Глядя на ее растерянное выражение лица, он подумал, что она хочет этот календарь, и протянул его ей. — Ань-ань, этот календарь прошлогодний, ты хочешь его? Старший брат подарит тебе его.
— Как зовут старшего брата? — Ши Цзыюань решила сначала все выяснить. В прошлой жизни она совершенно не знала этого человека, у нее не было о нем ни малейшего воспоминания.
Лу Юй был немного удивлен, что Ши Цзыюань не сразу взяла календарь, но ответил очень мягким тоном: — Лу Юй.
Два простых слова, произнесенные Лу Юем, заставили Ши Цзыюань почувствовать что-то похожее на легкий ветерок, медленно проникающий в сердце.
Однако в этот момент Ши Цзыюань еще не забыла цель своего прихода. — Брат Юй, а когда вернутся дедушка Ли и бабушка Ли? — Она бросила взгляд на календарь в руке Лу Юя, не проявляя интереса, и продолжила: — Старший брат, Ань-ань говорила не об этом, а о том, толстом.
Хотя притворяться милой было очень утомительно, но что поделаешь, Ши Цзыюань сейчас была лоли.
Лу Юй не пропустил взгляд Ши Цзыюань. Подумав, что это всего лишь маленькая девочка, как у нее может быть такой взгляд, он решил, что ему показалось.
Затем он взглянул туда, куда указывала девочка. Как это? Интегральное исчисление?
Ши Цзыюань знала, что ее поведение немного странное, но ей нужен был повод для того, чтобы перейти в следующий класс. Хотя у нее уже давно были способности для этого, если она, маленькая лоли, будет выглядеть так, будто все понимает, ее точно сочтут вундеркиндом. Поэтому ей нужен был предлог.
— Старший брат, это у тебя книга? Ань-ань очень хочет учиться... — Сказав это немного обиженным голосом, Ши Цзыюань опустила голову.
Внезапно услышав низкий голос девочки, Лу Юй почувствовал себя неловко. Услышав, что она хочет учиться, он удивился, что эта девочка так любит учиться. Но ведь завтра начинается учебный год, разве она не может пойти учиться?
— Ань-ань, завтра начинается учебный год, ты можешь пойти записаться.
Глядя на Ши Цзыюань, Лу Юй подумал, что она, наверное, уже достигла школьного возраста.
Ши Цзыюань все еще не поднимала головы. Лу Юй услышал только приглушенный голос: — Старший брат, папа и мама вчера вечером сказали, что если Ань-ань пойдет учиться, то мама должна будет уволиться. Но Ань-ань тоже знает, что папе и маме очень трудно зарабатывать деньги, и младший брат часто болеет. Ань-ань боится, что не сможет учиться.
Не сможет учиться?
Значит, он не увидит эту милую девочку в школе?
Внезапно подумал Лу Юй.
Но у девочки в семье нет денег, и она сказала, что нужно смотреть за младшим братом, так что действительно нет возможности.
Лу Юй почесал голову, выражение его лица было немного расстроенным.
Ши Цзыюань долго не слышала ответа Лу Юя и не удержалась, подняла голову. Увидев озабоченное лицо Лу Юя, она спросила: — Старший брат, ты ведь учился?
Видя, что у этого мальчика есть книга по интегральному исчислению, похоже, он гений. К тому же, он аккуратно одет, ведет себя как джентльмен, пропустил ее вперед, налил чай... Такого в деревне в то время быть не могло, если бы у него не было соответствующего воспитания.
Лу Юй опустил взгляд. — Старший брат завтра пойдет записываться в третий класс. — Хотя он презирал программу этих трех лет, раз уж он здесь и не хочет слишком выделяться, он может только постепенно учиться в третьем классе.
— Тогда старший брат может научить Ань-ань писать? — Ши Цзыюань продолжала бесстыдно "издеваться" над маленьким шотой Лу Юем.
— Ань-ань хочет, чтобы старший брат учил? — Лу Юй, который вчера вечером был очень тронут словами Ши Цзыюань, почувствовал, что она разумная маленькая сестренка. Тогда учить ее, кажется, неплохо.
Ши Цзыюань, услышав вопрос Лу Юя, поняла, что ее план почти осуществился, и тут же рассмеялась. — Да, старший брат, Ань-ань хочет учиться.
Теперь Лу Юй действительно восхищался выражением лица Ши Цзыюань. Только что она выглядела так, будто вот-вот заплачет, а теперь смеется. Но такое состояние ума, наверное, свойственно только детям.
Откуда ему было знать, что тридцатилетний опыт Ши Цзыюань позволял ей в любой момент контролировать свои эмоции.
— Тогда... старший брат скажет тебе, учиться очень тяжело, знаешь. Нужно учиться писать, нужно уметь читать, есть китайский язык и литература, математика... — Лу Юй перечислил кучу всего, что нужно учить.
Ши Цзыюань в этот момент очень хотела закатить глаза. Она училась десятки лет и все это давно знала.
Но на лице ей пришлось изобразить серьезное выражение, будто она внимательно слушает, и время от времени кивать, говоря "Да", или "Ань-ань знает", или "Ань-ань будет послушно учиться".
— Ну что, Ань-ань, все поняла? — Лу Юй выпрямился, выглядя как маленький учитель.
— Да, брат Юй, Ань-ань поняла, — Ши Цзыюань, сдерживая желание взорваться, ответила с улыбкой.
Если бы не необходимость обмануть папу и маму, разве стала бы она, с ее десятилетиями учебы и несколькими годами работы, слушать "наставления" этого, казалось бы, гениального маленького шоты?
Лу Юй, похоже, был очень доволен поведением Ши Цзыюань, но его беспокоило, сможет ли Ань-ань завтра пойти в школу? Если она не сможет пойти в школу, то и ему учиться, кажется, будет неинтересно.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|