«Реалистичный» господин Чжу

«Реалистичный» господин Чжу

— Я Е Цин, ваш инструктор по теннису. Это предварительный план тренировок, который я для вас разработала. Есть вопросы?

Она раздала каждому члену теннисного клуба по экземпляру документа под названием «Первый Шаг Реалистичной Тренировочной Программы по Принцу Тенниса», совершенно игнорируя их ошеломлённые лица, и бесстрастно задала вопрос.

— Первое: бег 5 кругов для разминки… — медленно прочитал один из игроков, его голос звучал растерянно. — Один круг — 2000 метров… Это же марафон…

— Второе: прыжки в приседе по зрительским трибунам — пять раз туда и обратно.

Зрительские трибуны теннисного корта были ступенчатыми, всего 200 ступеней. То есть, 2000 прыжков в приседе. Атмосфера в раздевалке стала гнетущей, а игрок, читавший это, даже слегка пошатнулся.

— Третье: тренировка махов ракеткой — по 500 раз для правой и левой руки…

«Это не руки, это не человеческие руки, это механические руки», — подумал кто-то и сглотнул.

— Места в основном составе определяются по результатам матчей. Во время матчей… запрещено выкрикивать коронные фразы, иначе засчитывается поражение…

Взгляды всех присутствующих устремились на нынешних игроков основного состава, особенно на капитана Цзи Бу. И действительно, его брови слегка нахмурились.

— Угу. Учитель, это и есть ваш план?

— Верно. По результатам моих исследований, принцы из «Принца Тенниса» смогли достичь таких высот благодаря своим тренировкам. Огромный объём нагрузок — их самая очевидная общая черта.

Это был очевидный факт. — Но, учитель, это не «Принц Тенниса». Эти планы не соответствуют нашей реальной ситуации и не способствуют нашему великолепному стилю игры…

— Правда? — Е Цин как ни в чём не бывало огляделась по сторонам, затем снова посмотрела на список в своих руках. — Кстати, где Кабадзи и Хиёси Вакаси?

Её внешне серьёзный тон скрывал сарказм. Если это не «Принц Тенниса», откуда здесь взяться Кабадзи и Хиёси Вакаси?

Она издевалась над их инфантильностью, пропуская их слова мимо ушей!

Все, кто понял это, разозлились. Они почувствовали себя глубоко оскорблёнными!

Их не впервые высмеивали, но впервые это делали так открыто, в лицо. И делал это человек, который в обычной жизни не стоил и их мизинца. Можете представить, что вас высмеивает муравей, называя наивными и инфантильными?!

Она бросала им вызов!

— Прошу прощения, учитель Е, вы, вероятно, ошиблись. Мы здесь, в Китае, и студенты в школе — тоже китайцы. Если вы ищете японских студентов, возможно, вы не туда попали, — невозмутимо ответил Дунфан Жэнь. То, что он, стремящийся подражать Оситари Юси, сказал такое, ясно показывало его гнев. Но из-за статуса собеседницы, её неясного происхождения, а также из-за собственной гордости, Дунфан Жэнь не высказал свой гнев прямо. Однако отказ в его тоне был очевиден всем.

Е Цин же была довольна. Она пришла сюда работать учителем. Направить своих учеников на правильный путь — её обязанность. Постоянно разрушать их маскировку, подвергать их тела испытаниям, заставлять их глубоко осознать разницу между реальностью и фантазиями — вот метод, который она придумала. Разве быть собой — это не счастье?

А они ещё боялись потерять себя.

— Ах, наверное, я ошиблась. Я приняла это место за Бинди из манги. Если вы не можете этого сделать, я…

— Угу, нет проблем. Однако было бы ещё лучше, если бы учитель могла давать нам практические указания рядом.

Е Цин с удовлетворением посмотрела на Цзи Бу — она-то думала, что он настолько увлёкся подражанием, что забыл свои корни. Оказывается, его зовут Цзи Бу.

Они всё ещё были слишком неопытны, не могли устоять даже перед простейшей провокацией. — Это само собой разумеется. Если нет проблем, то мы…

Внезапный звонок телефона прервал её слова. Она раздражённо взглянула на экран — это был Чжу Чжисуй… Кажется, она не обращала на него внимания уже два дня. Что ему опять нужно? Неужели кровать готова?

Вспомнив, как она сбежала в тот день, она покраснела от стыда и гнева. Этот вечно неугомонный мужчина!

Резко ответив на звонок, Е Цин, не дожидаясь, пока он заговорит, сразу отказала. У неё сейчас не было настроения думать о всякой ерунде!

— Я сейчас занята, свяжемся позже!

— Я умираю.

Эти три слова словно парализовали руку Е Цин, не дав ей повесить трубку. Голос мужчины был слишком слабым. Неужели с ним что-то случилось?

Е Цин снова поднесла телефон к уху, нахмурившись, посмотрела на окружавших её игроков теннисного клуба, которые следили за ней враждебными взглядами. Поколебавшись, она прикрыла микрофон и сказала: — Если нет вопросов, начинаем тренировку завтра.

Никто не отреагировал. Ладно, она знала, что её здесь не любят. Но она добилась своего, и ей было неинтересно завоёвывать их симпатию. Не говоря ни слова, она элегантно развернулась и ушла.

— Что с тобой случилось?

— Я умираю от голода, малышка. Почему ты ещё не пришла? Ты мне нужна.

Она с отвращением стряхнула мурашки. Неужели ей показалось, или за два дня его уровень приторности повысился?

— Какое мне дело до твоего голода?

— Малышка, согласно нашему договору, я отвечаю за «предоставление» жилья, а ты — за моё «содержание», разве не так?

— Ерунда, ты придираешься к словам! Я имела в виду, что я оплачиваю твоё содержание.

— Малышка, моё содержание стоит очень дорого. Ради тебя я перевёл всё это в еду. Я буду есть всё, что ты приготовишь. Так можно сэкономить много денег, как экономно и практично.

— Ты… — Е Цин почувствовала, что это расплата. Только что она посмеялась над нереалистичностью других, а теперь её саму сразил этот «слишком реалистичный» парень. Похоже, иногда человеку всё же нужна толика иллюзий — это ведь духовная пища.

Подумав о щедрости этого мужчины, она поняла, что её денег, вероятно, не хватит ему даже на карманные расходы. — Хорошо, только не пожалей!

— С нетерпением жду, малышка. Жду тебя, чмок~~~

Какой ужас! Даже повесив трубку, в эту августовскую погоду она невольно вздрогнула. Вспомнив того обаятельного мужчину при первой встрече, Е Цин засомневалась, не подменили ли его.

Вздохнув, Е Цин решила пойти приготовить что-нибудь, чтобы «отравить»… ах, нет, «заткнуть» его отвратительный рот. Брат когда-то говорил, что её стряпня — это мощное оружие, убивающее незаметно.

Вспомнив выражение лица Цзян Шухуая, словно он шёл на верную смерть, когда пробовал её еду, Е Цин впервые за сегодня сладко улыбнулась. Но эта сладость быстро сменилась горечью — у неё больше не будет возможности готовить для него…

Внезапно взгляд Е Цин стал острым. Она быстро обернулась — никого!

Задумчиво повернувшись обратно, она знала, что никогда не игнорирует своё шестое чувство. Она больше не была двойником, и клан Вэньжэнь ещё не объявил о её статусе приёмной дочери. Быстро прокрутив информацию в голове, она поняла: та женщина, что мешала романам Чжу Чжисуя, начала действовать. Ей нужно быть начеку. С этой мыслью она быстро села в машину и уехала.

Тем временем в раздевалке теннисного клуба Бинди —

— Вы слышали это только что?

— Хотя всего одну фразу…

— Но это вроде был голос босса… — дрожь.

— Разве у босса такой сексуальный голос?

— Такой нежный?

Все наперебой обсуждали услышанное. Оказывается, они не были охвачены праведным гневом, а просто застыли от шока. В конце концов, все пришли к одному выводу —

— Наверное, послышалось.

— Это была коллективная галлюцинация.

— Нам действительно стоит яснее видеть реальность, нельзя теряться в иллюзиях.

— …

Благодаря одному капризному — это неоспоримо — телефонному звонку Чжу Чжисуя, Е Цин и члены теннисного клуба смогли сделать первый шаг к тому, чтобы посмотреть на ситуацию с точки зрения друг друга и достичь начального взаимопонимания. Его вклад был неоценим…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение