Ты в моём сне после выпивки

Ты в моём сне после выпивки

Это была абсолютная тьма. Ни неба, ни земли, ни ярких красок, ни шумных звуков. Но она знала, что жива, потому что чувствовала биение своего сердца. Раз, раз.

Один, два, три, четыре…

Она не слышала своего голоса, потому что не могла говорить. Кажется, раньше её уши могли слышать звуки, но теперь… Она хлопнула в ладоши, прислушиваясь — впрочем, это было излишне. Здесь было так тихо, что можно было услышать даже дыхание. Ни звука. Только ощущалось, как немеют маленькие ручки. Когда же она перестала слышать?

Ах да, это случилось давно. Однажды, устав от бесконечных упрёков той женщины, она подумала: «Вот бы перестать слышать». За эту рассеянность женщина жестоко избила её, выкрикивая ругательства в ярости. Именно тогда звуки начали исчезать, капля за каплей.

После этого наступила полная тишина. Та женщина, поняв, что битьё и ругань бесполезны — ведь девочка не могла ни кричать от боли, ни слышать её криков, — потеряла к этому всякий интерес. Она просто заперла её в тёмной комнате и каждый день просовывала немного еды через маленькое отверстие в стене. Это был самый ожидаемый момент дня. Конечно, не из-за еды. Хотя ей тогда было всего восемь лет, она не была несмышлёным ребёнком, думающим только о еде. Она просто жаждала того лучика солнца, что проникал внутрь. Но в последнее время она начала ненавидеть этот момент, потому что солнечный свет стал слишком ярким. Хм, неужели наступило лето?

Е Цин молча смотрела на маленькую девочку, сжавшуюся в комок и погружённую в свои мысли. Она давно не видела её во сне, потому что давно не пила.

Сегодняшний порыв вернул её в этот сон — сон, связывающий её прошлое и настоящее, боль и счастье.

Девочке во сне было около десяти лет. Она провела в тёмной комнате почти два года. За эти два года её, и без того глухонемую, зрение постепенно ухудшилось, она уже не могла переносить свет. Но невинная девочка этого не понимала, она лишь инстинктивно продолжала думать, вспоминать немногочисленные и нерадостные моменты своей короткой жизни. Она инстинктивно боялась. Мир забывал её, и она сама начинала забывать себя — а это страшнее смерти.

Девочка спала всё меньше. Она постоянно создавала шум своим телом — ведь в комнате больше ничего не было, — чтобы убедиться, что ничего не слышит, а затем снова погружалась в воспоминания, повторяя этот эксперимент.

Её тело было покрыто множеством шрамов. Хоть и мелких, но сине-фиолетовых. Девочка, казалось, ничего не чувствовала. Её ручки, ставшие тонкими, как палочки, из-за недоедания и отсутствия движения, издавали глухой стук, когда она с силой ударяла ими обо что-то. Но она ощущала лишь лёгкое онемение. Девочка не знала, что привыкла к боли, или, вернее, постепенно теряла осязание.

Зрение, слух, осязание постепенно исчезали. Однообразный сухой хлеб, постоянный запах гниения в воздухе… Ах да, ведь тогда она справляла нужду прямо в комнате. Возможно, единственным чувством, которое она тогда не потеряла, но больше всего хотела потерять, было обоняние?

Е Цин молча смотрела на свои воспоминания с некоторой самоиронией, но в её глазах были нескрываемая печаль и страх. Те дни, те дни…

Каждый раз, вспоминая об этом, она испытывала ещё большую благодарность к своему брату. Он спас её из тьмы, явившись, словно божество.

Сон следовал за её воспоминаниями. В какой-то неизвестный день, когда она всё так же бесцельно размышляла, дверь, о которой она давно забыла, с грохотом распахнулась. Он, тогда ещё подросток, стоял в дверном проёме спиной к свету. Она не могла разглядеть его лица, лишь ощущала яркий солнечный свет, который он принёс с собой, и слабый запах крови, доносившийся снаружи.

Каждый раз, вспоминая это, она сильно жалела. Это была их первая встреча с братом. Почему её глаза закрылись, не выдержав солнечного света?

На самом деле, тогда она думала так же. Поэтому она изо всех сил пыталась открыть глаза, но из них, словно назло, постоянно текла какая-то жидкость, обжигая от солнца. Она поднимала руку и тёрла глаза, но безрезультатно. В тот момент, когда она упрямо попыталась широко распахнуть их, чья-то рука нежно вытерла её слёзы белоснежным рукавом. Только тогда она заметила, что мучивший её солнечный свет исчез. Дверь была закрыта, но человек, стоявший в свете, остался.

Она чувствовала вокруг тусклый, не режущий глаза свет, но всё равно не могла разглядеть человека перед собой. Видела лишь, как его губы шевелятся. Он говорит?

Маленькая девочка склонила голову набок, задумавшись, а потом покачала головой.

Она не знала, насколько отсутствующим было её выражение лица, насколько пустым был взгляд, и даже движения головы были невероятно скованными. Но вспоминающая Е Цин знала. Глядя, как брат в воспоминании с силой ударил кулаком по стене, и по его руке потекла кровь, её сердце сжалось от боли. Ей даже показалось, что она чувствует во рту и носу тот самый запах крови. Затем она ощутила крепкие объятия брата и его дрожащую руку, касающуюся её ран.

В воспоминаниях она всё ещё была безучастной, на самом деле — ошеломлённой силой и яростью брата. Это была мощная аура, но также и проявление сильной заботы о ней. Возможно, вместе с тем солнечным светом за его спиной, брат при первой же встрече этим ударом проник прямо в её сердце. Её прежняя пустота заполнилась им одним. Даже сейчас, когда брат избегает упоминаний об этом и всегда ведёт себя так нежно, она верит, что тот брат, которого она увидела впервые, тот, ради любви к которому она готова была нести на себе клеймо табу, — это и есть самый настоящий брат!

Дальше во сне смотреть было не на что. Брат поднял её на руки, прижал к своей ещё неширокой груди, плотно укутал в свою одежду и вынес из этого тёмного мира. Затем последовали три долгих года реабилитации — три года, которые она забыла.

Потом её похитили и продали в клан Вэньжэнь. Снова она увидела брата лишь через пять лет, когда ей было восемнадцать. А рядом с братом уже была сестрица Ай…

Даже сейчас она чувствовала ту разрывающую сердце боль. Хотелось бороться, но не было сил. Хотелось кричать, но не было голоса. Она могла лишь молча плакать во сне…

Е Цин медленно открыла глаза. Она чувствовала усталость и слабость во всём теле. Раньше сны не были такими утомительными?

Она рассеянно размышляла, но тут снаружи послышался разговор двух мужчин:

— Возьми это. Мне нужен ответ как можно скорее.

— Не волнуйся, Чжу-цзы. Но ты ведь уже уверен, да?

Е Цин не стала слушать дальше. Она уже осознала факт, от которого стиснула зубы. Неудивительно, что сон прошлой ночью был таким реальным!

Запах крови — это её искусанные, распухшие губы. Разрывающая сердце боль — это её потерянная невинность, которую она не успела оплакать. Крепкие объятия, трепещущее прикосновение!

Теперь от всего этого её трясло от гнева!

Чжу Чжисуй вошёл в комнату и увидел, что девушка, проплакавшая всю ночь, уже проснулась и пьёт воду… принимает лекарство?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение