Глава 1: Конец и начало

Ли Ино не знала, хорошо ли так поступать, но она действительно это сделала.

— Давай я спрошу у неё, нравишься ли ты ей? Вижу, как ты мучаешься.

Цинь Фэн учился с ней в одном классе и отлично играл в баскетбол. Она тоже иногда играла, но не очень хорошо. Из товарищеских чувств Цинь Фэн иногда её учил, и постепенно они сблизились.

Как и сейчас, они иногда вместе обедали, болтали. Он рассказывал ей многое о себе, в том числе и о девушке, которая ему нравилась.

Цинь Фэн был очень весёлым парнем, общительным и популярным. Высокий, со здоровой смуглой кожей, довольно красивый — типичный солнечный мальчик.

— Но вдруг она тогда догадается, что нравится мне? А если я ей не нравлюсь, потом будет очень неловко.

— Не волнуйся, я всё устрою. Если только она сама не скажет, что ты ей нравишься, я не выдам, что она нравится тебе. Так пойдёт?

— Тогда полагаюсь на тебя! Моё счастье в твоих руках, Сяо Но! — Глядя на его воодушевление, Ли Ино не знала, плакать ей или смеяться. Ведь она сама предложила помочь любимому человеку обрести счастье, и этим счастьем была не она.

Для некоторых счастье — это когда дорогой тебе человек радуется и счастлив. Ли Ино никогда не думала, что такая самоотверженная мысль однажды придёт ей в голову.

Ли Ино начала сближаться с Ли Мэнъяо. И каждый раз намеренно заводила разговор о Цинь Фэне.

Ли Мэнъяо была очень тихой и красивой девушкой. Её манеры и поведение были образцом воспитанности, к тому же она прекрасно танцевала.

— Кстати, Цинь Фэн сказал, что научит меня броску крюком из-под кольца. Мне кажется, это очень эффектно, вот я и попросила его научить, хе-хе~ — Хотя она хотела чаще упоминать Цинь Фэна, чтобы Ли Мэнъяо обратила на него внимание, говоря о нём, она искренне радовалась.

— Сяо Но…

— М?

Ли Мэнъяо, до этого молча слушавшая Ли Ино, вдруг прервала её. Выражение её лица было сложным: казалось, она чего-то боялась и одновременно смущалась.

— Я хочу задать тебе один вопрос… Только отвечай честно, хорошо? — По правде говоря, Ли Ино уже догадывалась, о чём она спросит. Но почему-то ей вдруг не захотелось, чтобы она произносила этот вопрос вслух. Казалось, стоит ему прозвучать, и всё изменится…

— …Мгм. — После долгой паузы пришлось взглянуть правде в глаза.

— Сяо Но, тебе нравится Цинь Фэн? — Да, именно этот вопрос.

— … — Хотя она и догадывалась, что та спросит, услышав вопрос из её уст, Ли Ино вдруг стало жаль себя. Потому что дальше она ответит…

— Ха-ха, что за шутки? Мэнъяо, все знают, что мы с ним как братья! К тому же, у него уже есть девушка, которая ему нравится.

Да, у него уже есть девушка, которая ему нравится.

— У Цинь Фэна… уже есть кто-то?.. — Ли Мэнъяо выглядела подавленной, словно её ударили.

«Хе-хе, Цинь Фэн, ты ей нравишься», — подумала Ли Ино.

Наконец наступила суббота. Ли Ино устроила встречу для Цинь Фэна и Ли Мэнъяо. Но пошли они втроём.

— Цинь Фэн, сюда! — Они договорились встретиться у кинотеатра рядом со школой. Говорят, кинотеатр — отличное место для свиданий. В праздники и выходные здесь всегда полно парочек. Трио, как они, тоже встречались, но отношения в таких группах были несколько странными. По крайней мере, так казалось Ли Ино.

— Привет, Мэнъяо, Сяо Но! — Увидев Мэнъяо, Цинь Фэн смущённо потёр затылок.

Эта его неловкость показалась Ли Ино забавной. На самом деле, милой, но… эта милость предназначалась не ей…

— …А, Мэнъяо, Цинь Фэн, у меня что-то живот разболелся. Вы идите вперёд, фильм скоро начнётся, не ждите меня!

Конечно, такой предлог легко раскусить, но для двоих, которым нужно побыть наедине, он был как нельзя кстати.

— Похоже, такие банальные сюжеты, где сводишь любимого человека со своей подругой, всё-таки не для меня! — Глядя, как Ли Мэнъяо и Цинь Фэн, смеясь и болтая, заходят в кинотеатр, Ли Ино усмехнулась про себя и пошла обратно в школу.

Понедельник.

— Сяо Но!

— М? …Кхе-кхе-кхе! — Она шла и ела завтрак на ходу, и тут… внезапно услышала, как её зовёт Цинь Фэн, и тут же поперхнулась…

— Ты в порядке? Я просто позвал тебя, чего так разволновалась? — Цинь Фэн улыбался во весь рот. Как бы это сказать… сегодня он просто светился самодовольством, как показалось Ли Ино.

— Хмф! — Она ткнула его локтем в живот. «Ишь, довольный какой! Хмф, знаю я, что вы с Ли Мэнъяо теперь вместе. Довольный, да? Довольный! Без меня бы у тебя ничего не вышло! Хмф!» — злобно подумала Ли Ино.

— Ой! Ты чего дерёшься? — Цинь Фэн скорчил страдальческую гримасу.

Ли Ино искоса взглянула на него: — Ну как, всё гладко прошло? Вижу, ты весь сияешь от счастья.

— Она согласилась быть со мной.

Иногда люди такие странные. Даже если ответ уже известен сердцу, всё равно нужно услышать его своими ушами, чтобы потом, изранив себя вконец, винить небо и землю…

— А, вот как. Отлично, ха-ха! Я… я пойду, мне нужно сначала в библиотеку книгу вернуть. Пока!

— О, пока… Подожди, Сяо Но. Спасибо тебе.

Ли Ино, не оборачиваясь, побежала в сторону библиотеки. «Цинь Фэн, больше всего я боюсь твоего «спасибо». Оно словно напоминает мне, что я собственными руками отдала тебя другой».

Ли Ино сидела в журнальном зале библиотеки. Журнал в её руках оставался на одной странице уже десять минут.

Она не из тех, кто будет рыдать и убиваться из-за несчастной любви. Ей просто нужно было немного времени. С того момента, как она узнала, что Цинь Фэну нравится Ли Мэнъяо, прошёл почти месяц. Месяц — для её характера это слишком долго, чтобы переварить что-то одно.

«Цинь Фэн, будь счастлив. Будьте счастливы». Эта так и не начавшаяся любовь на этом закончилась. Она больше не будет цепляться за прошлое. Вот это — настоящая она.

В обеденное время самым оживлённым местом в школе была столовая.

— А! Где карточка в столовую? Куда она делась?.. — Только собравшись пообедать, Ли Ино с ужасом обнаружила, что её пропуск в столовую пропал.

— Ну ты и растеряша, потеряла такой важный для выживания инструмент! Возьми пока мою, только не забудь заявить о пропаже своей. — Красавица, говорившая это Ли Ино, была одной из её соседок по комнате, Фань Фань.

Хоть имя у неё было обычное, сама она была совсем не обыкновенной. Её отец был тренером по боевым искусствам, и с детства под его влиянием она изучала фехтование на мечах, тхэквондо, тайский бокс, саньда, китайские боевые искусства и прочее. Нельзя сказать, что она владела всем в совершенстве, но освоила процентов на семьдесят-восемьдесят. Вскоре после поступления в университет она отправилась бросить вызов Ассоциации боевых искусств, и в итоге прежний председатель сам умолял Сяо Фань занять его место.

— Сяо Фань, я, пожалуй, не буду есть. Ешь сама, я пойду. — Ли Ино покинула столовую, не обращая внимания на возражения соседки.

Только что пережив разрыв и потеряв карточку, она совсем потеряла аппетит. Ли Ино в одиночестве бродила по территории школы и, сама не заметив как, снова оказалась на баскетбольной площадке.

Она тупо смотрела на кольцо, не зная, что делать дальше. В одиночестве любое занятие теряло смысл.

Полуденное солнце начало припекать нещадно. Его лучи, казалось, прожигали кожу насквозь, заставляя кровь кипеть. Это ощущение было неприятно Ли Ино — она не любила слишком сильный жар.

Как раз когда она, не выдержав палящего солнца, собралась вернуться в общежитие, за спиной раздался незнакомый, но очень приятный голос…

— Ли Ино.

Обернувшись, она увидела человека, залитого солнечным светом. Он был похож на подсолнух в полном цвету — так же ярко улыбался, глядя на неё. Его улыбка была такой жаркой, что, казалось, могла обжечь глаза.

Она не любила слишком сильный жар.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Конец и начало

Настройки


Сообщение