Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— ......
— Это...
— Чёрт возьми, у меня что, глаза двоятся? Сюй Цзыфэн... выиграл?
— У вас не двоится, мой брат Фэн действительно выиграл, хе-хе-хе... — Саочжу, видя их шок, самодовольно произнёс, словно это он сам победил Пэньсынаня.
— Невозможно, чёрт возьми! — издалека послышался недоверчивый рёв, за которым последовал громкий хлопок. Сюй Цзыфэн и остальные посмотрели в ту сторону и увидели, что Пэньсынань разбил клавиатуру вдребезги.
— Ай, чёрт возьми, клавиша "B" отлетела и ударила меня по лицу! — Саочжу прикрыл лицо рукой и недовольно выругался.
В это время люди в интернет-кафе, услышав шум, сняли наушники, встали и с любопытством и недоумением посмотрели на Пэньсынаня. Вскоре подбежал и администратор. Сюй Цзыфэн также неторопливо снял наушники и встал. Он увидел, как администратор что-то сказал Пэньсынаню, тот что-то ответил, а затем администратор кивнул и успокоил окружающих посетителей, сказав, что всё в порядке, и они могут продолжать играть.
Пэньсынань с мрачным лицом подошёл к Сюй Цзыфэну и остальным. Остановившись перед ними, Сюй Цзыфэн с улыбкой потёр руки и сказал: — Ха-ха, приятель, не злись! Мне просто повезло, я чуть превзошёл тебя. Я даже не ожидал, что ты умрёшь так легко.
Пэньсынань молчал, его лицо было угрюмым. Один из его спутников указал на Сюй Цзыфэна и выругался: — Ублюдок, ты что, жульничал? Вы оба были третьего уровня, почему у тебя такой высокий урон?
— Когда мы играли 5 на 5, у вашего Ясуо был такой огромный урон, но мы же не говорили, что вы жульничаете? А теперь, когда вы проиграли, вы говорите, что мы жульничаем? Вы что, хотите отказаться от долга? — Пань Дамин вне себя от гнева уставился на говорившего.
Хотя он до сих пор не мог поверить, что Сюй Цзыфэн победил Пэньсынаня, факт был налицо: Сюй Цзыфэн действительно выиграл. Теперь у него, конечно, было достаточно уверенности, чтобы спорить с противником.
— Хм, с вашей-то никудышной техникой, пытаться победить нашего брата Цяня — это глупая мечта. Вы определённо использовали читы! Нет, мы должны проверить компьютер! — крикнул другой человек, стоявший за спиной Пэньсынаня.
— Ты... — Пань Дамин хотел продолжить спор, но Сюй Цзыфэн прервал его, указывая на компьютер, который он только что использовал, и с улыбкой сказал: — Если проверка компьютера хоть немного успокоит вас, пожалуйста.
Сказав это, Сюй Цзыфэн отодвинулся в сторону, освобождая место для проверки.
— Если мы обнаружим, что ты использовал читы, можешь даже не думать, что сегодня выйдешь за эту дверь. — Когда они собирались подойти и проверить компьютер, Пэньсынань внезапно остановил их, холодно сказав: — Принимай удар стойко, признай поражение. Проиграл — значит проиграл, нечего оправдываться. Сегодня я признаю поражение.
— Нет, брат Цянь, с твоим мастерством ты точно не мог проиграть! Он определённо использовал читы, позволь нам проверить!
— Он не использовал читы. Ладно, я знаю, вам неприятно, но мне-то как же не тяжело? Не волнуйтесь, я обязательно отомщу за эту обиду.
Сказав это, Пэньсынань окинул взглядом Сюй Цзыфэна и остальных, а затем внезапно махнул рукой: — Уходим.
— ... — Сюй Цзыфэн и его друзья опешили.
Однако, когда группа Пэньсынаня уже собиралась уходить, Сюй Цзыфэн ещё не успел ничего сказать, как Хоуцзы внезапно выставил руку перед ними, пристально глядя на Пэньсынаня: — Кажется, ты что-то забыл.
— Что забыл? — Пэньсынань наклонил голову, выглядя сбитым с толку.
— Чёрт возьми, какая же ты мразь! Только что говорил так исполненно праведного негодования: "Принимай удар стойко, признай поражение". Это что, твоя отговорка, чтобы скрыть, что ты жульничаешь? — холодно усмехнувшись, спросил Дун Сяоцзюнь.
— Ха-ха, что я жульничал? Я уже сказал, что проиграл, и признал это. Что вы тут ворчите и преграждаете мне путь? — прищурившись, спросил Пэньсынань.
— Чёрт возьми, перед SOLO мы же договорились удвоить ставку с предыдущей игры 5 на 5! Твоё согласие на SOLO с Сюй Цзыфэном означало, что ты принял условия ставки. А теперь ты проиграл и хочешь уйти, отмахнувшись? Это ли не жульничество? — Сяо Байлянь тоже не выдержал и разозлился.
Жаль только, что его манерный тон, казалось, был врождённым. Изначально гневный вопрос, произнесённый им, звучал странно. Видимо, он был очень зол: сказав это, Сяо Байлянь невольно достал из кармана своё маленькое зеркальце и посмотрел в него, словно боясь, что его причёска растрепалась.
— Откуда взялся этот манерный? Отвали подальше! Твой дедушка ничего не знает об удвоении ставки! Я просто сыграл с ним SOLO ради развлечения. Вините себя, что вы такие наивные. Шесть тысяч юаней — такая большая ставка, думаете, я бы стал ставить? Вы все такие глупые, как идиоты. Я сомневаюсь, как вы с таким IQ поступили в Университет Куньмин, чёрт!
Сказав это, Пэньсынань повернулся и прямо перед всеми плюнул на тапочек Сюй Цзыфэна. Сюй Цзыфэн опустил голову, посмотрел на свою ногу и нахмурился.
— Что уставились? Кучка отбросов, проваливайте, не преграждайте путь дедушке! — Тон Пэньсынаня становился всё более наглым.
— Брат Фэн... — Саочжу взглянул на Сюй Цзыфэна.
Сюй Цзыфэн кивнул, затем сделал два шага вперёд, подошёл к Пэньсынаню и сказал: — Приятель, твоя мокрота попала мне на ногу.
— Знаю.
— Будь добр, вытри это, пожалуйста.
— Вытри сам, чёрт возьми! Говорю тебе, не зли меня, потому что когда я злюсь, я теряю рассудок. Если я сделаю что-то из ряда вон выходящее, не вини меня, я тебя предупредил. — Пэньсынань принял наглую позу, было очевидно, что он с самого начала не собирался признавать долг.
— Эх, зачем ты меня вынуждаешь? — Сюй Цзыфэн беспомощно покачал головой. В это время Пань Дамин и остальные с напряжёнными лицами смотрели на Сюй Цзыфэна.
Сяо Байлянь с лёгким беспокойством сказал: — Сюй Цзыфэн, только не делай глупостей! Если ты первым начнёшь драку, будешь неправ.
— Зачем мне его бить? — Сюй Цзыфэн скривил губы. Он достал из кармана телефон Саочжу, помахал им перед Пэньсынанем и с улыбкой сказал: — Ты тоже студент Университета Куньмин, и наверняка старшекурсник. Если я возьму записи твоих слов и нашего разговора перед SOLO и прокручу их по громкой связи в радиоузле на несколько дней, я тебе гарантирую, что с этого момента ты станешь знаменитым во всём Университете Куньмин.
Лицо Пэньсынаня внезапно изменилось.
— Впрочем, я вижу, что твоя бесстыдность и наглость достигли высшего уровня, так что, наверное, тебе плевать на эту запись и на свою репутацию, верно? Если хочешь уйти, я не буду тебя останавливать, да и не смогу. Уходи, уходи. Завтра ты станешь знаменитым, и история о том, как ты проиграл и отказался платить, разнесётся по всему Университету Куньмин.
Сюй Цзыфэн усмехнулся.
— Ты, чёрт возьми, блефуешь?
— Верить или нет — твоё дело, выбор за тобой. — Пэньсынань тут же замолчал. Ситуация застыла, никто больше не произнёс ни слова. Примерно через минуту Пэньсынань глухо сказал: — Я могу вернуть деньги, которые взял, но я не назову его дедушкой. Это моя красная черта.
— Почему это? — Хоуцзы с покрасневшими глазами потребовал объяснений.
— Потому что я мужчина, у меня есть своё достоинство. Даже не думай, что я при всех назову тебя дедушкой.
— сказал Пэньсынань.
— Ты... — Когда Хоуцзы собирался разразиться ругательствами, молчавший до этого Саочжу вдруг ухмыльнулся, присел и, уставившись на "маленькую птичку" Пэньсынаня, начал цокать языком.
— Что ты, чёрт возьми, делаешь? — Пэньсынань уставился на Саочжу и спросил.
— Ничего особенного, я просто хотел посмотреть, есть ли у тебя "маленькая птичка", потому что я очень сомневаюсь, как такой, как ты, может быть мужчиной? И ещё, твоя девушка стоит рядом и смотрит. Тебе не стыдно так нагло жульничать? Тебе не совестно? — сказал Саочжу, странно усмехаясь.
— ...
— Брат Фэн, я проверил, оказывается, у него нет "маленькой птички"! Неудивительно, что он жульничает, он ведь вообще не мужчина! — Саочжу, ухмыляясь, посмотрел на Сюй Цзыфэна.
Сюй Цзыфэн пожал плечами и кивнул: — Раз так, то нам, настоящим мужчинам, не стоит связываться с женщинами, чтобы потом не говорили, что мы обижаем женщин.
Они действовали сообща, а Пэньсынань слушал, и его лицо становилось всё мрачнее. Особенно когда он машинально взглянул на свою девушку, он заметил, что она смотрит на него странным взглядом.
В этот момент Пэньсынань глубоко вздохнул, затем посмотрел на Хоуцзы и, помолчав, наконец, пошевелил губами. Его лицо побледнело, когда он назвал Хоуцзы "дедушкой". В конце концов, Пэньсынань всё же решил принять ответственность.
— Внучок, какой ты послушный! Твоё "дедушка" прямо до глубины души меня тронуло, чёрт возьми, как приятно! — самодовольно сказал Хоуцзы.
Все унижения, всё растоптанное достоинство, которые он пережил, в этот момент были возвращены.
— Хм. — Несколько человек, стоявших за спиной Пэньсынаня, недовольно уставились на Хоуцзы.
— Достаточно? — Пэньсынань посмотрел на Сюй Цзыфэна и спросил.
— Спроси у него, достаточно ли, — Сюй Цзыфэн указал на Хоуцзы.
Он изначально вмешался, чтобы помочь Хоуцзы, поэтому решение было за Хоуцзы.
Пэньсынань снова посмотрел на Хоуцзы.
Хоуцзы самодовольно сказал: — Мы же заранее договорились об удвоении ставки. Кажется, ты ещё должен мне одно "дедушка". Неужели снова хочешь жульничать?
— Дедушка, — безэмоционально произнёс Пэньсынань. Раз уж он уже назвал его так, то произнести это во второй раз, казалось, было не так уж и сложно.
— Молодец, ха-ха, — Хоуцзы радостно засмеялся, затем, похлопав Пэньсынаня по плечу, сказал с улыбкой: — Ты такой послушный, наверняка не забудешь отблагодарить дедушку, верно? Шесть тысяч юаней, давай сюда.
Пэньсынань кивнул, затем повернулся и спросил своих друзей: — Доставайте деньги. — В итоге, Пэньсынань, добавив к тем деньгам, что Хоуцзы дал ему ранее, собрал в общей сложности три тысячи юаней и передал их Хоуцзы. Что касается оставшихся трёх тысяч юаней, Пэньсынань сказал, что отдаст их через пару дней.
Разобравшись со ставкой, Пэньсынань явно не хотел здесь оставаться. Он только собирался увести своих людей, как Хоуцзы внезапно сказал: — Внучок, не спеши! Будь добр, слизни мокроту с ноги Сюй Цзыфэна, прежде чем уйти, спасибо.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|