Глава 2 (Часть 1)

Спустилась тьма, снаружи было кромешная темень. Бай Юйфу переоделась в белое одеяние, готовясь ко сну.

На огромной свадебной кровати она по-прежнему была одна.

— Как холодно! — Она вся свернулась под одеялом.

Хотя время было позднее, Бай Юйфу широко раскрыла свои миндалевидные глаза, нисколько не чувствуя сонливости. Её взгляд метался из стороны в сторону, а тусклый свет свечи в комнате непрерывно дрожал.

Колеблющееся пламя свечи ещё больше пугало Бай Юйфу.

— Бодхисаттва Гуаньинь… пожалуйста, защитите меня… в этом мире нет призраков…

Бай Юйфу непрерывно повторяла священные имена, пытаясь рассеять страх в своём сердце. За окном прозвучал гонг третьей стражи ночи, но сонливость к ней так и не пришла.

Внезапно подул холодный ветерок, отчего она испугалась ещё сильнее.

Она тут же встала, чтобы проверить, подошла к окну, выходящему на внешний пруд, и увидела тонкую щель. Бай Юйфу вздохнула с облегчением.

Когда она собиралась плотно закрыть окно, то заметила белую тень у пруда за окном.

Зубы Бай Юйфу начали стучать, и она отчаянно успокаивала себя, но её ноги уже не слушались, непрерывно дрожа.

Фигура у пруда продолжала приближаться к ней, и Бай Юйфу так испугалась, что её ноги подкосились.

Она быстро забралась на кровать, полностью зарывшись в одеяло, не смея выглянуть.

С каменных ступеней снаружи донеслись шаги, и Бай Юйфу испугалась ещё больше. Нет… она не может сидеть здесь и ждать смерти… Бай Юйфу тут же спрыгнула с кровати, поспешно распахнула другое окно, за которым простирался газон. Бай Юйфу закрыла глаза, стиснула зубы и прыгнула вниз.

— Бум!

Бай Юйфу больно приземлилась на свои нежные ягодицы, не обращая внимания на ноющую голень, и бросилась бежать, пока не запыхалась и не остановилась.

В этот момент она обнаружила, что, сама того не заметив, прибежала в «запретное место», о котором говорила Линсян.

— Ах… это… Нефритовый Павильон…

Присмотревшись, серое здание в темноте выглядело ещё более мрачным. Шум ветра, проносящегося сквозь бамбуковую рощу, непрерывно доносился до ушей Бай Юйфу. Только тогда она заметила, что слева от Нефритового Павильона высажен ряд бамбуковых деревьев, настолько тёмных, что сквозь них ничего не было видно, и вся бамбуковая роща в ночи казалась ещё более зловещей.

— Он здесь… я…

Не говоря ни слова, Бай Юйфу тут же поднялась по ступеням Нефритового Павильона и осторожно толкнула искусно вырезанную дверь из пурпурного дерева у входа.

Внутри Нефритового Павильона также было мрачно, ничуть не уступая ужасающей обстановке снаружи. Бай Юйфу дрожащим взглядом осматривала комнату.

Пройдя через тёмный передний зал, она с дрожащей свечой вошла во внутренний покой.

— Лунъинь… ты здесь? Не пугай меня…

Бай Юйфу продолжала искать Цзин Лунъиня.

— Лунъинь… муж… супруг… — тихо позвала Бай Юйфу имя Цзин Лунъиня.

Цзин Лунъинь, который отдыхал с закрытыми глазами в кабинете, чутко уловил едва слышные шаги на первом этаже и тут же проснулся. Кто посмел нарушить правила и прийти сюда посреди ночи…

Цзин Лунъинь осторожно встал, чтобы проверить. Он подошёл к лестнице, его мрачные чёрные глаза пристально смотрели на огонек вдалеке. Кто осмелился прийти сюда? Его зловещий взгляд крепко впился в маленькую фигурку.

— Лунъинь… Лунъинь… ты здесь? — тихо спросила Бай Юйфу.

— Ищешь меня?

Цзин Лунъинь прищурил глаза. Неужели эта невежественная женщина — та, что по фамилии Бай? До сих пор Цзин Лунъинь не знал, как зовут женщину, на которой он женился. В любом случае, это имя не имело для него никакого значения.

Бай Юйфу, держа свечу, осторожно двинулась вперёд. Внезапно она наткнулась на стену и отшатнулась на три шага.

— Ах… призрак!

В свете свечи Бай Юйфу увидела яркие, глубокие, как бездонная пропасть, чёрные глаза Цзин Лунъиня. Бай Юйфу от испуга отбросила подсвечник, упала на землю и вся задрожала.

— Никто не сказал тебе, что сюда нельзя приходить?

Цзин Лунъинь явно не принимал Бай Юйфу всерьёз.

Его низкий, холодный голос разнёсся по прохладному воздуху.

— Ты Лунъинь?

В сердце Бай Юйфу вспыхнул огонёк надежды. Отлично, наконец-то она нашла его.

— Ну и что? Убирайся обратно.

Видя, что Цзин Лунъинь собирается уйти, Бай Юйфу не могла позволить своему с таким трудом найденному мужу просто так уйти.

— Нет… я не уйду… я останусь здесь с тобой…

Её голос резко усилился, она поспешно встала и крепко схватила Цзин Лунъиня за широкое одеяние.

— Смешно! Хм… Убирайся.

Цзин Лунъинь бесцеремонно выдернул руку, не позволяя Бай Юйфу обхватить себя.

— Нет… нет… там призрак!

Бай Юйфу обхватила Цзин Лунъиня за талию, крепко держась и не желая отпускать. На мгновение Цзин Лунъинь не смог вырваться.

— Какой призрак? В Резиденции Цзин нет призраков.

Цзин Лунъинь крикнул Бай Юйфу.

— Есть… я правда видела… в белом одеянии… правда…

Бай Юйфу широко раскрыла глаза, её руки всё ещё крепко цеплялись. Она ни за что не хотела снова спать одна, ей всю ночь снились кошмары.

— Чушь! Убирайся!

Цзин Лунъинь оттолкнул Бай Юйфу и сам поднялся наверх, больше не обращая на неё внимания.

— Нет… этот призрак наверняка всё ещё там.

Бай Юйфу последовала за ним по ступеням, но увидела, что Цзин Лунъинь уже плотно закрыл дверь кабинета, явно не желая пускать её внутрь.

Она с разочарованием посмотрела на плотно закрытую дверь, думая, что он позволит ей остаться здесь.

Разве мужья не должны любить своих жён? Похоже, у него очень плохой характер.

Бай Юйфу не осмелилась беспокоить Цзин Лунъиня, который отдыхал с закрытыми глазами, и ей пришлось временно сесть у двери кабинета, постоянно успокаивая себя.

Пока она знала, что он за её спиной, он обязательно защитит её.

Она тихо сидела у двери кабинета, чувствуя спокойствие от того, что увидела Цзин Лунъиня. Её веки постепенно тяжелели по мере того, как ослабевала бдительность, и вскоре она погрузилась в сон.

Цзин Лунъинь удивился, почему снаружи не было ни звука. Он думал, что она устроит сцену с плачем и криками, чтобы вызвать его сочувствие.

Но всё пошло вразрез с его ожиданиями. Он не удержался от любопытства, открыл дверь и тут же увидел маленькую фигурку, свернувшуюся у двери, мирно и спокойно спящую.

— Странная женщина…

Недоверие Цзин Лунъиня к женщинам повлияло и на его отношение к Бай Юйфу. Если бы не мать, которая торопилась с внуками, он бы ни за что не согласился на этот брак.

Цзин Лунъинь просто снова закрыл дверь кабинета. Хочет использовать хитрость? Он не дурак.

Проснувшись, Бай Юйфу почувствовала сильную боль во всём теле. Потирая ноющую поясницу и онемевшие ноги, она с трудом поднялась.

— Лунъинь…

Бай Юйфу огляделась, но нигде не увидела Цзин Лунъиня, и ей пришлось уныло спуститься вниз.

Едва она вышла из ворот Нефритового Павильона, как к ней подбежала Линсян.

— Госпожа?! Боже мой, куда вы ходили?!

Линсян в ужасе посмотрела в сторону, откуда вышла Бай Юйфу. Неужели? Лицо Линсян мгновенно побледнело. Неужели госпожа… вышла оттуда?!

— Линсян, почему у тебя такое бледное лицо?!

Бай Юйфу осторожно погладила бледную, бескровную щеку Линсян.

— Госпожа, туда нельзя ходить… Вы в порядке?!

Она указала пальцем в сторону Нефритового Павильона, её тело непрерывно дрожало.

— Всё в порядке! Лунъинь мой муж, что может случиться, если я пойду к нему?!

— Хорошо, что всё в порядке. Господин велел туда не ходить, госпоже лучше поменьше бывать в том месте.

— Хм… постараюсь.

Если только там не водятся призраки, добавила Бай Юйфу про себя.

Ночь была глубока, и Бай Юйфу по-прежнему дрожала от страха, свернувшись в углу кровати. Вскоре её взгляд снова привлёк белый силуэт за окном. Ах… он… он… снова появился… Бай Юйфу быстро спрыгнула с кровати и, как вчера, выпрыгнула из окна, бросившись прямо к Нефритовому Павильону.