Зимние каникулы (Часть 1)

Зимние каникулы.

Зимой слушать падающий снег, весной любоваться цветущими цветами, осенью вдыхать аромат османтуса, летом наслаждаться шепотом лотосов.

Времена года сменяют друг друга, сплетая самую прекрасную картину мира, трогая струны души, волнуя чувства.

Но будни Линь Цзинжоу в Авиационном медицинском университете выглядели совсем иначе: зимой она убирала снег, весной сажала траву, золотой осенью собирала опавшие листья, а знойным летом поливала газоны.

Настоящее трудовое перевоспитание, а еще ей несколько раз приходилось убирать мусорные площадки.

У нее были нежные руки и тонкие, слабые — она даже лопату поднять не могла. Более того, до поступления в Авиационный медицинский университет она лопату в глаза не видела.

Линь Цзинжоу была настоящей неженкой. Родители баловали, учителя любили, одноклассники заботились.

К счастью, она была упрямой. Если другие могли что-то сделать, то и она, Линь Цзинжоу, тоже справится.

Зимний день. Густой снег покрывал все вокруг.

Рано утром она открыла заиндевевшее окно, взяла метлу, которая была выше ее ростом, и, несмотря на мороз, вышла на улицу.

Каждый день, открывая глаза, ее первой задачей было убрать снег.

На ее длинных, белых руках появились ознобыши, красные и опухшие, причиняющие нестерпимую боль.

Хорошо, что рядом была Лили. Она всегда клала Цзинжоу в постель грелку и заботливо советовала ей греть руки в теплой воде.

— Все в порядке, — улыбалась Цзинжоу. Несмотря на то, что внешне она все еще выглядела нежной и хрупкой, вызывая сочувствие, внутри она стала гораздо сильнее.

Девушка время от времени думала: «Он тоже через это прошел». Вэнь Цзинъи… Когда он учился в Авиационном медицинском университете, ему было всего шестнадцать.

Подумав об этом, она, сжимая в руках тяжелую лопату, вдруг почувствовала необъяснимую нежность.

Она шла по его стопам, видела то, что видел он, переживала то, что переживал он.

В Университете Икс царила совсем другая атмосфера — беззаботная, легкая и романтичная. Повсюду можно было увидеть влюбленные парочки, не скрывающие своих чувств.

Зимой, несмотря на пронизывающий холод, любовь вспыхивала мгновенно. Кто сказал, что весной легче влюбиться? Именно в холодные дни больше всего нужна теплота.

Линъюй в толстом темно-коричневом пальто скучал, сидя в библиотеке.

Он давно не общался с Линь Цзинжоу. Без причины, без повода.

Он говорил себе, что нельзя торопиться, девушка еще не осознала своих чувств.

«Подожду ее, еще немного подожду».

В его мучениях была и нежность. В глубине души юноша чувствовал, что Цзинжоу принадлежит ему. Ведь, кроме него, Су Линъюя, у нее не было близких отношений ни с одним парнем.

По крайней мере, он помнил вечер встречи выпускников после окончания школы. Он стоял так близко к ней, на глазах у всех, может быть, в двадцати сантиметрах, нет — в десяти. Когда он положил ей в руку свою пуговицу, он почувствовал ее легкое дыхание.

Это придало Су Линъюю безграничную уверенность. Он еще не знал о существовании Вэнь Цзинъи.

Юноша поднял голову, посмотрел поверх голов шептавшихся студентов и вдруг увидел Оуян Цзыци, которая задумчиво смотрела в книгу.

В одной руке она действительно держала книгу, а другой подпирала щеку. Ее взгляд блуждал где-то вдали. Страница, на которой она остановилась, давно не переворачивалась.

Был полдень. Теплый свет, проникая сквозь стеклянную стену, освещал ее, играя золотистыми бликами. Свет был живым и подвижным, словно что-то предвещая, а девушка сидела неподвижно, как статуя.

Линъюй вдруг вспомнил их первую встречу с Линь Цзинжоу. Девушка тоже сидела неподвижно, как статуя, и тоже имела привычку подпирать щеку рукой.

Юноша закрыл книгу и посмотрел на нее. В его глазах плескалась весенняя нежность.

Спустя долгое время Цзыци словно очнулась от сна. Она все это время думала о вчерашнем разговоре с отцом.

Отец Оуян, профессор другого университета, настойчиво уговаривал дочь:

— Уходи из Университета Икс. Там слишком много талантливых людей, ты всю жизнь, наверное, так и останешься ассистентом.

— Но я привыкла к этому месту.

— Учиться и работать в одном университете… Тебе не кажется это скучным? Переходи к нам. Закончишь этот семестр и переводись.

Цзыци росла в неполной семье. Ее воспитывал отец. Мать, когда девочке было три года, вышла замуж за иностранца и уехала за границу. С тех пор они не общались.

Отец, боясь, что маленькая Цзыци будет чувствовать себя обделенной, больше не женился.

Он был сильным человеком, строил карьеру и одновременно заботился о дочери, не жалея сил на ее воспитание.

Поэтому Цзыци привыкла слушаться отца. «Переведусь, так переведусь. Какая разница, где работать?» — думала она. Она не была девушкой с твердым характером.

Подумав об этом, она рассеянно перелистнула страницу и вдруг почувствовала на себе чей-то нежный взгляд. Она осторожно подняла глаза. Это был Су Линъюй.

Их взгляды на мгновение встретились. Оба немного растерялись, но через секунду неловко улыбнулись друг другу.

Линъюй, чувствуя себя неловко, вежливо встал и подошел к ней.

— Ассистент Оуян, не ожидал увидеть вас в библиотеке, — он сел рядом, пытаясь завязать разговор.

— Вы думаете, что если я стала ассистентом, то мне больше не нужно учиться?

Он улыбнулся, но ничего не ответил.

— Твоей подруге понравился подарок, который ты ей подарил? — спросила она осторожно, все еще переживая из-за этого.

— Не знаю, наверное, понравился. Это было так давно, а вы все помните.

Цзыци, глядя на смущенное лицо Линъюя, почувствовала, как у нее сжалось сердце, и вдруг спросила:

— Она твоя девушка?

— О, нет… — обсуждать такие вопросы с ассистентом было слишком щекотливо. — У меня нет девушки.

— Она не из нашего университета?

— Нет, мы учились в одной школе.

Цзыци радостно улыбнулась, позволяя своим мыслям свободно блуждать: «У него нет девушки… нет…». Она была очень рада.

Оуян Цзыци, глядя в лучистые, смеющиеся глаза Су Линъюя, решила не уходить из Университета Икс.

Она хотела быть рядом с ним, наблюдать, как он становится настоящим мужчиной, как заканчивает университет, возможно, даже как устраивается на работу. Может быть, он даже останется работать в университете.

У нее были простые желания — просто быть рядом с ним.

«Если он нравится, это не значит, что я должна его добиваться. И у него нет девушки… нет девушки… — повторяла она про себя. — Так что же плохого в том, что я буду рядом с ним? Я же не собираюсь с ним встречаться. Так что же плохого в том, что я его ассистент?»

В двадцать шесть лет она встретила первого человека, который заставил ее сердце трепетать. Почему бы ей не позволить себе немного безрассудства?

У Су Линъюя был хороший вкус. Оуян Цзыци и Линь Цзинжоу действительно были похожи — обе одинаково плохо разбирались в чувствах.

Просто Цзинжоу слишком много времени проводила за книгами, ее можно было назвать неискушенной, как Сяо Лунню, или просто немного… медлительной.

А Цзыци жаждала любви. Она могла влюбиться, но не могла четко осознать свои чувства, всегда живя в каком-то туманном, нереальном мире.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Зимние каникулы (Часть 1)

Настройки


Сообщение