Глава 8. Взломщик замков

В ночной тишине Чжан Му и Линь Хань прислонились к столбу, глядя на пустынную улицу, чувствуя себя очень одиноко.

— Брат Му, мы так и будем здесь сидеть?

Чжан Му наклонил голову и рассмеялся: — Сяо Хань, посмотри, эта деревня не то чтобы большая, но и не маленькая, сколько же нам так ходить?

— Значит, нам просто ждать здесь?

Чжан Му сказал: — То, что должно прийти, всегда придёт. А то, что не должно, ты и не найдёшь.

Линь Хань кивнул, не зная, понял ли он на самом деле или только притворился. В любом случае, он считал, что Чжан Му всегда прав.

Вскоре из тёмного переулка медленно вышла тёмная фигура, подозрительно оглядываясь по сторонам.

— Брат Му, посмотри туда! — тихо сказал Линь Хань.

Чжан Му повернул голову, нахмурился, глядя на тёмную фигуру, и пробормотал: — Это не может быть злой культиватор, почему нет никаких колебаний внутренней силы?

— Брат Му, может, пойдём и схватим его? — сказал Линь Хань, готовясь вытащить Меч из Таинственного Железа и встать.

Чжан Му схватил Линь Ханя и тихо сказал: — Не делай резких движений, мне кажется, это не он.

Как только он это сказал, появились ещё две фигуры, которые столкнулись лицом к лицу с тёмной фигурой.

Чжан Му, увидев их, рассмеялся: — Ха-ха… вот кто-то и поможет нам его поймать.

— Брат Му, как думаешь, брат Ли справится? — спросил Линь Хань.

Верно, двое вышедших были не кто иные, как Лю Ли и Сунь Сяо. То ли им не повезло, то ли они наткнулись на удачу.

Лю Ли и тёмная фигура одновременно воскликнули: — Хо… кто это?

— Ты злой культиватор! Сунь Сяо, вперёд! — сказал Лю Ли, раскрывая свой веер. Внутренняя сила сконцентрировалась на веере, и он быстро ударил в сторону тёмной фигуры.

Сунь Сяо тоже не бездействовал. Он перевернул руки, две короткие клинки умело закружились, и он бросился вперёд, словно летящая звезда.

Тёмная фигура подняла руки и закричала: — Ах, не надо!

Чжан Му, услышав это, поспешно встал и крикнул: — Лю Ли, Сунь Сяо, остановитесь! Это не злой культиватор!

С этими словами он с Линь Ханем бросился вперёд.

Лю Ли, услышав слова Чжан Му, тихо воскликнул. Веер резко закрылся, и раздались два возгласа: «Ой!»

— Я же сказал, Му-цзы, почему ты не сказал раньше, что ты здесь? Моя поясница!

Лю Ли и Сунь Сяо держались за поясницу, их лица выражали боль.

Чжан Му поддразнил: — Меня пнула молодость в поясницу! Ха-ха… — Затем он смущённо махнул рукой и повернулся к тёмной фигуре, чтобы рассмотреть её получше.

У него была очень обычная внешность, он был одет в чёрную холщовую одежду, неудивительно, что его приняли за злого культиватора.

— Почему ты не спишь посреди ночи? Что ты здесь делаешь?

Человек невнятно ответил: — А, я… я вышел на прогулку.

Чжан Му слегка приподнял бровь: — Прогулка? Кто поверит в это посреди ночи?

— Ой… я вас знаю, вы Бессмертные Мастера, которых пригласил староста деревни.

Чжан Му сказал: — О, значит, ты тоже житель деревни Лю?

— Да, да. Если у Бессмертных Мастеров нет вопросов, то я пойду домой.

С этими словами он попытался пройти мимо Чжан Му.

Чжан Му схватил его за одежду и рассмеялся: — Извини, но что бы ты ни делал, сегодня тебе не повезло, пойдёшь со мной.

Человек в панике замахал руками: — Ах, Бессмертный Мастер, я… я ничего не делал!

— Сегодня ночью ты ничего не объяснишь. Завтра я спрошу у старосты… — Не успел Чжан Му договорить, как по крыше стремительно пронеслась фигура, держа в руках белый свёрток.

— Чёрт, нас обманули! Лю Ли, присмотри за ним, а я пойду в погоню! — С этими словами Чжан Му, оттолкнувшись ногой от земли, бросился в погоню.

Лю Ли, услышав это, посмотрел на Сунь Сяо и сказал: — Ты присмотри за ним, не дай ему сбежать. Сяо Хань, ты останься здесь, а я пойду помогу Му-цзы.

С этими словами он тоже быстро бросился вперёд.

Пробежав довольно долго, они увидели, как тёмная фигура со свёртком спрыгнула с крыши и в мгновение ока исчезла.

Чжан Му в ярости выругался: — Чёрт возьми, что за фигня!

В этот момент подоспел Лю Ли, задыхаясь, он сказал: — Ты… почему ты не преследуешь? Куда… куда делась та тёмная фигура?

Чжан Му пожал плечами и развёл руками: — Он перепрыгнул на другую сторону с крыши, что я могу поделать?

Пока они вдвоём были в тупике, Сунь Сяо привёл с собой жителей деревни.

— Почему ты пришёл?

Сунь Сяо сказал: — Я боялся, что с вами что-то случится.

Лю Ли, потирая поясницу, недовольно сказал: — Что может случиться? Ой…

— Куда делась фигура? — спросил Чжан Му, указывая вверх: — Перепрыгнул, а я не умею летать, как мне его догнать?

Не дожидаясь, пока другие заговорят, этот житель деревни, словно желая похвастаться, воскликнул: — Бессмертный Мастер, я знаю дорогу!

Чжан Му крикнул: — Что за болтовня, если знаешь, говори скорее!

Житель деревни полез в пазуху, раздался звон металлических предметов, и он вытащил связку ключей.

— Что ты делаешь? — недоуменно спросил Чжан Му.

Житель деревни смущённо сказал: — Ну, это… это…

Чжан Му тоже рассердился, пнул его ногой, и житель деревни с криком «Ой!» сел на землю.

Затем он указал на жителя деревни и крикнул: — Ты что, взломщик замков?!

Наконец, после того как житель деревни умело открыл замок, Чжан Му, не обращая внимания ни на что, бросился внутрь, крикнув на ходу: — Присмотрите за этим парнем, чёрт возьми, оказывается, он вор!

Войдя, Чжан Му петлял по двору, пока не вышел, и тут же услышал звуки борьбы снаружи, отчего его сердце наполнилось радостью.

— Кто там?

Чжан Му, услышав это, понял, что дело плохо, но тут же улыбнулся, потому что Лю Ли уже поспешно подоспел.

— Лю Ли, береги себя!

С этими словами он приложил усилие ногой, быстро взобрался на несколько метровую стену, оглянулся на Лю Ли, которого схватили, покачал головой и спрыгнул вниз.

Спустившись, он увидел, что неподалёку двое людей сражаются, а рядом лежит белый свёрток, очевидно, это была та самая фигура.

— Брат Ку, я пришёл! — сказал он, вытаскивая Меч из Таинственного Железа и бросаясь вперёд.

Ку Сю, сражаясь, рассмеялся: — Ха-ха… Брат Чжан пришёл как раз вовремя, это злой культиватор, на которого я наткнулся!

Злой культиватор двинулся, его ладонь резко превратилась в коготь, и он стремительно схватил Ку Сю за сердце.

— Ах… — Ку Сю невольно вскрикнул, оттолкнулся ногой от земли и едва успел увернуться.

Чжан Му в этот момент тоже подоспел, внутренняя сила быстро сконцентрировалась в его руке, и он яростно крикнул злому культиватору: — Умри!

Злой культиватор, промахнувшись, услышал за спиной свист ветра и, не раздумывая, понял, что кто-то напал. Он согнул ноги, как кролик, и в одно мгновение отпрыгнул на десятки метров.

Чжан Му промахнулся мечом. Поскольку он использовал большую часть своей внутренней силы для этого удара, у него осталось не так много.

Внезапно увидев, что злой культиватор отпрыгнул так далеко, Чжан Му выругался: — Чёрт, это что, дух кролика?!

Злой культиватор, твёрдо встав на ноги, не оглядываясь, крикнул: — Мне всё равно, кто вы, мы ещё сочтёмся с вами в будущем!

С этими словами он стремительно бросился вперёд.

Чжан Му понял, что так его не догнать. Он уже собирался вернуться и посмотреть, что в свёртке, как вдруг услышал болезненный крик.

— Что-то случилось! Брат Ку, посмотри, что в свёртке. А я пойду посмотрю.

С этими словами он, держа меч, бросился вперёд.

Когда Чжан Му подоспел, он услышал яростный крик Сунь Сяо: — Я тебе говорю, беги! Я тебе говорю, беги! Чуть меня не сбил!

Услышав голос Сунь Сяо, Чжан Му резко свернул в переулок.

Он увидел лежащего на земле человека, которого Сунь Сяо пинал ногой, а Линь Хань рядом, закрыв глаза, не смел смотреть.

— Сунь Сяо, что случилось?

Увидев, что пришёл Чжан Му, Сунь Сяо недовольно сказал: — После того как вы вошли, этот парень сказал, что есть ещё одна дорога, и повёл меня и Сяо Ханя сюда, но кто бы мог подумать, что как только мы свернули… — Он указал на человека на земле: — …он врезался в меня.

Чжан Му недоуменно спросил: — Значит, ты его убил?

Сунь Сяо, услышав это, выругался: — Он сам виноват! Врезался в мой клинок без всякой причины! Разве это не самоубийство?

Чжан Му наконец понял: злой культиватор, убегая, не заметил поворота и случайно врезался в короткий клинок в руке Сунь Сяо, который прошёлся по его горлу. Разве это не невезение?

Чжан Му наклонился и проверил дыхание злого культиватора. Убедившись, что дыхания нет, он почесал нос и сказал: — Ладно, Сунь Сяо, ты совершил великий подвиг, это и есть злой культиватор.

Сунь Сяо недоверчиво сказал: — Злой культиватор? Этот? — Он показал рукой: — Умер от одного удара?

Чжан Му постучал себя по лбу и беспомощно сказал: — Не радуйся, тебе просто повезло. Если бы он действительно сражался с тобой, ты бы умер за три хода.

Затем он повернулся, сложив руки за спиной, и сказал: — Кто убил, тот и несёт. Сяо Хань, бери взломщика замков, идём.

Сяо Хань, услышав это, потащил взломщика замков и пошёл. Сунь Сяо посмотрел на Чжан Му, затем на злого культиватора на земле и невольно крикнул: — Что за дела?!

Вернувшись во двор, откуда они перепрыгнули через стену, они увидели дюжину слуг, окруживших Лю Ли и яростно избивавших его палками.

К счастью, Чжан Му вовремя всё объяснил, и они с извинениями обратились к Лю Ли.

На следующий день они встретились со старостой деревни, рассказали ему о случившемся, и каждый получил по двадцать золотых листьев, после чего они разошлись.

Что касается взломщика замков, то он был привычным вором, занимавшимся мелким воровством, и жители деревни знали об этом, поэтому не сообщали о нём.

Но кто бы мог подумать, что прошлой ночью он поддался злому умыслу, решив притвориться злым культиватором, чтобы похитить женщину, что было непростительным преступлением.

Поскольку он косвенно помог Чжан Му и его друзьям, его наказание было смягчено: его отправили в тюрьму на три года для исправления.

Спасённая женщина была прекрасна и выразила Чжан Му и его друзьям свою бесконечную благодарность, так что Чжан Му даже смутился.

Наконец, кто-то нашёл на теле злого культиватора (мёртвого вора) лист, воскликнув, что такой лист растёт только на Горе Ку Му.

Таким образом, по настоятельной просьбе старосты деревни, Чжан Му и трое его друзей отправились туда. Ку Сю, получив золотые листья, уже ушёл.

В пещерном жилище на Горе Ку Му они нашли зловещие свидетельства трагической судьбы похищенных женщин.

Покинув деревню Лю, Чжан Му и трое его друзей вернулись на жеребятах.

Пять дней спустя они вовремя прибыли на территорию Долины Чистого Ветра.

Вернувшись, они сдали тело злого культиватора, получили пятьсот золотых листьев, сто из которых отдали Су Лю, чтобы заложить основу для будущих отношений, ведь им ещё предстояло часто обращаться к нему за помощью.

В итоге каждый из четверых получил по сто двадцать золотых листьев, что было немалым доходом. Теперь им предстояло купить травы для культивации.

Подробнее