Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Юй Чживэнь вышла из лифта и огляделась по сторонам. Секретаря Хэ не было на месте. Дверь в кабинет Хуа Эрру была приоткрыта. Юй Чживэнь на цыпочках подошла к двери, прижавшись руками к стене, медленно двигая головой, пока ее большие глаза не оказались напротив щели.
Пара ее темных глаз осматривала кабинет, Юй Чживэнь даже дышала осторожно. Хуа Эрру сидел за столом, левой рукой перелистывая толстые стопки документов, изредка ставя подписи.
Лицо Хуа Эрру, сосредоточенное на документах, не выражало никаких эмоций. Юй Чживэнь не могла понять, в каком он сейчас настроении. Она подумала, не лучше ли ей уйти незаметно, возможно, когда она вернется позже, Хуа Эрру уже закончит работу.
Юй Чживэнь хотела узнать, который час, но двинуться, чтобы посмотреть на часы на запястье, означало бы потревожить мужчину в кабинете, поэтому она лишь вращала глазами, ища настенные часы.
— Почему ты не заходишь, а стоишь, прижавшись к двери?
Мужчина в кабинете даже не поднял головы.
— Ха, ты знаешь, что я пришла.
Юй Чживэнь толкнула дверь.
— Эрру.
Юй Чживэнь, сцепив руки за спиной, легко ступала. — Ты сегодня очень занят на работе?
— Куча документов, которые невозможно прочитать, но без совещаний. Не знаю, считается ли это занятостью в глазах такого надзирателя за общественными нормами, как ты.
— Хе-хе, какой еще надзиратель за общественными нормами, я ведь не такая.
Юй Чживэнь почесала затылок.
— Зачем ты пришла?
— Разве обязательно должна быть причина, чтобы прийти к тебе? Эрру, ты все еще злишься на меня?
Юй Чживэнь наклонила голову, пытаясь понять.
— Злиться? Разве я имею право злиться? Это я сначала был невоздержан, а потом бесстыдно распутен. Какое право я имею злиться на тебя?
Хуа Эрру наконец поднял голову.
В тот день, после того как все покинули квартиру танцовщицы, Юй Чживэнь и Ши Цзяжун были доставлены к пожарной машине для выписки штрафа, а он ждал в стороне. Неожиданно, у этой девчонки оказалось много энергии: пока пожарные спрашивали ее личные данные, она успевала поворачиваться и ругать его, называя бесстыдным развратником, похотливым типом, развратником, разлагающим общественную мораль, и низкопробным лицемерным негодяем.
Юй Чживэнь сухо улыбнулась, подумав, что сегодня, конечно, не стоило приходить.
— Ну прости же, не будь таким мелочным. Я ведь уже извинилась перед тобой несколько дней назад.
Хуа Эрру опустил ручку. — Юй Чживэнь, это не мелочность. Мы с тобой хорошие друзья, но даже между хорошими друзьями нужно уважать личное пространство друг друга. Поэтому ты ни при каких обстоятельствах не должна вмешиваться в мои отношения с другими людьми, даже если это женщины.
Хотя он прекрасно понимал, что подобных ситуаций в будущем избежать не удастся, Хуа Эрру все же счел необходимым прояснить свою позицию.
Взгляд Хуа Эрру был настолько острым, что Юй Чживэнь опустила голову, ее яркие глаза потускнели. Она бессмысленно терла носком туфли ковер. — Поняла.
Эта наивная девчонка просто не выносила, чтобы к нему приближалась какая-либо женщина. Возможно, ему стоило бы свести счеты с Ду Шэном, этим парнем, который, кажется, только и ждет, чтобы мир перевернулся с ног на голову.
— Ты ведь пришла не только спросить, злюсь ли я?
Хуа Эрру закрыл документы и вышел из-за стола.
Юй Чживэнь выдавила улыбку. — Да, я пришла спросить, свободен ли ты сегодня вечером. Я забронировала отдельный кабинет в японском ресторане.
— Во сколько сегодня вечером?
— В восемь вечера.
Хуа Эрру изначально обещал семье вернуться домой на ужин. — Хорошо, во сколько мне будет удобно заехать за тобой?
Юй Чживэнь подняла голову. — А?
Хуа Эрру улыбнулся. — Разве ты не пригласила меня сегодня вечером в восемь на японскую кухню? Тогда во сколько мне за тобой заехать, снова ждать у твоей компании?
— Сегодня вечером ты пойдешь со мной есть японскую кухню?
Хуа Эрру кивнул. — Ты же меня пригласила. Неужели у тебя нет времени?
Юй Чживэнь поспешно замахала руками. — Нет, нет, как же у меня может не быть времени? Ты правда свободен, чтобы пойти со мной на японскую кухню?
— Мм, хочешь, я внесу залог?
Юй Чживэнь рассмеялась. — Хорошо, сегодня вечером в восемь встретимся в японском ресторане «Золотой Банкет». Тебе не нужно за мной заезжать. Когда приедешь в «Золотой Банкет», просто скажи хозяйке свое имя, и она проводит тебя в забронированный мной кабинет.
— Мне не нужно за тобой заезжать, ты поедешь на такси?
Он ни разу не отказывался ее забрать.
Юй Чживэнь скривила губы. Кто захочет ехать на такси? У нее нет того, с кем можно было бы устроить такое представление на заднем сиденье такси, как те пышные булочки, что Хуа Эрру сжимал в ту ночь. Грудь той женщины была такой же большой, как чашаобао.
— После работы менеджер Ло будет в «Золотом Банкете» по делам, так что я просто поеду с ним.
Юй Чживэнь тихо фыркнула.
Хуа Эрру поднял бровь. — Что с тобой опять?
Юй Чживэнь пожала плечами. — Что со мной? Я глубоко польщена тем, что вы соизволили почтить своим присутствием нашу встречу сегодня вечером.
Юй Чживэнь вспомнила, как пожарные ворвались в дверь, и рука Хуа Эрру тоже сжимала те пышные булочки той женщины.
— Но твое лицо, кажется, говорит другое.
— Проклятые пышные булочки!
Лицо Юй Чживэнь было полно негодования.
— Ты сейчас хочешь съесть чашаобао, проголодалась?
Хуа Эрру был озадачен ее взглядом.
Он посмел сказать, что она хочет чашаобао? Это он сам любит есть чашаобао той женщины, похотливый тип с извращенным аппетитом.
— Сегодня вечером в восемь, японский ресторан «Золотой Банкет». Хочешь — приходи, не хочешь — проваливай!
Юй Чживэнь эффектно откинула голову. Черт, на полу был ковер, иначе она бы действительно хотела выйти, громко топая.
— Юй Чживэнь!
— Что кричишь? Даже если ты не придешь, я позову Ши Цзяжун, и мы съедим все сами. А ты иди ешь свои пышные булочки, подавись ими!
Дверь кабинета захлопнулась с грохотом.
Хуа Эрру был поражен. Эта женщина капризничает независимо от времени года, и даже переменчивая погода не поспевает за скоростью ее вспышек гнева. Чем старше она становится, тем более детским становится ее характер.
Хуа Эрру вернулся за стол. Он хотел выпить кофе с Юй Чживэнь и немного отдохнуть, но не понимал, откуда взялся ее гнев. В кабинете ведь с самого начала была только она одна.
Хуа Эрру посмотрел на дверь кабинета. Надутая девчонка, должно быть, действительно уехала на лифте. Он опустил голову и снова открыл документы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|