Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Лу Жао от природы обладал невинным лицом красавца, что, говоря современным языком, особенно пробуждало в женщинах синдром спасителя.
Было время пик обеда, и превосходный «Мазерати» черепашьим шагом двигался по шоссе в сторону Народной больницы. Чан Лэйган вел машину, время от времени бросая взгляд в зеркало заднего вида. Главной его целью была Чэнь Мо на заднем сиденье, но иногда он случайно видел и своего партнера: Лу Жао.
По здравому смыслу, Чан Лэйган был грубым человеком, бросившим университет, отслужившим в армии, и в одиночку отправившимся в Непал. Он и сам знал, что, кроме силы и напора, у него нет других достоинств. Поэтому он немного недоумевал, почему такой надменный богач, как Лу Жао, имеющий деньги, власть и связи, выбрал его в качестве партнера… Но его мозгам было явно трудно обдумывать такие вопросы, поэтому в конце концов он просто решил, что ему чертовски повезло встретить благодетеля, и махнул рукой.
Он последовал за Лу Жао обратно в страну, чтобы провернуть «крупное дело».
Чан Лэйган всю дорогу вел машину рассеянно, он тайком поглядывал на Чэнь Мо, и в его глазах светился странный огонек.
Лу Жао, сидевший рядом с Чэнь Мо, конечно же, заметил это. Он скучающе приподнял уголки губ, а затем медленно опустил веки, притворяясь спящим.
А что Чэнь Мо?
Она продолжала сидеть рядом с Лу Жао в стандартной позе прилежной школьницы, с прямой спиной, напряженно опустив руки на колени, глядя прямо перед собой.
Все трое сохраняли это странное молчание до самой парковки Народной больницы. Как только Чан Лэйган остановил машину, он тут же выскочил и первым открыл заднюю дверь, полуподдерживая Чэнь Мо, чтобы помочь ей выйти из машины… Но что за женщина была Чэнь Мо?
Она была настолько робкой, что это было просто невыносимо. Подумать только, столько лет она была бесплатной прислугой для Гу Яньчэна, когда ее так обхаживали?
Когда Чан Лэйган протянул ей руку, она была, мягко говоря, польщена.
— Осторожнее, сестрица!
— ...
— Лэйган, тебе не нужно меня поддерживать, у меня же не руки или ноги ранены.
Чэнь Мо неловко попыталась высвободиться, но не смогла противостоять его силе, и в итоге он повел ее, поддерживая, к поликлинике.
Лу Жао остался в машине ждать Чан Лэйгана. Его красивые глаза-феникса через окно машины посмотрели на удаляющиеся спины двух людей: мужчина был крупным и крепким, время от времени поддерживал женщину; женщина была хрупкой и стройной, время от времени неловко отстраняла руку мужчины… Картина была довольно забавной.
Лу Жао опустил уголки губ и спокойно взял книгу, чтобы полистать. Он ждал так более трех часов.
Около четырех часов дня на парковке Народной больницы Чан Лэйган со сложным выражением лица подошел к «Мазерати». Его голова была опущена, как у медведя, не поймавшего добычу.
— Что случилось? Где твоя сестрица? — спросил его Лу Жао с легким намеком.
— Эх, — Чан Лэйган тяжело вздохнул, ударил кулаком по рулю и мрачно сказал: — Она ушла. Я предложил подвезти ее обратно, но она ни в какую не соглашалась.
Теперь Лу Жао действительно заинтересовался.
Он отложил книгу и серьезно произнес: — И правда, нет ничего вкуснее пельменей, нет ничего интереснее невестки.
Чан Лэйгану просто не понравился его насмешливый тон, но он не стал резко возражать.
Чан Лэйгану нравилась Чэнь Мо.
Лу Жао сразу это понял.
— А-Жао, не говори так, — Чан Лэйган, вопреки своему обычному беззаботному виду, повернулся и серьезно сказал: — Сестрица… о нет, Чэнь Мо не такая женщина, как ты себе представляешь.
Его взгляд вдруг стал задумчивым, словно он погрузился в далекие воспоминания: — Ты не знаешь, она очень хорошая, очень нежная и добрая благородная девица. Жаль только, что мой брат… этот негодяй не умел ценить!
Благородная девица?
Честно говоря, Лу Жао уже не помнил подробного облика той «благородной девицы», лишь смутно помнил: ее икры были очень белыми, волосы очень черными, закрывающими половину лица.
Чан Лэйган с болью сказал: — Когда она вышла замуж за моего брата, она так счастливо улыбалась, но кто бы мог подумать, что теперь… — В больнице Чэнь Мо рассказала ему о происхождении раны на лбу. Помимо гнева, Чан Лэйган испытывал еще и сожаление.
Чан Лэйган всегда тайно любил Чэнь Мо, с тех пор как он приехал в город С учиться в университете. В те юные и безрассудные годы Чэнь Мо соответствовала всем его фантазиям о женщинах: изящная и грациозная фигура, чистое и нежное лицо, мягкий и мелодичный голос… Даже ее ворчливые наставления он с готовностью принимал. Жаль, что годы не были добры к этой женщине.
Чан Лэйган тогда был хулиганом, а Чэнь Мо — его богиней, его принцессой, его идеалом. Поэтому, каким бы он ни был негодяем на улице, курил, пил, дрался, устраивал беспорядки, перед Чэнь Мо он должен был притворяться хорошим. Но хулиган есть хулиган, и он сам чувствовал, что тогда он не был достоин Чэнь Мо, и не думал, что Чэнь Мо обратит на него внимание, тем более что Чэнь Мо тогда была в пылкой любви с его братом… Теперь, вспоминая, он ненавидел себя за свою тогдашнюю слабость.
— Нет! Я не могу позволить этому негодяю продолжать издеваться над ней, — с негодованием сказал Чан Лэйган. — Она вернется, и над ней будут продолжать издеваться, следы на ее теле тому доказательство.
— Ты что, ее раздевал? — спросил Лу Жао.
Лицо Чан Лэйгана мгновенно покраснело: — Не… не говори глупостей!
Лу Жао: — Иначе откуда ты знаешь, что у нее есть шрамы на теле?
Лицо Чан Лэйгана стало еще более странным, он молчал.
Лу Жао захотелось курить, он потер нос и достал сигареты. Он вытряхнул сигарету из пачки, зажал ее в уголке рта, опустил веки и холодно сказал: — Зажигалка есть? Дай огня.
Чан Лэйган пришел в себя, достал зажигалку и протянул ее.
Лу Жао выдохнул дым, и закрытый салон машины мгновенно наполнился им.
Он небрежно сказал: — Будь осторожен, чтобы эта женщина не обвела тебя вокруг пальца.
Чан Лэйган тут же возразил: — А-Жао, что ты говоришь? Я же сказал, что она не такая женщина, она не похожа ни на одну из женщин, которых ты знал.
Лу Жао, держа сигарету, на своем безобидном и изящном лице больше не выглядел невинным, а его голос звучал совершенно безразлично: — Ну и что, что это женщина? Если нравится, возьми ее, я же не буду тебя останавливать, чего ты на меня кричишь?
Его тон был больше похож на тон бандита, чем у Чан Лэйгана, стопроцентно чистый.
Чан Лэйган, казалось, давно привык к такому поведению Лу Жао, и даже инстинктивно опасался его, поэтому его тон стал на несколько тонов тише: — Я не это имел в виду, А-Жао, не пойми меня неправильно.
— Я просто надеюсь, что ты не будешь ее очернять, она очень хорошая женщина, — серьезно и искренне сказал он.
— Хорошая? — Лу Жао лениво откинулся на спинку сиденья, сквозь дым искоса глядя на него с усмешкой: — Физически хорошая или душевно?
Чан Лэйган тут же задохнулся, как кот, которому пережали горло, его лицо покраснело, и он долго не мог вымолвить ни слова.
— Вы были близки в течение тех трех часов сорока пяти минут и тридцати двух секунд, что ты отсутствовал, — Лу Жао, держа сигарету, полуприкрыл свои глаза-феникса, что выглядело очень чувственно, и поправился: — О нет, возможно, это была не кровать, а, может быть, укромная кладовка в больнице, или тупик в коридоре, или туалет… — Чан Лэйган в шоке уставился на него: — Ты… ты как… — Лу Жао указал пальцем, держащим сигарету, и Чан Лэйган опустил взгляд в направлении его пальца, увидев свой слегка распахнутый воротник рубашки, а на бронзовой коже несколько неоднозначных следов, алого и свежего цвета, похожих на поцелуи или царапины… Он тут же поспешно застегнул воротник, немного смущенный, и с невыразимым тайным послевкусием.
Лу Жао попал в точку.
Чан Лэйган был немного расстроен, виня себя за свою импульсивность и неспособность сдержать чувства, что он оскорбил свою возлюбленную.
Но она не осталась без ответа.
Это заставило его сердце радостно выпрыгивать из груди.
Чэнь Мо тоже наверняка думала о нем.
Лу Жао с полуулыбкой сказал: — Я полагаю, она сама проявила инициативу.
Чан Лэйган собирался возразить, но Лу Жао продолжил: — Конечно, по обычному сценарию, она, конечно, не соблазняла тебя активно, просто, возможно, случайно подвернула ногу, поднимаясь по лестнице, или сказала, что ей страшно одной идти в туалет, и так далее, а ты как раз вовремя протянул руку помощи, она была благодарна, немного соблазнила тебя, и вы вспыхнули пылкой страстью.
Чан Лэйган с изумлением воскликнул: — А-Жао, ты следил за нами?
Хотя не все детали совпали, но истина была почти в точку с тем, что сказал Лу Жао.
Чан Лэйган серьезно сказал: — А-Жао, я знаю, на что ты намекаешь, но могу тебе четко сказать, что ты ошибаешься, она не собиралась меня обманывать, она даже отказалась от моего предложения найти ей жилье, чтобы она могла временно переехать. Я видел, что она живет в стесненных обстоятельствах, хотел дать ей немного денег, но она ни в какую не брала, а когда я настаивал, она заплакала… Вероятно, мое поведение заставило ее неправильно понять, она подумала, что я принял ее за одну из таких женщин, и почувствовала себя обиженной.
— Таких женщин? Каких? — Лу Жао с полуулыбкой спросил: — Тех, кто продает себя?
А сам подумал: эта женщина на несколько сотен уровней выше тех женщин легкого поведения.
— С женщинами можно играть, главное, не забывай о нашем главном деле, — потушив сигарету, Лу Жао больше ничего не сказал, но его взгляд как бы невзначай несколько раз скользнул по царапинам на руке Чан Лэйгана.
Только что… битва, должно быть, была довольно жаркой?
Он криво усмехнулся.
— Не волнуйся, А-Жао, я обещаю, что все сделаю как надо! — уверенно ответил Чан Лэйган.
В этот момент он был полон решимости, наготове, поклявшись создать себе большое будущее в городе С, потому что чувствовал, что теперь он не одинок.
Его ждала нежная и очаровательная маленькая женщина, о которой нужно было заботиться.
Всю дорогу они больше не общались. Лу Жао спокойно читал книгу на заднем сиденье, а Чан Лэйган уже не знал, куда улетели его мысли. В его голове снова и снова всплывала картина, произошедшая час назад: черные волосы женщины, смешанные с его потом, глаза, полные нежности, невероятно притягательные…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|