Глава 10 (Часть 2)

Хотя Лу Юй впервые была в дог-кафе, она ловко достала телефон и принялась фотографировать самоеда, издавая щелчки затвора. Вскоре к ним присоединились и другие собаки.

Лу Юй совершенно забыла, зачем пришла, и с удовольствием тискала дружелюбных собак.

Через полчаса Лу Юй вышла из кафе.

— Меня оттуда вышвырнуло, а ты спокойно гладила собак, — пожаловалась девушка-призрак. — Холодный дождь бьёт в лицо…

Лу Юй подняла голову и посмотрела на небо. — А разве сегодня дождь?

— … — девушка-призрак не знала, что сказать. Её племянница была настоящей старомодной. — Это строчка из песни моего кумира! Почему ты так долго там пробыла?

— Я изучала опыт управления домашними животными, — не моргнув глазом, соврала Лу Юй. Её волновал один вопрос: — А как ты раньше обходила стороной того официанта в дог-кафе?

— Этот официант — новое лицо. Наверное, недавно работает. Раньше я его не видела, — с содроганием ответила девушка-призрак. — Но у него очень мощный браслет. Должно быть, ему его подал какой-то мастер.

Лу Юй, взглянув на браслет, сразу поняла, что он сделан из персикового дерева и чистой киновари — специально для защиты от злых духов и призраков. — В будущем будь осторожнее. Один-два раза ничего страшного, но если это будет часто повторяться, тебе станет плохо.

— Угу, — кивнула девушка-призрак. — Всё-таки ты обо мне заботишься, племянница.

Лу Юй скривила губы, услышав это обращение. Они с призраком направились к зоомагазину.

В зоомагазине шло активное кошачье общение. Рыжий кот направился к клетке сиамской кошки.

Сиамская кошка только что зевнула, как вдруг увидела перед своей клеткой огромного рыжего зверя. Она чуть не подпрыгнула от испуга.

— Привет! — Рыжий кот просунул голову в клетку с дружелюбным видом.

Сиамская кошка отступила на шаг и тихо мяукнула: — Э-э… Са-савади ка!

— Что? Что ты сказал? — Рыжий кот непонимающе наклонил голову.

Сиамская кошка от волнения случайно заговорила на родном языке. Она быстро переключилась на другой: — Это по-сиамски. Значит «здравствуй».

Рыжий кот знал, что это кошка иностранного происхождения, и сразу всё понял. — А, понятно. Я очень «ка», и ты «ка». Я несколько дней наблюдал за тобой. У тебя отличные кости. Хочу взять тебя в помощники. Согласен, мяу?

Сиамская кошка, увидев, какой сильный и надёжный рыжий кот, была польщена. — Взять меня в помощники?

— Ага. Если ты станешь моим помощником, то автоматически станешь младшим помощником моего старшего брата. Если пойдёшь гулять на улицу, мы тебя защитим, — гордо заявил рыжий кот.

Сиамская кошка, не раздумывая, согласилась.

— Раз уж мы теперь команда, я дам тебе имя… Хм, пусть будет Маленький Уголёк.

Сиамская кошка: «…»

Может, ещё не поздно передумать?

— Можно мне другое имя? Это не очень красиво, — попросила сиамская кошка.

У рыжего кота была своя логика в выборе имён: — У нас у всех имена начинаются со слова «маленький», а вторая часть имени соответствует цвету шерсти. У тебя мордочка цвета угля, так что имя идеально тебе подходит.

Маленький Уголёк хотел ещё поспорить, но вдруг рыжий кот навострил уши и отскочил в сторону.

— Мяу! Лу Юй вернулась! Сейчас будет ужин!

Лу Юй вернулась не одна. За ней следовал призрак.

После встречи с толстым малышом-призраком рыжий кот стал смелее и теперь спокойно ждал у двери, пока Лу Юй откроет замок.

Но как только дверь открылась, в зоомагазин ворвался странный запах.

Рыжий кот принюхался. — От Лу Юй пахнет собакой! — воскликнул он.

Чёрный кот тоже почувствовал смешанный запах в воздухе. — И не одной, — добавил он.

— О нет! Лу Юй упала в собачью будку? Ей нужно сделать прививку от бешенства! Или у неё завелась собака? — недоумевал рыжий кот.

Лу Юй не слышала его слов, но девушка-призрак, плывущая позади, произнесла: — Эх, Лу Юй пошла в какое-то подпольное заведение нюхать собак. Нравственность нынче совсем упала.

Лу Юй: «?»

Зачем портить её репутацию перед кошками?

Видя, как послушно Сяо Цзюй ждал её возвращения, Лу Юй насыпала ему корма и объяснила: — Я проводила маркетинговое исследование, а не развлекалась.

Поверили ли ей кошки, неизвестно, но корм они уплетали с удовольствием.

Войдя в магазин, девушка-призрак осмотрелась, чтобы ознакомиться с обстановкой, и случайно заметила призрака, приклеенного скотчем.

— Мамочки! Что это такое?!

Лу Юй вытащила А Цзы, чтобы познакомить их.

Девушка-призрак представилась: — Меня зовут Цюй Хун. Можете называть меня тётя Хун.

Проигнорировав обращение, Лу Юй сказала: — Сяо Хун, это А Цзы. Он будет переносить могилу раньше тебя.

Цюй Хун была недовольна обращением «Сяо Хун», но, будучи в чужом доме, не стала возражать. Она потрогала пухлую щёчку А Цзы: — Какой милый малыш.

— Он старше твоего дедушки, — напомнила Лу Юй.

Цюй Хун тут же отдёрнула руку. — Ха, старомодная номер два, — пробормотала она.

После знакомства Лу Юй отнесла чёрного кота в ванну, чтобы Цюй Хун продемонстрировала свои навыки.

Цюй Хун засучила рукава и встала у ванны, но через несколько минут поняла, что не знает, с чего начать.

— Мойте, — поторопила её Лу Юй.

— Я только что вспомнила, — смущённо сказала Цюй Хун, — в том зоомагазине, где я работала двадцать лет назад, были только собаки. Я никогда не мыла кошек.

Даже такая спокойная, как Лу Юй, готова была придушить этого призрака.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение