Глава 6 (Часть 2)

Имея гораздо больший опыт, чем ещё студентка Им Чона, Кан Ханыль представил её знакомому сотруднику театра на Университетской улице.

Дебютной работой Им Чоны как театральной актрисы стала пьеса «Инспектор пришёл», адаптированная из одноимённой драмы известного британского драматурга Джона Бойнтона Пристли, повествующая об инспекторе, который, расследуя дело о самоубийстве молодой работницы, приходит в дом Артура Берлинга, который вот-вот будет посвящён в рыцари.

Ким Джундо, представитель Наму Актёрс, компании, в которой состоят такие актёры, как Мун Гынён, Шин Сегён, Чжи Сон и другие, случайно увидев выступление Им Чоны на сцене, пригласил её присоединиться к своей компании и порекомендовал её режиссёру Чон Джиу для фильма «Ынгё».

Однако именно это стало главной причиной того, что они больше не общаются.

Фильм «Ынгё» (с возрастным ограничением 19 лет) был адаптирован из спорной корейской новеллы и рассказывает о сложной запретной любви между семидесятилетним «Национальным поэтом», его обычным учеником и семнадцатилетней девушкой Ынгё. Это запутанный любовный треугольник, полный сцен сексуального характера, любви и ревности, который называют корейской версией «Лолиты».

Поскольку это фильм с возрастным ограничением 19 лет, это, естественно, означает, что он может содержать содержание для взрослых с возрастными ограничениями, такой как сцены насилия, сексуального характера, употребления наркотиков и нецензурную лексику.

В «Ынгё» не только присутствуют сцены сексуального характера, но и требуется, чтобы актёры полностью обнажались на экране.

— Им Чжихэ, ты серьёзно?

Ты собираешься сниматься в «Ынгё»?

Ты же прекрасно знаешь, что это фильм с возрастным ограничением 19 лет, ты понимаешь, что тебе придётся снять одежду и показать своё тело зрителям?

Не полускрыто, а с полным обнажением. Твоё тело будет полностью открыто для всеобщего обозрения на большом экране. Ты понимаешь, что это значит?

Кан Ханыль схватился за волосы, его эмоции были на грани срыва:

— Ты… ты думала о своём будущем?

Ты сейчас снимешь одежду и позволишь себя использовать, как трудно будет потом снова надеть одежду?

Даже если наденешь, люди всё равно будут помнить, что ты когда-то раздевалась на экране.

Мужчины даже будут представлять твоё тело в своих фантазиях.

Твои родственники, будущий парень, даже твои будущие дети, муж — они не смогут избежать того факта, что ты снималась в фильме с возрастным ограничением 19 лет. Чем это отличается от самоуничижения?

Произнося эти самонадеянные слова, Кан Ханыль на самом деле и сам не понимал своих истинных мыслей.

Он был как большинство мужчин: если женщины идеализируют мужчину, который рядом, то мужчины идеализируют ушедшие отношения.

Хотя Кан Ханыль и Им Чона тогда уже расстались, они продолжали поддерживать связь. В его сердце Им Чона всегда оставалась тем недостижимым идеалом, той богиней, в которую он влюбился с первого взгляда на их первой встрече на вечеринке для первокурсников.

Кан Ханыль, как и большинство корейских мужчин, в этой патриархальной среде подсознательно считал, что на его бывшей девушке, Им Чоне, есть его отпечаток; что он оставил след в её жизни. Из-за этой особенности она была его ответственностью, и он чувствовал себя обязанным отвечать за неё.

Поэтому их продолжение общения после расставания, его рекомендация её в театр на Университетской улице — всё это было вызвано особенностью общих воспоминаний, идеализированными ушедшими отношениями.

— Значит, в твоём сердце я всегда буду только Им Чжихэ, верно?

После того как он произнёс эти слова, Им Чжихэ, которая тогда ещё не сменила сценическое имя на Им Чона, очень спокойно посмотрела на Кан Ханыля, но выражение её лица было таким, будто она смотрит на незнакомца.

Это вызвало у него неудержимый страх и смятение. Ему казалось, что он поступил неправильно, но он не хотел признавать свою ошибку.

— Если, по-твоему, актрисы не должны сниматься в сценах с обнажением, то почему актёрам это разрешено?

Кем ты считаешь таких режиссёров, как Ким Кидок и Пак Чханъук?

Ты осмелишься, положив руку на сердце, сказать, что не смотрел фильм «Секса все хотят»?

Ты считаешь, что игра Чон Доён и Ли Чонджэ в фильме «Служанка» — это проявление самоуничижения?

Кан Ханыль ошеломлённо замолчал, лишь осмелившись слабым, невнятным голосом возразить:

— …Это не так…

Как он мог забыть?

Не стоит смотреть на то, что Им Чона внешне кажется мягкой и доброжелательной. Семейная обстановка сформировала её такой, что с детства она была мягкой снаружи, но сильной внутри. У неё есть своя мера равновесия в душе, и никто не имеет права вмешиваться.

— Ты говоришь эти высокопарные слова, будто желаешь мне добра, но, в конце концов, ты просто считаешь меня своей собственностью.

Даже если я всего лишь твоя бывшая девушка, но раз я когда-то принадлежала тебе, на мне всегда будет твоя печать.

Ты так думаешь, верно?

— Ханыль-старший, ты не можешь принять обнажение актрис на большом экране, ты просто не хочешь видеть, как это делаю я.

Ты ставишь мою личность выше моей актёрской профессии.

— Я не знаю, в каких фильмах буду сниматься в будущем, но если роль стоит того, чтобы её попробовать, то я готова пойти на любые жертвы.

Мать, студентка, проститутка, королева, мошенница, служанка, третья лишняя, хостес, принцесса, ведущая, придворная дама, убийца — даже если это будет просто обычный человек, если я посчитаю, что эта роль стоит моих усилий, я буду сниматься.

— Мне не нужно получать чьё-либо разрешение, Ханыль-старший.

Им Чона посмотрела на Кан Ханыля, и разочарование в её глазах было очевидно. Она думала, что он другой, что, будучи актёром, он поймёт её выбор, но в итоге обнаружила, что их пути разошлись, и им не по пути.

У неё были свои принципы, и Им Чона не собиралась уступать никому ради них.

С тех пор Кан Ханыль и Им Чона стали чужими.

За эти два года Кан Ханыль много думал. Тогда она хотела сняться в фильме «Ынгё», её родители оказывали на неё давление, и он тоже был против неё.

Он знал, что его резкие слова тогда очень расстроили Им Чону, иначе она не избегала бы его целых два года, пока у них не появилась возможность сниматься вместе в «Монстаре».

Он хотел извиниться перед ней, но в итоге всё равно испортил.